Traduzione del testo della canzone Beloved - Jordan Feliz

Beloved (originale)

Head full of questions, how can you measure up?
To deserve affection to ever be enough
For this existence
When did it get so hard?
Your heart is beating, alive and breathing
And there’s a reason why
You are essential, not accidental
And you should realize
You are beloved
I wanted you to know
You are beloved
Let it soak into your soul
Oh, forget the lies you heard
Rise above the hurt
And listen to these words
You are beloved
I wanted you to know
You are beloved
You are beloved
Sometimes a heart can feel like a heavy weight
It pulls you under and you just fall away
Is anybody gonna hear you call?
Oh, oh
But there’s a purpose
Under the surface
And you don’t have to drown
Let me remind you
That love will find you
Let it lift you out
You are beloved
I wanted you to know
You are beloved
Let it soak into your soul
Oh, forget the lies you heard
Rise above the hurt
And listen to these words
You are beloved
I wanted you to know
You are beloved
Don’t be afraid
Don’t let hope fade, keep your eyes fixed on the light above
In the heartbreak, in your mistakes, nothing can separate you from love
Don’t be afraid
Don’t let hope fade, keep you eyes fixed on the light above
In the heartbreak, in your mistakes, nothing can separate you from love
You are beloved
I wanted you to know
You are beloved
Let it soak into your soul
Forget the lies you heard
Rise above the hurt
And listen to these words
You are beloved
I wanted you to know
You are beloved
You are beloved
You are beloved
Don’t be afraid
Don’t let hope fade, keep your eyes fixed on the light above
In the heartbreak, in your mistakes
Nothing can separate you from love
You are beloved

Beloved (traduzione)

Pieno di domande, come puoi essere all'altezza?
Meritare affetto per essere sempre abbastanza
Per questa esistenza
Quando è diventato così difficile?
Il tuo cuore batte, vivo e respira
E c'è un motivo per cui
Sei essenziale, non casuale
E dovresti renderti conto
Sei amato
Volevo che tu sapessi
Sei amato
Lascia che si immerga nella tua anima
Oh, dimentica le bugie che hai sentito
Alzati al di sopra del dolore
E ascolta queste parole
Sei amato
Volevo che tu sapessi
Sei amato
Sei amato
A volte un cuore può sembrare un peso
Ti trascina sotto e cadi
Qualcuno ti sentirà chiamare?
Oh, oh
Ma c'è uno scopo
Sotto la superficie
E non devi annegare
Lascia che te lo ricordi
Quell'amore ti troverà
Lascia che ti sollevi
Sei amato
Volevo che tu sapessi
Sei amato
Lascia che si immerga nella tua anima
Oh, dimentica le bugie che hai sentito
Alzati al di sopra del dolore
E ascolta queste parole
Sei amato
Volevo che tu sapessi
Sei amato
Non aver paura
Non lasciare che la speranza svanisca, tieni gli occhi fissi sulla luce sopra
Nel crepacuore, nei tuoi errori, nulla può separarti dall'amore
Non aver paura
Non lasciare che la speranza svanisca, tieni gli occhi fissi sulla luce sopra
Nel crepacuore, nei tuoi errori, nulla può separarti dall'amore
Sei amato
Volevo che tu sapessi
Sei amato
Lascia che si immerga nella tua anima
Dimentica le bugie che hai sentito
Alzati al di sopra del dolore
E ascolta queste parole
Sei amato
Volevo che tu sapessi
Sei amato
Sei amato
Sei amato
Non aver paura
Non lasciare che la speranza svanisca, tieni gli occhi fissi sulla luce sopra
Nel crepacuore, nei tuoi errori
Niente può separarti dall'amore
Sei amato