| De nachten duren lang hier en m’n dagen kort
| Le notti sono lunghe qui e i miei giorni brevi
|
| Ik ben op de weg en neef, ik geef niet op
| Sto arrivando e cugino, non mi arrendo
|
| Zolang we maar verdienen en die money komt
| Finché guadagniamo e quei soldi arrivano
|
| Ben ik op de weg totdat de zon opkomt
| Sono sulla strada fino al sorgere del sole
|
| De nachten duren lang hier en m’n dagen kort
| Le notti sono lunghe qui e i miei giorni brevi
|
| Ik ben op de weg en neef, ik geef niet op
| Sto arrivando e cugino, non mi arrendo
|
| Zolang we maar verdienen en die money komt
| Finché guadagniamo e quei soldi arrivano
|
| Ben ik op de weg totdat de zon opkomt
| Sono sulla strada fino al sorgere del sole
|
| Ze willen daar voor me betalen, dus ik trap erheen
| Vogliono pagarmi lì, quindi lo prendo a calci
|
| Daar in ongeveer een halfuurtje, pak 'm beet
| Là dentro circa mezz'ora, prendilo
|
| In deze dagen accepteren wij geen afterpay
| In questi giorni non accettiamo il pagamento anticipato
|
| Ik draaide net m’n derde joint, 't is pas half twee
| Ho appena tirato la mia terza canna, è solo l'una e mezza
|
| Je moet niet lang meer blijven slapen, homie, andale
| Non devi dormire a lungo, amico, andale
|
| Die mannen zijn niet op een level, nee, ze vallen mee
| Quegli uomini non sono a un livello, no, non sono troppo cattivi
|
| In en uit, ik kom verdienen op je party
| Dentro e fuori, vengo a guadagnare alla tua festa
|
| Maar m’n homie rijdt nog rondjes in de waggie met die lange P
| Ma il mio amico fa ancora il giro in macchina con quella P lunga
|
| Stuk tuig, met die plangaatjes van Cartier
| Pezzo di equipaggiamento, con quei buchi del piano di Cartier
|
| Trage jongen, kan versnellen, Sadio Mané
| Ragazzo lento, può accelerare, Sadio Mané
|
| Kom niet voor koffie, ik zoek motherfucking T’tjes
| Non venite a prendere un caffè, sto cercando delle fottute T
|
| Ey, niet zomaar lopen filmen in m’n kleedje, hier zijn mannen heet
| Ehi, non andare in giro a filmare con il mio vestito, qui gli uomini sono sexy
|
| Ik zag het allemaal van een afstandje al aankomen
| Ho visto tutto da lontano arrivare
|
| Ik zei wayback al die torie ik ga daar wonen
| Ho detto ritorno già die torie, ci vado a vivere
|
| Zet je focus op een mil dan kan het raar lopen
| Concentrati su un milione e le cose possono diventare strane
|
| Eerste assie in de ochtend maakt m’n maag hoog
| La prima assie del mattino mi fa venire lo stomaco
|
| De nachten duren lang hier en m’n dagen kort
| Le notti sono lunghe qui e i miei giorni brevi
|
| Ik ben op de weg en neef, ik geef niet op
| Sto arrivando e cugino, non mi arrendo
|
| Zolang we maar verdienen en die money komt
| Finché guadagniamo e quei soldi arrivano
|
| Ben ik op de weg totdat de zon opkomt
| Sono sulla strada fino al sorgere del sole
|
| De nachten duren lang hier en m’n dagen kort
| Le notti sono lunghe qui e i miei giorni brevi
|
| Ik ben op de weg en neef, ik geef niet op
| Sto arrivando e cugino, non mi arrendo
|
| Zolang we maar verdienen en die money komt
| Finché guadagniamo e quei soldi arrivano
|
| Ben ik op de weg totdat de zon opkomt
| Sono sulla strada fino al sorgere del sole
|
| Trappa gas, ben on road met haast
| Trappa gas, vai di fretta
|
| Waarom veranderen van lane?
| Perché cambiare corsia?
|
| Ah bradda, stapel die paars
| Ah bradda, ammucchia quella porpora
|
| Je gaat mij alleen vertellen van wanneer of van hoe laat
| Mi dirai solo quando o a che ora
|
| Wanneer je money met me praat, want anders komen we niet
| Quando i soldi mi parli, altrimenti non verremo
|
| Ben in love met de cheese, echt waar, die money m’n bae
| Sono innamorato del formaggio, davvero, muoiono i soldi mia cara
|
| Ben bij Becker in Hilly, niet voor m’n kapsel, ah neef
| Stai con Becker in Hilly, non per il mio taglio di capelli, ah neef
|
| Bradda, we moven op dreef, chopper teck met die G
| Bradda, ci muoviamo, muoviamo, chopper teck con quel G
|
| 'k Heb die kleine op heup, wesh, denk je, ik ben alleen?
| Hai quella piccola anca, Wesh, pensi che sia solo?
