Traduzione del testo della canzone Breaking Away - Jonathan Butler

Breaking Away (originale)

Chasing rainbows and running out of time
Trying to beat the clock, I’m losing my mind
I’m looking for a change of pace
A little taste of the good things of life
Breaking away to the sunshine
Away from the pressure
Where there’s room to breathe
Breaking away to the good times
It’s the only solution
I’ve got to break free
I’m closer but I still can’t get it right
I keep looking ahead, I’m losing sight
The dream lives on inside of me
It’s so real, I do believe

Breaking Away (traduzione)

A caccia di arcobaleni e a corto di tempo
Cercando di battere il tempo, sto perdendo la testa
Sto cercando un cambio di ritmo
Un piccolo assaggio delle cose belle della vita
Rompere verso il sole
Lontano dalla pressione
Dove c'è spazio per respirare
Rompere con i bei tempi
È l'unica soluzione
Devo liberarmi
Sono più vicino ma non riesco ancora a farlo bene
Continuo a guardare avanti, sto perdendo di vista
Il sogno vive dentro di me
È così reale, credo