Traduzione del testo della canzone Ringing Bells - Joy Electric

Ringing Bells (originale)

And now the days must fly away
And leave us with our own indifference
With thoughts of fear, we hold on dear
To that which cannot keep us safely
The time wrapped up in yesterday
Can’t save the words that have my own thoughts
Only you now know the place
That rings the bells and bleeds my own heart
And all I’ve been for now and then
You know within these troubled movements
Is the end upon my head?
You will kiss to end the torture

Ringing Bells (traduzione)

E ora i giorni devono volare via
E lasciaci con la nostra indifferenza
Con pensieri di paura, resistiamo cara
A ciò che non può tenerci al sicuro
Il tempo si è concluso ieri
Non riesco a salvare le parole che hanno i miei pensieri
Solo tu ora conosci il posto
Che suona le campane e sanguina il mio stesso cuore
E tutto quello che sono stato per ora e poi
Sai all'interno di questi movimenti travagliati
La fine è sulla mia testa?
Ti bacerai per porre fine alla tortura