|
| Ik krijg zoveel echte liefde, maar ook zoveel is fake
| Ricevo così tanto amore vero, ma anche così tanto è falso
|
| In deze gekke lifestyle speelt iedereen maar een game
| In questo stile di vita folle, tutti stanno giocando solo a un gioco
|
| Daarom doe ik niet mee, pak die cake en ga gone
| Ecco perché non ci sono, prendi quella torta e te ne vai
|
| Ik had never kunnen dromen, had m’n benen op de grond
| Non avrei mai potuto sognare, avevo le gambe per terra
|
| Ben niet als die mannen die maar blijven zweven
| Non essere come quegli uomini che continuano a fluttuare
|
| Dat zijn die types die gaan neerdalen
| Questi sono i tipi che scenderanno
|
| Ik ben in love met die paper
| Sono innamorato di quel giornale
|
| We blijven rijden tot we meer maken
| Continuiamo a guidare finché non ne guadagniamo di più
|
| De nachten duren lang hier en m’n dagen kort
| Le notti sono lunghe qui e i miei giorni brevi
|
| Ik ben op de weg en neef, ik geef niet op
| Sto arrivando e cugino, non mi arrendo
|
| Zolang we maar verdienen en die money komt
| Finché guadagniamo e quei soldi arrivano
|
| Ben ik op de weg totdat de zon opkomt
| Sono sulla strada fino al sorgere del sole
|
| De nachten duren lang hier en m’n dagen kort
| Le notti sono lunghe qui e i miei giorni brevi
|
| Ik ben op de weg en neef, ik geef niet op
| Sto arrivando e cugino, non mi arrendo
|
| Zolang we maar verdienen en die money komt
| Finché guadagniamo e quei soldi arrivano
|
| Ben ik op de weg totdat de zon opkomt
| Sono sulla strada fino al sorgere del sole
|
| De nachten duren lang hier en m’n dagen kort
| Le notti sono lunghe qui e i miei giorni brevi
|
| Op school en in de bajes gaf ik niks om rapport
| A scuola e in prigione non mi interessava fare rapporto
|
| Voor die money kom ik binnen, ook al zit het op slot
| Per quei soldi entro, anche se è bloccato
|
| Nee, ik stuur niet eens factuurtjes, maar d’r wordt wel gestort
| No, non invio nemmeno le fatture, ma viene depositata
|
| Ja, ik ren nog op de streets, blijf uit de handen van police
| Sì, sono ancora in strada, stai lontano dalle mani della polizia
|
| Ken de bodem, heb staan bij de muur, we trekken cheese
| Conosci il fondo, stai vicino al muro, disegniamo il formaggio
|
| Achtervolging, 180 in de bocht, werd niet gechased
| Pursuit, 180 nell'angolo, non è stato inseguito
|
| Veel drerries hebben storing, wijven worden snel verliefd
| Molti drerry hanno un malfunzionamento, le donne si innamorano rapidamente
|
| In elke leugen kan je altijd wel de waarheid vinden
| Puoi sempre trovare la verità in ogni bugia
|
| In elke spiegel zie ik eigenlijk de schade in me
| In ogni specchio vedo effettivamente il danno in me
|
| Maar m’n mind is nog scherp, ik zie nog waarde in me
| Ma la mia mente è ancora acuta, vedo ancora valore in me
|
| Want ben het beste veel voorbij, zie ze daar nog klimmen
| Perché ho superato i migliori, li ho visti arrampicarsi lì
|
| Stond ook achterin de rij, routes lang, ik was nog klein
| Era anche in fondo alla fila, vie lunghe, ero ancora piccolo
|
| Maar heb heel die ding survived, dat is die schaker in me (You know)
| Ma è sopravvissuto a tutta quella cosa, quello è quel giocatore di scacchi che è in me (Sai)
|
| Stille types, nee, er zit geen prater in me
| Tipi silenziosi, no, non c'è chi parla in me
|
| Sinds kleins af aan zit er al een dader in me
| Sin da quando ero piccolo, c'è stato un colpevole in me
|
| De nachten duren lang hier en m’n dagen kort
| Le notti sono lunghe qui e i miei giorni brevi
|
| Ik ben op de weg en neef, ik geef niet op
| Sto arrivando e cugino, non mi arrendo
|
| Zolang we maar verdienen en die money komt
| Finché guadagniamo e quei soldi arrivano
|
| Ben ik op de weg totdat de zon opkomt
| Sono sulla strada fino al sorgere del sole
|
| De nachten duren lang hier en m’n dagen kort
| Le notti sono lunghe qui e i miei giorni brevi
|
| Ik ben op de weg en neef, ik geef niet op
| Sto arrivando e cugino, non mi arrendo
|
| Zolang we maar verdienen en die money komt
| Finché guadagniamo e quei soldi arrivano
|
| Ben ik op de weg totdat de zon opkomt | Sono sulla strada fino al sorgere del sole |