Traduzione del testo della canzone Conquer - Joy Enriquez

Conquer (originale)

My feet may fail, but you won’t let them hit the ground
And I know you’re there, ev’n when the doubts in my head gets too loud, too loud
Oh fight after fight I would pray, I would say there’ll be better days up ahead
But night after night I’m amazed at your grace I was saved by faith and now I
stand.
Brighter than the fire I’m fighting
Higher than the mountain I’m climbing
Shout louder than the thunder, I’m stronger
No matter what I’ll conquer, I will conquer
Brighter than the fire I’m fighting
Higher than the mountain I’m climbing
Shout louder than the thunder, I’m stronger
No matter what I’ll conquer, I will conquer
So I’ll take your hand
Where you lead I’ll follow — I’ll go, I will go
And I’ll learn to dance
When the sun shines or in the storms, cause now I know
Oh, night after night I’m amazed at your grace I was saved by faith and now I
stand
Brighter than the fire I’m fighting, Higher than the mountain I’m climbing
Shout louder than the thunder, I’m stronger, No matter what I’ll conquer,
I will conquer
Yeah, The bigger the battle, the bigger the trial
Your name has the power, with you I will conquer I will conquer
The bigger the battle, the bigger the trial
your name has the power, with you I will conquer, I will conquer
Brighter than the fire I’m fighting
Higher than the mountain I’m climbing
Shout louder than the thunder, I’m stronger
No matter what I’ll conquer, I will conquer
Cause I’m Brighter than the fire I’m fighting
Higher than the mountain I’m climbing
Shout louder than the thunder, I’m stronger
No matter what I’ll conquer, I will conquer
Brighter than the fire I’m fighting
Higher than the mountain I’m climbing
Shout louder than the thunder, I’m stronger
No matter what I’ll conquer, I will conquer

Conquer (traduzione)

I miei piedi potrebbero cedere, ma non li lascerai cadere a terra
E so che sei lì, anche quando i dubbi nella mia testa diventano troppo forti, troppo rumorosi
Oh combattimento dopo combattimento, pregherei, direi che ci saranno giorni migliori più avanti
Ma notte dopo notte sono stupito dalla tua grazia, sono stato salvato dalla fede e ora io
In piedi.
Più luminoso del fuoco che sto combattendo
Più in alto della montagna che sto scalando
Grida più forte del tuono, sono più forte
Non importa cosa conquisterò, conquisterò
Più luminoso del fuoco che sto combattendo
Più in alto della montagna che sto scalando
Grida più forte del tuono, sono più forte
Non importa cosa conquisterò, conquisterò
Quindi ti prenderò per mano
Dove conduci io ti seguirò — andrò, andrò
E imparerò a ballare
Quando il sole splende o nelle tempeste, perché ora lo so
Oh, notte dopo notte sono stupito dalla tua grazia, sono stato salvato dalla fede e ora io
In piedi
Più luminoso del fuoco che sto combattendo, più alto della montagna che sto scalando
Grido più forte del tuono, sono più forte, non importa cosa conquisterò,
Conquisterò
Sì, più grande è la battaglia, più grande è il processo
Il tuo nome ha il potere, con te conquisterò io conquisterò
Più grande è la battaglia, più grande è la prova
il tuo nome ha il potere, con te vincerò, conquisterò
Più luminoso del fuoco che sto combattendo
Più in alto della montagna che sto scalando
Grida più forte del tuono, sono più forte
Non importa cosa conquisterò, conquisterò
Perché sono più luminoso del fuoco che sto combattendo
Più in alto della montagna che sto scalando
Grida più forte del tuono, sono più forte
Non importa cosa conquisterò, conquisterò
Più luminoso del fuoco che sto combattendo
Più in alto della montagna che sto scalando
Grida più forte del tuono, sono più forte
Non importa cosa conquisterò, conquisterò