Traduzione del testo della canzone North Sea, The - Joy Electric

North Sea, The (originale)

You fall in the night
It’s just a bird
Telling the time upon the wall
It’s cold outside
You brave the ice
To make your way up to the shore
No ships in view
You sink slowly with the moon
Come back for me
From the North Sea
Come back for me
From the North Sea
You keep matters safe under the bed
And shut your ears so to forget
The sea is dark
Your memories go down in ruins
But you don’t turn to see it through
Years end slowly within you
Come back for me
From the North Sea
Come back for me
From the North Sea

(traduzione)

Cadi nella notte
È solo un uccello
Raccontare l'ora sul muro
Fa freddo fuori
Sfidi il ghiaccio
Per salire verso la riva
Nessuna nave in vista
Affondi lentamente con la luna
Torna per me
Dal Mare del Nord
Torna per me
Dal Mare del Nord
Tieni le cose al sicuro sotto il letto
E chiudi le orecchie per dimenticare
Il mare è scuro
I tuoi ricordi vanno in rovina
Ma non ti giri per vedere fino in fondo
Gli anni finiscono lentamente dentro di te
Torna per me
Dal Mare del Nord
Torna per me
Dal Mare del Nord