Testi di Wagner: Wesendonck Lieder, WWV 91 - Der Engel - Jonas Kaufmann, Orchester Der Deutschen Oper Berlin, Donald Runnicles

Wagner: Wesendonck Lieder, WWV 91 - Der Engel - Jonas Kaufmann, Orchester Der Deutschen Oper Berlin, Donald Runnicles
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Wagner: Wesendonck Lieder, WWV 91 - Der Engel, artista - Jonas Kaufmann. Canzone dell'album The World of Jonas Kaufmann, nel genere Мировая классика
Data di rilascio: 11.12.2020
Etichetta discografica: FP
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Wagner: Wesendonck Lieder, WWV 91 - Der Engel

(originale)
In der Kindheit frühen Tagen
Hört ich oft von Engeln sagen
Die des Himmels hehre Wonne
Tauschen mit der Erdensonne
Daß, wo bang ein Herz in Sorgen
Schmachtet vor der Welt verborgen
Daß, wo still es will verbluten
Und vergehn in Tränenfluten
Daß, wo brünstig sein Gebet
Einzig um Erlösung fleht
Da der Engel niederschwebt
Und es sanft gen Himmel hebt
Ja, es stieg auch mir ein Engel nieder
Und auf leuchtendem Gefieder
Führt er, ferne jedem Schmerz
Meinen Geist nun himmelwärts!
(traduzione)
Nella prima infanzia
Lo sento spesso dire di angeli
La sublime beatitudine del paradiso
Scambio con il sole della terra
Quello in cui un cuore batte nei dolori
langue nascosta al mondo
Quello dove ancora vuole morire dissanguato
E muori in torrenti di lacrime
Quello dove ferveva la sua preghiera
Implora solo la salvezza
Come l'angelo levita verso il basso
E lo solleva dolcemente verso il cielo
Sì, anche per me è disceso un angelo
E sul piumaggio luminoso
Egli guida, lontano da ogni dolore
Il mio spirito ora verso il cielo!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #Der Engel #Wesendonck Lieder


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Puccini: Tosca, SC 69 / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Prague Philharmonic Orchestra, Marco Armiliato, Джакомо Пуччини 2020
Bizet: Carmen, WD 31 / Act 2 - "La fleur que tu m'avais jetée" ft. Prague Philharmonic Orchestra, Marco Armiliato, Жорж Бизе 2020
Mascagni: Cavalleria rusticana - "Intanto, amici, qua...Viva il vino spumeggiante" ft. Rosa Feola, Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia 2020
Wagner: Wesendonck Lieder, WWV 91 - Schmerzen ft. Jonas Kaufmann, Orchester Der Deutschen Oper Berlin 2020
Wagner: Wesendonck Lieder, WWV 91 - Träume ft. Donald Runnicles, Orchester Der Deutschen Oper Berlin 2020
Wagner: Wesendonck Lieder, WWV 91 - Im Treibhaus ft. Jonas Kaufmann, Orchester Der Deutschen Oper Berlin 2020
Verdi: Don Carlo / Act 5 - "Tu che le vanità" ft. Grace Bumbry, Hans Löwlein, Джузеппе Верди 2003
Wagner: Wesendonck Lieder, WWV 91 - Schmerzen ft. Jonas Kaufmann, Donald Runnicles 2020
Wagner: Wesendonck Lieder, WWV 91 - Träume ft. Jonas Kaufmann, Donald Runnicles 2020
Wagner: Wesendonck Lieder, WWV 91 - Im Treibhaus ft. Donald Runnicles, Jonas Kaufmann 2020
Beethoven: Fidelio op.72 / Act 2 - "Gott! Welch' Dunkel hier!" ft. Orchester Der Deutschen Oper Berlin, Peter Maag, Ludwig van Beethoven 2021
Mascagni: L'amico Fritz / Act 2 - Tutto tace ft. Angela Gheorghiu, Orchester Der Deutschen Oper Berlin, Alberto Veronesi 2021

Testi dell'artista: Jonas Kaufmann
Testi dell'artista: Orchester Der Deutschen Oper Berlin