Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Dust and Ashes , di - Josh Groban. Data di rilascio: 18.05.2017
Lingua della canzone: Inglese
Dust and Ashes(originale) |
| PIERRE |
| Is this how I die? |
| Ridiculed and laughed at |
| Wearing clown shoes |
| Is this how I die? |
| Furious and reckless |
| Sick with booze |
| How did I live? |
| I taste every wasted minute |
| Every time I turned away |
| From the things that might have healed me |
| How long have I been sleeping? |
| Is this how I die? |
| Frightened like a child |
| Lazy and numb |
| Is this how I die? |
| Pretending and preposterous |
| And dumb |
| How did I live? |
| Was I kind enough and good enough? |
| Did I love enough? |
| Did I ever look up |
| And see the moon |
| And the stars |
| And the sky? |
| Oh why have I been sleeping? |
| They say we are asleep |
| Until we fall in love |
| We are children of dust and ashes |
| But when we fall in love we wake up |
| And we are a God |
| And angels weep |
| But if I die here tonight |
| I die in my sleep |
| All of my life I spent searching the words |
| Of poets and saints and prophets and kings |
| And now at the end all I know that I’ve learned |
| Is that all that I know is I don’t know a thing |
| So easy to close off |
| Place the blame outside |
| Hiding in my room at night |
| So terrified |
| All the things I could have been |
| But I never had the nerve |
| Life and love |
| I don’t deserve |
| So all right, all right |
| I’ve had my time |
| Close my eyes |
| Let the death bells chime |
| Bury me in burgundy |
| I just don’t care |
| Nothing’s left |
| I looked everywhere |
| Is this how I die? |
| Was there ever any other way my life could be? |
| Is this how I die? |
| Such a storm of feelings inside of me? |
| But then why am I screaming? |
| Why am I shaking? |
| Oh God, was there something that I missed? |
| Did I squander my divinity? |
| Was happiness within me the whole time? |
| They say we are asleep |
| Until we fall in love |
| We are children of dust and ashes |
| But when we fall in love we wake up |
| And we are a God |
| And angels weep |
| But if I die here tonight |
| I die in my sleep |
| They say we are asleep |
| Until we fall in love |
| And I’m so ready |
| To wake up now |
| I want to wake up |
| Don’t let me die while I’m like this |
| I want to wake up |
| God don’t let me die while I’m like this |
| Please let me wake up now |
| God don’t let me die while I’m like this |
| I’m ready |
| I’m ready |
| To wake up |
| (traduzione) |
| PIERRE |
| È così che muoio? |
| ridicolizzato e deriso |
| Indossare scarpe da clown |
| È così che muoio? |
| Furioso e sconsiderato |
| Malato di alcol |
| Come ho vissuto? |
| Assaporo ogni minuto sprecato |
| Ogni volta che mi giravo dall'altra parte |
| Dalle cose che avrebbero potuto guarirmi |
| Da quanto tempo dormo? |
| È così che muoio? |
| Spaventato come un bambino |
| Pigro e insensibile |
| È così che muoio? |
| Pretenzioso e assurdo |
| E stupido |
| Come ho vissuto? |
| Sono stato abbastanza gentile e abbastanza bravo? |
| Ho amato abbastanza? |
| Ho mai guardato in alto |
| E guarda la luna |
| E le stelle |
| E il cielo? |
| Oh perché ho dormito? |
| Dicono che stiamo dormendo |
| Fino a quando non ci innamoriamo |
| Siamo figli di polvere e cenere |
| Ma quando ci innamoriamo ci svegliamo |
| E noi siamo un Dio |
| E gli angeli piangono |
| Ma se muoio qui stanotte |
| Muoio nel sonno |
| Tutta la mia vita l'ho spesa a cercare le parole |
| Di poeti e santi e profeti e re |
| E ora alla fine tutto quello che so di aver imparato |
| È che tutto ciò che so è che non so niente |
| Così facile da chiudere |
| Metti la colpa all'esterno |
| Nascondersi nella mia stanza di notte |
| Così terrificato |
| Tutte le cose che avrei potuto essere |
| Ma non ho mai avuto il coraggio |
| Vita e amore |
| Non merito |
| Quindi va bene, va bene |
| Ho avuto il mio tempo |
| Chiudo gli occhi |
| Lascia che le campane della morte suonino |
| Seppellitemi in bordeaux |
| Non mi interessa |
| Non è rimasto niente |
| Ho guardato ovunque |
| È così che muoio? |
| C'è mai stato un altro modo in cui la mia vita potrebbe essere? |
| È così che muoio? |
| Una tale tempesta di sentimenti dentro di me? |
| Ma allora perché sto urlando? |
| Perché sto tremando? |
| Oh Dio, c'era qualcosa che mi è sfuggito? |
| Ho sperperato la mia divinità? |
| La felicità era dentro di me per tutto il tempo? |
| Dicono che stiamo dormendo |
| Fino a quando non ci innamoriamo |
| Siamo figli di polvere e cenere |
| Ma quando ci innamoriamo ci svegliamo |
| E noi siamo un Dio |
| E gli angeli piangono |
| Ma se muoio qui stanotte |
| Muoio nel sonno |
| Dicono che stiamo dormendo |
| Fino a quando non ci innamoriamo |
| E sono così pronto |
| Per svegliarti ora |
| Voglio svegliarmi |
| Non lasciarmi morire mentre sono così |
| Voglio svegliarmi |
| Dio non mi lascia morire mentre sono così |
| Per favore, fammi svegliare ora |
| Dio non mi lascia morire mentre sono così |
| Sono pronto |
| Sono pronto |
| Svegliarsi |