Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Soul Le Ciel D'afrique, artista - Josephine Baker. Canzone dell'album Brazil, nel genere Латиноамериканская музыкаSoul Le Ciel D'afrique(originale) |
| Sous le ciel gris de villes grises |
| Qui brisent mon pauvre coeur |
| Jamais d’espoir, jamais de joie |
| Notre amour pleure en sa douleur |
| Fermons les yeux, que tout s’efface |
| L’espace, redevient bleu |
| Dans l’infini qui tire le soleil d’Afrique |
| Sur les tropiques (???) |
| Sous le ciel d’Afrique |
| Chaque instant semble meilleur qu’ailleurs |
| Et pour nous tout est désir, plaisir, au pays ensorceleur |
| Son appel magique fait surgir pendant des heures des jeux |
| D’où s'élanceront toujours l’amour |
| Mais au rythme plein de feu |
| Une voix en moi s'élève |
| Et sans trêve, elle dit: |
| Tu ne dois chercher ton rêve |
| Loin du ciel de ton pays |
| Sous le ciel d’Afrique |
| Chaque instant semble meilleur qu’ailleurs |
| Et pour nous tout est désir, plaisir, au pays fée du bonheur |
| Sous le ciel d’Afrique |
| Chaque instant semble meilleur qu’ailleurs |
| Et pour nous tout est désir, plaisir, au pays ensorceleur |
| Une voix en moi s'élève |
| Et sans trêve, elle dit: |
| Tu ne dois chercher ton rêve |
| Loin du ciel de ton pays |
| Sous le ciel d’Afrique |
| Chaque instant semble meilleur qu’ailleurs |
| Et pour nous tout est désir, plaisir, au pays fée du bonheur |
| (traduzione) |
| Sotto cieli grigi di città grigie |
| che spezzano il mio povero cuore |
| Mai sperare, mai gioia |
| Il nostro amore piange nel suo dolore |
| Chiudiamo gli occhi, lasciamo che tutto svanisca |
| Spazio, diventa di nuovo blu |
| Nell'infinito che disegna il sole dall'Africa |
| Ai tropici (???) |
| Sotto i cieli africani |
| Ogni momento sembra migliore che altrove |
| E per noi tutto è desiderio, piacere, nella terra ammaliante |
| La sua chiamata magica porta giochi per ore |
| Da dove sgorgherà sempre l'amore |
| Ma al ritmo pieno di fuoco |
| Una voce dentro di me si alza |
| E incessantemente diceva: |
| Non devi cercare il tuo sogno |
| Lontano dai cieli del tuo paese |
| Sotto i cieli africani |
| Ogni momento sembra migliore che altrove |
| E per noi tutto è desiderio, piacere, nella terra fatata della felicità |
| Sotto i cieli africani |
| Ogni momento sembra migliore che altrove |
| E per noi tutto è desiderio, piacere, nella terra ammaliante |
| Una voce dentro di me si alza |
| E incessantemente diceva: |
| Non devi cercare il tuo sogno |
| Lontano dai cieli del tuo paese |
| Sotto i cieli africani |
| Ogni momento sembra migliore che altrove |
| E per noi tutto è desiderio, piacere, nella terra fatata della felicità |
| Nome | Anno |
|---|---|
| La Petite Tonkinoise | 2019 |
| Doudou | 2010 |
| J'ai deux amoiurs | 2015 |
| Sur Duex Notes | 2010 |
| La congo blicoti | 2012 |
| After I say I'm sorry | 2020 |
| Dis-moi Joséphine ? | 2008 |
| Nuit d'Alger | 2008 |
| Haïti (From "Zouzou") | 2008 |
| Sous le ciel d’Afrique (From "Princesse Tam-Tam") | 2008 |
| Comme une banque | 2006 |
| Dis Moi Josephine | 2019 |
| Si j'ètais blanche | 2015 |
| Afraid to Dream | 2012 |
| Bye, Bye Blackbird | 2015 |
| Blu Skies ft. Ирвинг Берлин | 2015 |
| You're Driving Me Crazy (What Did I Do?) ft. Orchester Edmond Mahieux | 2020 |
| J’ai deux amours | 2010 |
| Mon Coeur Est Un Oiseau D'iles | 2009 |
| Comme une banque (I'm Feelin' Like a Million) | 2008 |