Traduzione del testo della canzone True Love Never Fails - Jonathan Butler

True Love Never Fails (originale)

Then the road that lies behind you is full of pain
And the one ahead promises more of the same
Just take a look inside you, love is sure to save the day
If you fee as though your best is never enough
And you’ve finally reached the point of giving up
There’s one more thing to try, guaranteed to help you get by
True love never fails, you’d better believe it
True love never fails, no matter how tough life may be
Love has always worked for me
When everything around you is going wrong
And the feeling of despair seems much too strong
Just take a look inside you, love will help you carry on
If you’d searched your heart from the very start, it would be so clear
The solution to what you’re going through has always been there
Life is hard enough, but love can make it so much easier
True love never fails, true love never fails
True love never fails, no matter how tough life may be
Love has always worked for me
I know, 'cause I’ve been a victim of lies (I've been despised)
And I’ve had so much hate in my heart
I was touched from above
That’s when I learned how to love, how to love…
No matter how hard it may be
Love has always worked for me
Hold on to the love, baby
There’s gonna be a brighter day
Don’t give up, don’t give in
True love never fails

True Love Never Fails (traduzione)

Poi la strada che si trova dietro di te è piena di dolore
E quello davanti promette più o meno lo stesso
Dai uno sguardo dentro di te, l'amore salverà sicuramente la giornata
Se ti comporti come se il tuo meglio non fosse mai abbastanza
E hai finalmente raggiunto il punto di arrendersi
C'è un'altra cosa da provare, garantita per aiutarti a cavartela
Il vero amore non fallisce mai, faresti meglio a crederci
Il vero amore non fallisce mai, non importa quanto dura possa essere la vita
L'amore ha sempre funzionato per me
Quando tutto intorno a te sta andando storto
E la sensazione di disperazione sembra troppo forte
Dai uno sguardo dentro di te, l'amore ti aiuterà ad andare avanti
Se avessi cercato nel tuo cuore fin dall'inizio, sarebbe così chiaro
La soluzione a ciò che stai passando è sempre stata lì
La vita è già abbastanza difficile, ma l'amore può renderla molto più facile
Il vero amore non viene mai meno, il vero amore non viene mai meno
Il vero amore non fallisce mai, non importa quanto dura possa essere la vita
L'amore ha sempre funzionato per me
Lo so, perché sono stato una vittima di bugie (sono stato disprezzato)
E ho avuto così tanto odio nel mio cuore
Sono stato toccato dall'alto
In quel momento ho imparato ad amare, ad amare...
Non importa quanto possa essere difficile
L'amore ha sempre funzionato per me
Aggrappati all'amore, piccola
Ci sarà un giorno più luminoso
Non arrenderti, non arrenderti
Il vero amore non viene mai meno