Traduzione del testo della canzone Desafio - Jory Boy

Desafio (originale)

Se te nota en los ojos que tú necesitas vivir algo nuevo
Y tu sonrisa me dice
Que conmigo quieres empezar el juego
Me miras te miro
Un beso te tiro, a la vez un suspiro
Me dices que quieres, una fantasía
Que casualidad, eso yo ya lo sabía
Por eso nena, escápate conmigo
Llegá tarde a tu casa
Volémonos a hacer el amor
Por eso nena escápate conmigo
Llegá tarde a tu casa
Volémonos a hacer el amor
Sabes como hacerlo, sabes como entretenerme
Sin pensarlo juega con mi mente, baby
Sabes como hacerlo, sabes como entretenerme
Ese juego me es indiferente
La conocí en la disco-te-te-te-teca
Semejante muñeca
Fina de los pies a la cabeza
Le pregunte si besa y me dijo que destreza
Para enamorarme y volver loca mi cabeza
Acércate y tú verás
Que la noche se prestará para comernos
Tú besame, besame más
Yo sé que tú quieres vivir algo nuevo
Dime qué quieres, no desesperes
Para ti yo tengo todos los placeres
Dime si quieres, unir nuestras pieles
Esta noche juro voy hacer que vueles
Por eso nena, escápate conmigo
Llegá tarde a tu casa
Volémonos a hacer el amor
Por eso nena escápate conmigo
Llegá tarde a tu casa
Volémonos a hacer el amor
Hagámoslo despacio
Muy lento, sin parar
Toco tu pelo lacio
Entro en tu intimidad
Dime qué quieres, no desesperes
Para ti yo tengo todos los placeres
Dime si quieres, unir nuestras pieles
Esta noche juro voy hacer que vueles
Acércate, pégate más
Que la noche se prestará para comernos
Tú besame, besame más
Yo sé que tú quieres vivir algo nuevo
Por eso nena, escápate conmigo
Llegá tarde a tu casa
Volémonos a hacer el amor
Por eso nena, escápate conmigo
Llegá tarde a tu casa
Volémonos a hacer el amor
Se te nota en los ojos que tú necesitas vivir algo nuevo
Y tu sonrisa me dice
Que conmigo quieres empezar el juego
Me miras te miro
Un beso te tiro, a la vez un suspiro
Me dices que quieres, una fantasía
Que casualidad, eso yo ya lo sabía
Colombia y Puerto Rico
Jory Boy
Maluma
Dice
El de la J Baby
Chan El Genio
Kevin ADG
Ronald El Killa

(traduzione)

Mostra ai tuoi occhi che devi sperimentare qualcosa di nuovo
E il tuo sorriso me lo dice
Che con me vuoi iniziare il gioco
tu guardi me io guardo te
Ti lancio un bacio, allo stesso tempo un sospiro
Dimmi quello che vuoi, una fantasia
Che coincidenza, lo sapevo già
Ecco perché il bambino scappa con me
arrivare tardi a casa tua
Voliamo per fare l'amore
Ecco perché il bambino scappa con me
arrivare tardi a casa tua
Voliamo per fare l'amore
Sai come farlo, sai come intrattenermi
Senza pensare, gioca con la mia mente, piccola
Sai come farlo, sai come intrattenermi
Quel gioco mi è indifferente
L'ho incontrata alla discoteca-te-te-te-teca
bambola simile
Bene dalla testa ai piedi
Gli ho chiesto se bacia e mi ha detto che abilità
Innamorarmi e farmi impazzire
Avvicinati e vedrai
Che la notte si presti a mangiarci
Baciami, baciami di più
So che vuoi vivere qualcosa di nuovo
Dimmi cosa vuoi, non disperare
Per te ho tutti i piaceri
Dimmi se vuoi unire le nostre pelli
Stanotte giuro che ti farò volare
Ecco perché il bambino scappa con me
arrivare tardi a casa tua
Voliamo per fare l'amore
Ecco perché il bambino scappa con me
arrivare tardi a casa tua
Voliamo per fare l'amore
facciamolo piano
molto lento, senza fermarsi
Ti tocco i capelli lisci
Entro nella tua intimità
Dimmi cosa vuoi, non disperare
Per te ho tutti i piaceri
Dimmi se vuoi unire le nostre pelli
Stanotte giuro che ti farò volare
Avvicinati, avvicinati
Che la notte si presti a mangiarci
Baciami, baciami di più
So che vuoi vivere qualcosa di nuovo
Ecco perché il bambino scappa con me
arrivare tardi a casa tua
Voliamo per fare l'amore
Ecco perché il bambino scappa con me
arrivare tardi a casa tua
Voliamo per fare l'amore
Mostra ai tuoi occhi che devi sperimentare qualcosa di nuovo
E il tuo sorriso me lo dice
Che con me vuoi iniziare il gioco
tu guardi me io guardo te
Ti lancio un bacio, allo stesso tempo un sospiro
Dimmi quello che vuoi, una fantasia
Che coincidenza, lo sapevo già
Colombia e Porto Rico
Gioia ragazzo
Maluma
Lui dice
Quello con il J Baby
Chan Il genio
Kevin ADG
Ronald El Killa