| You Make My Heart Explode (originale) | You Make My Heart Explode (traduzione) |
|---|---|
| My hands are shakin', | Le mie mani tremano |
| my heart is breakin', | il mio cuore si sta spezzando, |
| and I don’t know, | e non lo so, |
| if you killin' me. | se mi stai uccidendo. |
| You have to stop it, | Devi smetterla, |
| and please stop it. | e per favore smettila. |
| You have to stop it, | Devi smetterla, |
| in the name | nel nome |
| of love. | d'amore. |
| Slow down, slow down | Rallenta, rallenta |
| and sloooohooow down. | e sprofonda. |
| And slow down, slow down, | E rallenta, rallenta, |
| ohhhh slow | ohhhh lento |
| down. | giù. |
| I can’t breathe, | non riesco a respirare, |
| no I can’t breathe, | no non riesco a respirare, |
| no I can’t breathe, | no non riesco a respirare, |
| nooooooo I … | noooo io... |
| You make my heart explode, | Mi fai esplodere il cuore, |
| you make my heart explode. | mi fai esplodere il cuore. |
| My scars are glowin', | Le mie cicatrici stanno brillando, |
| your??? | il tuo??? |
| keep growin'. | continua a crescere. |
| I know that this will burn a whole. | So che questo brucerà un tutto. |
| You have to stop it, | Devi smetterla, |
| and please stop it. | e per favore smettila. |
| You have to stop it in the name | Devi fermarlo nel nome |
| of love. | d'amore. |
| And slow down, slow down, | E rallenta, rallenta, |
| and sloooohooow down. | e sprofonda. |
| And slow down, slow down, | E rallenta, rallenta, |
| ohhhh slow | ohhhh lento |
| down. | giù. |
| I can’t breathe, | non riesco a respirare, |
| no I can’t breathe, | no non riesco a respirare, |
| no I can’t breathe, | no non riesco a respirare, |
| nooooooo I … | noooo io... |
| You make my heart explode, | Mi fai esplodere il cuore, |
| you make my heart explode. | mi fai esplodere il cuore. |
| Instrumental | Strumentale |
