Traduzione del testo della canzone The Remedy - Josh Krajcik

The Remedy (originale)

There is a bottle that I could be drowning in
If I didn’t want to be alone
There is a bedroom that I could be lying in
And you, you would never know
I could throw away everything I believe
Burn the bridge that has got me this far
I could murder the man that I wanna be
But you the remedy, the remerdy
That keeps me from breaking my own heart
There, are, beggars and thieves right in front of me
But they don’t got nothing to lose
And they are selling me lies
They are easy to buy
But they never had someone like you
I could throw away everything I believe
Burn the bridge that has got me this far
I could murder the man that I wanna be
But you the remedy, the remerdy
That keeps me from breaking my own heart
It would be easy, so easy, to go down that road
It would be easy, so easy to end up alone
I could throw away everything I believe
Burn the bridge that has got me this far
I could murder the man that I wanna be
Your the remedy, the remedy, the remedy
Keeps me from breaking my own heart

(traduzione)

C'è una bottiglia in cui potrei annegare
Se non volevo essere solo
C'è una camera da letto in cui potrei essere sdraiato
E tu, non lo sapresti mai
Potrei buttare via tutto ciò in cui credo
Brucia il ponte che mi ha portato così lontano
Potrei uccidere l'uomo che voglio essere
Ma tu il rimedio, il rimedio
Questo mi impedisce di spezzare il mio cuore
Ecco, mendicanti e ladri proprio di fronte a me
Ma non hanno niente da perdere
E mi stanno vendendo bugie
Sono facili da acquistare
Ma non hanno mai avuto uno come te
Potrei buttare via tutto ciò in cui credo
Brucia il ponte che mi ha portato così lontano
Potrei uccidere l'uomo che voglio essere
Ma tu il rimedio, il rimedio
Questo mi impedisce di spezzare il mio cuore
Sarebbe facile, così facile, percorrere quella strada
Sarebbe facile, così facile finire da soli
Potrei buttare via tutto ciò in cui credo
Brucia il ponte che mi ha portato così lontano
Potrei uccidere l'uomo che voglio essere
Tu sei il rimedio, il rimedio, il rimedio
Mi impedisce di spezzare il mio cuore