Traduzione del testo della canzone Common Folly - Josh Record

Common Folly (originale)

When my head is the fabric
And you were still awake
And the only reporation that
I’m acquipt to make is
To tell you that I’m sorry
Whenever I’m at fault
And to pray our common folly
In the morning will be gone
Well I’m coming over
I’ll be there soon
I’m coming over
To turn on the light inside your room
The air inside the hallway is
Thick with our intent
To let our inhibitions
Set out for lament
For the mattress dreams of
All our body heat
We’ll be friends within our minds and not between the sheets, oh
Well I’m coming over
I’ll be there soon
I’m coming over
To turn on the light inside your room
Well on your knees
And your song of pretty ghosts
Let me in
Can’t ease your problems on your own
Take it all away, away
Let it sail into the sea
With open eyes, well, we’ll pray
Let our selfish hearts plea
That you’ll come over
You’ll be here soon
You’re coming over
To turn on the light inside our room
To turn on the light inside our room
To turn on the light inside our room

Common Folly (traduzione)

Quando la mia testa è il tessuto
E tu eri ancora sveglio
E l'unica segnalazione che
Sono pronto a fare è
Per dirti che mi dispiace
Ogni volta che sono in colpa
E per pregare la nostra comune follia
Al mattino non ci sarà più
Bene, sto arrivando
Sarò lì presto
Sto venendo
Per accendere la luce all'interno della tua stanza
L'aria all'interno del corridoio è
Spessa con il nostro intento
Per lasciare le nostre inibizioni
Parti per il lamento
Per il materasso che sogna
Tutto il nostro calore corporeo
Saremo amici nella nostra mente e non tra le lenzuola, oh
Bene, sto arrivando
Sarò lì presto
Sto venendo
Per accendere la luce all'interno della tua stanza
Bene in ginocchio
E la tua canzone di fantasmi graziosi
Fammi entrare
Non puoi risolvere i tuoi problemi da solo
Porta via tutto, via
Lascia che salpi nel mare
Ad occhi aperti, beh, pregheremo
Lascia che i nostri cuori egoisti supplichino
Che verrai
Sarai qui presto
Stai arrivando
Per accendere la luce all'interno della nostra stanza
Per accendere la luce all'interno della nostra stanza
Per accendere la luce all'interno della nostra stanza