Testi di Let It Carry You - José González

Let It Carry You (originale)

See day by day pass by
Each week another try
Brushing off the way you feel
Hey staller, what’s the deal?
Long to loose the anchor
And dance the night away
See the migrant birds pass by
Taking off to warmer skies
Hear them singing out their songs
Tune in, realize nothing’s wrong
When you long to loose the anchor
And dance the night away
Loosen built up tension
Let it carry you away
And dissolve into the foam
Of things near of things gone
To remind our restless souls
Of the beauty of being here at all
Let it carry you
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry you
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry you
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry you
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry you
When you long to loose the anchor
And dance the night away
Loosen built up tension
Let it carry you away
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry your weight
Let it carry you
Let it carry your weight
When you long to loose the anchor
And dance the night away
Loosen built up tension
Let it carry you away
And dissolve into the foam
Of things near of things gone
To remind our restless souls
Of the beauty of being here at all

(traduzione)

Guarda giorno per giorno passare
Ogni settimana un altro tentativo
Spazzolare via il modo in cui ti senti
Ehi staller, qual è il problema?
Desidera perdere l'ancora
E balla tutta la notte
Guarda gli uccelli migratori che passano
Decollo verso cieli più caldi
Ascoltali cantare le loro canzoni
Sintonizzati, renditi conto che non c'è niente che non va
Quando desideri perdere l'ancora
E balla tutta la notte
Allenta la tensione accumulata
Lascia che ti porti via
E sciogliere nella schiuma
Di cose vicine a cose scomparse
Per ricordare le nostre anime inquiete
Della bellezza di essere qui
Lascia che ti porti
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che ti porti
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che ti porti
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che ti porti
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che ti porti
Quando desideri perdere l'ancora
E balla tutta la notte
Allenta la tensione accumulata
Lascia che ti porti via
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Lascia che ti porti
Lascia che porti il ​​tuo peso
Quando desideri perdere l'ancora
E balla tutta la notte
Allenta la tensione accumulata
Lascia che ti porti via
E sciogliere nella schiuma
Di cose vicine a cose scomparse
Per ricordare le nostre anime inquiete
Della bellezza di essere qui