| We maken omin kilometers hier
| Facciamo miglia da queste parti
|
| Dit is voor mijn jongens zonder PS4
| Questo è per i miei ragazzi senza PS4
|
| Alleen een bal, we hadden geen papier
| Solo una palla, non avevamo carta
|
| Genoeg talent neef, kijk ik leef nog hier
| Abbastanza talento cugino, guarda, sono ancora vivo qui
|
| Kleine boy is zoekende, lijkt mezelf wel
| Il ragazzino sta cercando, sembra me stesso
|
| Kom van rondo’s, 180en en snel spel
| Vieni da rondò, 180 e gioco veloce
|
| Kijke je tank? | Guarda il tuo carro armato? |
| Ik gooi hem ff vol bij Shell snel
| Lo riempirò rapidamente di Shell
|
| Nu is het junta op die tillie net als Tel Sell
| Ora è la giunta in dietite, proprio come Tel Sell
|
| Heel mijn groupa wint
| Vince tutto il mio gruppo
|
| Ben met mijn troepen sinds
| Sono stato con le mie truppe da allora
|
| Jaap Stam op Puma Kings
| Jaap Stam su Puma Kings
|
| Kom van goeie winst
| Vieni da un buon profitto
|
| Gras is groen, ben van de hood, en fuck de industrie
| L'erba è verde, sono del cappuccio e vaffanculo all'industria
|
| Aan de overkant is kunst net als Mullerpier
| Dall'altra parte della strada c'è l'arte proprio come Mullerpier
|
| Hier word je dealer, profvoetballer of rapper en
| Qui diventi un commerciante, un giocatore di football professionista o un rapper e
|
| Wijven van toen zoeken sponsors voor die surgery
| La moglie da allora sta cercando sponsor per quegli interventi chirurgici
|
| Niet stunten hier en voor wie loop je boos te kijken?
| Non fare acrobazie qui e con chi stai guardando arrabbiato?
|
| Neef we zullen zien wie hier gaan overblijven
| Cugino vedremo chi resterà qui
|
| We maken omin kilometers hier
| Facciamo miglia da queste parti
|
| Dit is voor mijn jongens zonder PS4
| Questo è per i miei ragazzi senza PS4
|
| Alleen een bal, we hadden geen papier
| Solo una palla, non avevamo carta
|
| Genoeg talent neef, kijk ik leef nog hier
| Abbastanza talento cugino, guarda, sono ancora vivo qui
|
| Het zal niet liggen aan de inzet
| Non sarà la scommessa
|
| Het zal wel liggen aan de chance
| Dipenderà dalla possibilità
|
| Je hoeft niet meer in mij te invest
| Non devi più investire su di me
|
| Heb mezelf nu een beetje afstand
| Mi tengo ora un po' distante
|
| Met zijn allen bij die kooitjes
| Tutti insieme in quelle gabbie
|
| Ey, ik kom van vechten op toernooitjes
| Ehi, vengo dal combattimento nei tornei
|
| Rode kaart, nu trek ik rooitjes
| Cartellino rosso, ora pesco i rossi
|
| We geven hele gekke fooitjes
| Diamo consigli molto pazzi
|
| Maar ik weet nog had geen jacka
| Ma so che non avevo un jacka
|
| En die broek was te klein
| E quei pantaloni erano troppo piccoli
|
| Maar altijd nieuwe bal en ik was goed op het plein
| Ma palla sempre nuova e sono stato bravo sulla piazza
|
| Ik weet het is het lot, maar alsnog doet het pijn
| So che è destino, ma fa ancora male
|
| Ik ken vele plofkrakers, die prof moesten zijn
| Conosco molti bombardieri, che dovevano essere professionisti
|
| Jij hebt genoeg keuze, alsnog zoek je mij
| Hai l'imbarazzo della scelta, mi stai ancora cercando
|
| Je club is tegen Mocro’s, maar alsnog boek je mij
| Il tuo club è contro Mocros, ma mi ammonisci comunque
|
| Blijf gewoon jezelf, niet alsof doen voor shine
| Sii te stesso, non fingere di brillare
|
| En ontwijk die slangen, op de top moet je zijn
| E evita quei serpenti, in cima dovresti essere
|
| We maken omin kilometers hier
| Facciamo miglia da queste parti
|
| Dit is voor mijn jongens zonder PS4
| Questo è per i miei ragazzi senza PS4
|
| Alleen een bal, we hadden geen papier
| Solo una palla, non avevamo carta
|
| Genoeg talent neef, kijk ik leef nog hier
| Abbastanza talento cugino, guarda, sono ancora vivo qui
|
| Het zal niet liggen aan de inzet
| Non sarà la scommessa
|
| Het zal wel liggen aan de chance
| Dipenderà dalla possibilità
|
| Je hoeft niet meer in mij te invest
| Non devi più investire su di me
|
| Heb mezelf nu een beetje afstand
| Mi tengo ora un po' distante
|
| Ze zeggen slowflow maak eens vaart dan
| Dicono che flusso lento poi acceleri
|
| Het is die kleine versnelling
| È quella piccola attrezzatura
|
| Ben bijna bij mijn bestemming
| Sono quasi a destinazione
|
| Jij zit altijd zonder planning
| Sei sempre senza un piano
|
| Lange stoet, veel Merry’s neef het lijkt wel een wedding
| Lungo corteo, molti cugini di Merry sembra un matrimonio
|
| Ik haal d’r uit en ik zet in neef
| Lo tiro fuori e metto il cugino
|
| Maakt niet uit in welke setting
| Non importa in quale ambiente
|
| Kijk hoe ik effetjes geen hasj draai
| Guarda come faccio a non girare hash
|
| En om mijn eigen as draai
| E per girare il mio stesso asse
|
| Net toen je dacht Kevin ging niet redden, gaf ik gas bij
| Proprio quando pensavi che Kevin non ce l'avrebbe fatta, sono rimasta senza fiato
|
| Breek een brood als de Ark
| Spezza una pagnotta come l'Arca
|
| Zorg dat geen ene domme bitch je ever afleidt
| Non lasciare che una stupida puttana ti distragga
|
| Word up!
| Alzarsi!
|
| Cirkel klein als bitterbal, neef geen tikkie breed
| Cerchio piccolo come bitterbal, cugino non poco largo
|
| Ik heb het altijd zo gedaan and I ain’t never changed
| L'ho sempre fatto e non sono mai cambiato
|
| Wist allang ik ging het pakken en ik heb het beet
| Sapevo che l'avrei preso e l'ho preso
|
| Beetje winst, beetje in dezelfde week
| Un po' di guadagno, un po' nella stessa settimana
|
| We maken omin kilometers hier
| Facciamo miglia da queste parti
|
| Dit is voor mijn jongens zonder PS4
| Questo è per i miei ragazzi senza PS4
|
| Alleen een bal, we hadden geen papier
| Solo una palla, non avevamo carta
|
| Genoeg talent neef, kijk ik leef nog hier
| Abbastanza talento cugino, guarda, sono ancora vivo qui
|
| Het zal niet liggen aan de inzet
| Non sarà la scommessa
|
| Het zal wel liggen aan de chance
| Dipenderà dalla possibilità
|
| Je hoeft niet meer in mij te invest
| Non devi più investire su di me
|
| Heb mezelf nu een beetje afstand | Mi tengo ora un po' distante |