Traduzione del testo della canzone Retaliation - HYVMINE

Retaliation (originale)

Your master plan’s a waste of time
I’m right behind, you’re never getting out alive
You’re a fool, you can’t contend with me
Tapped in your blood while you were wasting precious energy
The knife, the bow, the skin, the bone, the blade
You’ll see you’re wasting time
Your life, your own, your sin, your fate was made
I’ve come to take your life
See, I’ve got a calling
And I can’t afford to waste my time
Setup for the falling
And I can’t afford to get out of line
You broke the rules, you crossed the sea
(You broke the rules, you crossed the sea)
You’ve laid your own contraption where no one else can hear your screams
The knife, the bow, the skin, the bone, the blade
Don’t ever waste my time
Your life, your own, your sin, your fate was made
Before I waste your life
See, I got a calling
And I can’t afford to waste my time
Setup for the falling
And I can’t afford to get out of line
Don’t care for your reasons
You’ll never amount to what you’ll find
So shut your mouth, you’d best be still
'Cause I’m built to kill
It’s too late, I’m crawling up beneath your spine
It’s too wrong that it took this long to meet your line
I can’t breathe, putting an end to all your crooked lies
I cannot sleep 'til you’ve met your demise
It’s too late, I’m crawling up behind you
It’s too wrong that it took this long to find you
I cannot breathe, putting an end to all your crooked lies
It’s time for the end
Yeah
See, I got a calling
And I can’t afford to waste my time
Setup for the falling
And I can’t afford to get out of line
Don’t care for your reasons
You’ll never amount to what you’ll find
So shut your mouth, you’d best be still
'Cause I’m built to kill
You’ll see you’re wasting time
You’ll see you’re wasting time

Retaliation (traduzione)

Il tuo piano generale è una perdita di tempo
Sono proprio dietro, non ne uscirai mai vivo
Sei uno sciocco, non puoi competere con me
Ti ho attinto nel sangue mentre stavi sprecando energia preziosa
Il coltello, l'arco, la pelle, l'osso, la lama
Vedrai che stai perdendo tempo
La tua vita, la tua, il tuo peccato, il tuo destino è stato fatto
Sono venuto per toglierti la vita
Vedi, ho una chiamata
E non posso permettermi di perdere tempo
Preparati per la caduta
E non posso permettermi di andare fuori linea
Hai infranto le regole, hai attraversato il mare
(Hai infranto le regole, hai attraversato il mare)
Hai posizionato il tuo aggeggio dove nessun altro può sentire le tue urla
Il coltello, l'arco, la pelle, l'osso, la lama
Non sprecare mai il mio tempo
La tua vita, la tua, il tuo peccato, il tuo destino è stato fatto
Prima che ti sprechi la vita
Vedi, ho ricevuto una chiamata
E non posso permettermi di perdere tempo
Preparati per la caduta
E non posso permettermi di andare fuori linea
Non importa per le tue ragioni
Non raggiungerai mai ciò che troverai
Quindi chiudi la bocca, faresti meglio a essere immobile
Perché sono fatto per uccidere
È troppo tardi, mi sto arrampicando sotto la tua spina dorsale
È troppo sbagliato che ci sia voluto così tanto tempo per soddisfare la tua linea
Non riesco a respirare, mettendo fine a tutte le tue bugie storte
Non riesco a dormire finché non hai incontrato la tua morte
È troppo tardi, sto strisciando dietro di te
È troppo sbagliato che ci sia voluto così tanto per trovarti
Non riesco a respirare, mettendo fine a tutte le tue bugie storte
È tempo per la fine
Sì
Vedi, ho ricevuto una chiamata
E non posso permettermi di perdere tempo
Preparati per la caduta
E non posso permettermi di andare fuori linea
Non importa per le tue ragioni
Non raggiungerai mai ciò che troverai
Quindi chiudi la bocca, faresti meglio a essere immobile
Perché sono fatto per uccidere
Vedrai che stai perdendo tempo
Vedrai che stai perdendo tempo