Traduzione del testo della canzone For You - Jon Thurlow

For You (originale)

Do you remember that painful day
When you made your choice and decided to walk away
From the plans I made?
Great walls came in between you and Me
And that bond between us became just a memory
Just a memory
But I’ve got a dream to make things right again
And I’ll pay the price, even unto death
I’m gonna die for you
I’m gonna give it all away
I’m gonna rise for you
Because I want to see you on that day
When I come for my Beloved
I’m on my knees in the darkest night
Is there some way that this cup might pass me by?
Could it pass me by?
My soul is weary from all the grief
I feel the weight of the world bearing down on me
Bearing down on me
But you’re still the dream inside this heart of Mine
You’re the one I love, so I’ll pay the price
I’m gonna die for you
I’m gonna give it all away
I’m gonna rise for you
Because I want to see you on that day
When I come for my Beloved
I’ve got forever with you in My heart
This love won’t change
There is no length I won’t go for your heart
You’re worth the pain
I’m gonna die for you
I’m gonna give it all away
I’m gonna rise for you
Because I want to see you on that day
When I come for my Beloved
I’m gonna die for you
I’m gonna give it all away
I’m gonna rise for you
Because I want to see you on that day
When I come for my Beloved

For You (traduzione)

Ti ricordi quel giorno doloroso
Quando hai fatto la tua scelta e hai deciso di andartene
Dai piani che ho fatto?
Grandi muri si sono frapposti tra te e me
E quel legame tra noi è diventato solo un ricordo
Solo un ricordo
Ma ho un sogno per rimettere le cose a posto
E ne pagherò il prezzo, fino alla morte
morirò per te
Darò tutto via
Mi alzerò per te
Perché voglio vederti quel giorno
Quando vengo per il mio amato
Sono in ginocchio nella notte più buia
C'è un modo in cui questa coppa potrebbe passarmi accanto?
Potrebbe passarmi passare?
La mia anima è stanca per tutto il dolore
Sento il peso del mondo gravare su di me
Sopportandomi
Ma sei ancora il sogno dentro questo mio cuore
Sei quello che amo, quindi ne pagherò il prezzo
morirò per te
Darò tutto via
Mi alzerò per te
Perché voglio vederti quel giorno
Quando vengo per il mio amato
Sono per sempre con te nel mio cuore
Questo amore non cambierà
Non c'è lunghezza in cui non andrò per il tuo cuore
Vali il dolore
morirò per te
Darò tutto via
Mi alzerò per te
Perché voglio vederti quel giorno
Quando vengo per il mio amato
morirò per te
Darò tutto via
Mi alzerò per te
Perché voglio vederti quel giorno
Quando vengo per il mio amato