Traduzione del testo della canzone The Mystery of Your Gift - Josh Groban, The American Boychoir, Brian Byrne

The Mystery of Your Gift (originale)

A single note passes out of the ashes
A flickering ember begins
It’s the courage to turn when the pages have burned
And your story now seems at an end
Seasons stay and seasons go
Sending your memories adrift
It’s the beautiful longing, embrace the unknown
That’s the mystery of your gift
And the echoes of your melody will always live in these walls
And the lessons that you gave to me, before you can fly, you must fall
It’s the beautiful longing, embrace the unknown
That’s the mystery of your gift
There’s a voice in the shadow calling for more
There’s a rhythm that beats from within
Lending your voice to the warmth of the song
There’s a strength in the choir of one
Pure as the voice that sees the place where the weight of your past may now lift
It’s the beautiful longing, embrace the unknown
That’s the mystery of your gift
And the echoes of your melody will always live in these walls
And the lessons that you gave to me, before you can fly you must fall
So sing higher &higher, a thousand new voices ring through
If you sing out of the fire, the courage you need comes from you
And the echoes of your melody will always live in these walls
And the lessons that you gave to me, before you can fly, you must fall
It’s the beautiful longing, embrace the unknown
That’s the mystery of your gift
It’s the beautiful longing, embrace the unknown
That’s the mystery of your gift

(traduzione)

Una singola nota esce dalle ceneri
Inizia una brace tremolante
È il coraggio di girare quando le pagine sono bruciate
E la tua storia ora sembra finita
Le stagioni restano e le stagioni passano
Manda i tuoi ricordi alla deriva
È il bellissimo desiderio, abbracciare l'ignoto
Questo è il mistero del tuo regalo
E gli echi della tua melodia vivranno sempre tra queste mura
E le lezioni che mi hai dato, prima di poter volare, devi cadere
È il bellissimo desiderio, abbracciare l'ignoto
Questo è il mistero del tuo regalo
C'è una voce nell'ombra che chiede di più
C'è un ritmo che batte dall'interno
Prestare la tua voce al calore della canzone
C'è una forza nel coro di uno
Pura come la voce che vede il luogo in cui il peso del tuo passato può ora sollevare
È il bellissimo desiderio, abbracciare l'ignoto
Questo è il mistero del tuo regalo
E gli echi della tua melodia vivranno sempre tra queste mura
E le lezioni che mi hai dato, prima di poter volare devi cadere
Quindi canta più in alto e più in alto, mille nuove voci risuonano
Se canti fuori dal fuoco, il coraggio di cui hai bisogno viene da te
E gli echi della tua melodia vivranno sempre tra queste mura
E le lezioni che mi hai dato, prima di poter volare, devi cadere
È il bellissimo desiderio, abbracciare l'ignoto
Questo è il mistero del tuo regalo
È il bellissimo desiderio, abbracciare l'ignoto
Questo è il mistero del tuo regalo