Traduzione del testo della canzone You Make My Heart Explode - Jonah

You Make My Heart Explode (originale)

My hands are shakin',
my heart is breakin',
and I don’t know,
if you killin' me.
You have to stop it,
and please stop it.
You have to stop it,
in the name
of love.
Slow down, slow down
and sloooohooow down.
And slow down, slow down,
ohhhh slow
down.
I can’t breathe,
no I can’t breathe,
no I can’t breathe,
nooooooo I …
You make my heart explode,
you make my heart explode.
My scars are glowin',
your???
keep growin'.
I know that this will burn a whole.
You have to stop it,
and please stop it.
You have to stop it in the name
of love.
And slow down, slow down,
and sloooohooow down.
And slow down, slow down,
ohhhh slow
down.
I can’t breathe,
no I can’t breathe,
no I can’t breathe,
nooooooo I …
You make my heart explode,
you make my heart explode.
Instrumental

You Make My Heart Explode (traduzione)

Le mie mani tremano
il mio cuore si sta spezzando,
e non lo so,
se mi stai uccidendo.
Devi smetterla,
e per favore smettila.
Devi smetterla,
nel nome
d'amore.
Rallenta, rallenta
e sprofonda.
E rallenta, rallenta,
ohhhh lento
giù.
non riesco a respirare,
no non riesco a respirare,
no non riesco a respirare,
noooo io...
Mi fai esplodere il cuore,
mi fai esplodere il cuore.
Le mie cicatrici stanno brillando,
il tuo???
continua a crescere.
So che questo brucerà un tutto.
Devi smetterla,
e per favore smettila.
Devi fermarlo nel nome
d'amore.
E rallenta, rallenta,
e sprofonda.
E rallenta, rallenta,
ohhhh lento
giù.
non riesco a respirare,
no non riesco a respirare,
no non riesco a respirare,
noooo io...
Mi fai esplodere il cuore,
mi fai esplodere il cuore.
Strumentale