Traduzione del testo della canzone I Beam, You Beam - Joy Electric

I Beam, You Beam (originale)

Laser boy I’m called
The one who makes and creates toys
For imaginations to become what they were once
Long before the hourglass was cast we were ageless
Coloring the phantom ghost of time with our last breath
I Beam, You Beam
I Beam, You Beam
There’s nowhere else for love to bury deep herself
Or scorn, the last parting sigh
Of stillborn saintly souls
Arise my love
Eager for the march
Through rainbow arch
I proclaim much
All the ancient fathers rest their heads
In observed watch
Wizards bring a dark curse to the land
With wand in hand
From a book of black words comes the name
Of a lamb slain

I Beam, You Beam (traduzione)

Laser boy mi chiamo
Colui che fa e crea giocattoli
Affinché l'immaginazione diventi ciò che erano una volta
Molto prima che fosse fusa la clessidra, non avevamo età
Colorando il fantasma fantasma del tempo con il nostro ultimo respiro
Io raggiungo, tu raggiungi
Io raggiungo, tu raggiungi
Non c'è nessun altro posto dove l'amore seppellisca se stessa in profondità
O disprezzo, l'ultimo sospiro d'addio
Di anime sante nate morte
Sorgi amore mio
Voglia di marcia
Attraverso l'arco arcobaleno
Proclamo molto
Tutti gli antichi padri riposano la testa
In osservazione osservata
I maghi portano una maledizione oscura nella terra
Con la bacchetta in mano
Da un libro di parole nere deriva il nome
Di un agnello immolato