Traduzione del testo della canzone Your Light - Jon Thurlow

Your Light (originale)

I don’t believe I ever knew, that my life was full of emptiness
All I was really looking for, was some temporary happiness
I was lost, moving from the next thing to the next thing
In the dark, thinking it was okay, it was okay
Until…
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days
One day a storm was blowing through
And it nearly knocked me off my feet
So shaken I could barely move
I was reaching out for anything
I was lost, hoping You would find me, You find me
Then I saw, You were right beside me, right beside me
That’s when…
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days
From the day I met You, You have never left me
Everyday You put Your light in my heart
Even in the valley, still, I know You’re with me
Everyday You put Your light in my heart
From the day I met You, You have never left me
Everyday You put Your light in my heart
Even in the valley, still, I know You’re with me
Everyday You put Your light in my heart
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days

(traduzione)

Non credo di aver mai saputo che la mia vita fosse piena di vuoto
Tutto ciò che stavo davvero cercando era una felicità temporanea
Ero perso, passando dalla cosa successiva alla cosa successiva
Al buio, pensando che andava bene, andava bene
Fino a quando…
Tu, hai messo la tua luce nel profondo del mio cuore
Hai scacciato l'oscurità
E io, canterò del tuo amore infinito
Ora e per tutti, per tutti i miei giorni
Un giorno stava soffiando una tempesta
E mi ha quasi fatto cadere a terra
Così scosso che riuscivo a malapena a muovermi
Stavo cercando qualsiasi cosa
Ero perso, sperando che tu mi trovassi, che mi trovassi
Poi ho visto, eri proprio accanto a me, proprio accanto a me
Ecco quando...
Tu, hai messo la tua luce nel profondo del mio cuore
Hai scacciato l'oscurità
E io, canterò del tuo amore infinito
Ora e per tutti, per tutti i miei giorni
Dal giorno in cui ti ho incontrato, non mi hai mai lasciato
Ogni giorno metti la tua luce nel mio cuore
Anche nella valle, ancora, so che sei con me
Ogni giorno metti la tua luce nel mio cuore
Dal giorno in cui ti ho incontrato, non mi hai mai lasciato
Ogni giorno metti la tua luce nel mio cuore
Anche nella valle, ancora, so che sei con me
Ogni giorno metti la tua luce nel mio cuore
Tu, hai messo la tua luce nel profondo del mio cuore
Hai scacciato l'oscurità
E io, canterò del tuo amore infinito
Ora e per tutti, per tutti i miei giorni
Tu, hai messo la tua luce nel profondo del mio cuore
Hai scacciato l'oscurità
E io, canterò del tuo amore infinito
Ora e per tutti, per tutti i miei giorni
Tu, hai messo la tua luce nel profondo del mio cuore
Hai scacciato l'oscurità
E io, canterò del tuo amore infinito
Ora e per tutti, per tutti i miei giorni