Traduzione del testo della canzone Brave - Josh Groban

Brave (originale)

Wake up, wake up, the sun cannot wait for long.
Reach out, reach out before it fades away.
You will find the warmth when you surrender.
Smile into the fear and let it play.
You wanna run away, run away and you say that it can't be so.
You wanna look away, look away but you stay cause' it's all so close.
When you stand up and hold out your hand.
In the face of what I don't understand.
My reason to be brave.
Hold on, hold on, so strong, time just carries on.
And all that you thought was wrong is pure again.
You can't hide forever from the thunder.
Look into the storm and feel the rain.
You wanna run away, run away and you say that it can't be so.
You wanna look away, look away but you stay cause' it's all so close.
When you stand up and hold out your hand.
In the face of what I don't understand.
My reason to be brave.
Whoa (x 4)
Go on, go on
You wanna run away, run away and you say that it can't be so.
You wanna look away, look away but you stay cause' it's all so close.
When you stand up and hold out your hand.
In the face of what I don't understand.
My reason to be brave.

Brave (traduzione)

Svegliati, svegliati, il sole non può aspettare a lungo.
Allunga una mano, allunga una mano prima che svanisca.
Troverai il calore quando ti arrendi.
Sorridi nella paura e lasciala giocare.
Vuoi scappare, scappare e dici che non può essere così.
Vuoi distogliere lo sguardo, distogliere lo sguardo ma rimani perché è tutto così vicino
Quando ti alzi e tendi la mano.
Di fronte a ciò che non capisco.
La mia ragione per essere coraggioso.
Aspetta, resisti, così forte, il tempo continua.
E tutto ciò che pensavi fosse sbagliato è di nuovo puro.
Non puoi nasconderti per sempre dal tuono.
Guarda nella tempesta e senti la pioggia.
Vuoi scappare, scappare e dici che non può essere così.
Vuoi distogliere lo sguardo, distogliere lo sguardo ma rimani perché è tutto così vicino
Quando ti alzi e tendi la mano.
Di fronte a ciò che non capisco.
La mia ragione per essere coraggioso.
Whoa (x 4)
Avanti, avanti
Vuoi scappare, scappare e dici che non può essere così.
Vuoi distogliere lo sguardo, distogliere lo sguardo ma rimani perché è tutto così vicino
Quando ti alzi e tendi la mano.
Di fronte a ciò che non capisco.
La mia ragione per essere coraggioso.