Traduzione del testo della canzone Careless - Jonathan Davis, Jonathan Davis & The SFA, Jonathan Davis, The SFA

Careless (originale)

The breathing of the ancient ones are seldom felt
I alone have torn their dreams apart
The pain of this has surely made me what I am
Eventually they all will tear me apart
You’re angry with the beating
Of my careless selfish heart
You’re chasing me 'cause I’m too close
Scared of what I can start
I’m the one who’s wrong I know it’s not my fault
I am here now I just did my part
It was all of you who made me what I am
It was all of you who cursed my heart
You’re angry with the beating
Of my careless selfish heart
You’re chasing me 'cause I’m too close
Scared of what I can start
You have forsaken me
You motherfuckers did this fucked up shit to me
You fucking raped me
And now it’s time
For me to be set free
Wake Up!
Wake Up!
Come to me
Wake Up!
Be with me

(traduzione)

Il respiro degli antichi si sente raramente
Solo io ho fatto a pezzi i loro sogni
Il dolore di questo mi ha sicuramente reso ciò che sono
Alla fine mi faranno a pezzi
Sei arrabbiato con il pestaggio
Del mio cuore egoista incurante
Mi stai inseguendo perché sono troppo vicino
Paura di ciò che posso iniziare
Sono io quello che ha torto, so che non è colpa mia
Sono qui ora, ho appena fatto la mia parte
Siete stati tutti voi a farmi diventare ciò che sono
Siete stati tutti voi a maledire il mio cuore
Sei arrabbiato con il pestaggio
Del mio cuore egoista incurante
Mi stai inseguendo perché sono troppo vicino
Paura di ciò che posso iniziare
Mi hai abbandonato
Voi figli di puttana mi avete fatto questa merda
Mi hai violentato, cazzo
E ora è il momento
Per me essere liberato
Svegliati!
Svegliati!
Vieni da me
Svegliati!
Sii con me