| The Melody Book (originale) | The Melody Book (traduzione) |
|---|---|
| She sews little hearts | Cuci piccoli cuori |
| And bakes a gingerboy | E cuoce uno gingerboy |
| I carry her heart | Porto il suo cuore |
| And make her wooden toys | E crea i suoi giocattoli di legno |
| And castles with kings | E castelli con re |
| And a flower for my princess and me | E un fiore per me e la mia principessa |
| And a melody for you, my love | E una melodia per te, amore mio |
| Melody for you, my only love | Melodia per te, mio unico amore |
| She spins golden hay | Fila il fieno d'oro |
| And makes a golden wand | E fa una bacchetta d'oro |
| I sing secret songs | Canto canzoni segrete |
| That only she can hear | Che solo lei può sentire |
| And she makes me long for the olden days | E lei mi fa desiderare i vecchi tempi |
| That long since have gone | È passato così tanto tempo |
| And a melody for you, my love | E una melodia per te, amore mio |
| Melody for you, my only love | Melodia per te, mio unico amore |
| Oh, there are no words for how I feel | Oh, non ci sono parole per come mi sento |
| Nothing can keep my thoughts from you | Niente può tenerti nascosto i miei pensieri |
