Traduzione del testo della canzone Anxiety - Jpaulished

Anxiety (originale)

I look the devil in the face
In the morning
Everyday when I brush my teeth
I’m like
Bitch you want it?
Inner demons always
Hauntin' me
Tauntin me
I googled this shit
And they say it’s called anxiety
I might
Just die any minute
Hope and praying
That the sky is the limit
Cause i’ll find my wings
Start flying
Buck wild like a pigeon
With the message
Through the presence
Of the vision
Isn’t it
Funny?
How we just keep on working for the money
Through the days
When the days working us for nothing
Someting’s
Gotta change
Caught up in the vicious cycle
Spinning like the ball
On a dunk from Michael
Straight 10 from the judges
Outside i’m looking great
On the inside i’m holding grudges
Wait
Think I
Need to
Change places
Feeling jaded
Real impatient
Mom
I gotta make it
(ohh)
It’s been too long
Sleepin on the futon
Tryna put the crew on
And get my mom a crib
I dropped outta school
Even though I had a scholarship
Was getting caught up in the mix
Of the fake life
Everybody going there
Wants to live the great life
Not knowing there stake knife
Creepin on em day night
It’s called that fucking student debt
Thinking that if you invest
All your daddys money in it
You’ll be set
Blind eyeing every threat
But that’s not really how it goes
I mean it could
If that’s the case
You’ll love the fucking life you chose
And if it don’t
You’ll drowning in the water slow
Waiting for the boat
That’s never coming
Reaching for the rope
I’m feeling sorry for ya’ll
Really am
And if you hating
I don’t give a damn
Don’t ever judge the man
That’s keeps working
Through the adversity
That is me
Tryna be the better person
But ya’ll beating me down
With ya drumsticks
What if I make it?
Wouldn’t that be some shit?
After all your fuckin
Wack ass assumptions
You the type of bitches
That be 4th down punting
Not me
Imma take the shot
Trap me in
And i’ll break the box
You’ll never shake the plot
I gotta dream
And i’m headed for it
I’m on the run
Like the end of forest
I need the bread enormous
So much
Imma need storage
I want peace
But I go to war with
Any
Body…

(traduzione)

Guardo il diavolo in faccia
Di mattina
Ogni giorno quando mi lavo i denti
Sono come
Cagna lo vuoi?
Demoni interiori sempre
Mi perseguita
Mi insulti
Ho cercato su Google questa merda
E dicono che si chiama ansia
Potrei
Muori da un momento all'altro
Speranza e preghiera
Che il cielo è il limite
Perché troverò le mie ali
Inizia a volare
Buck selvaggio come un piccione
Con il messaggio
Attraverso la presenza
Della visione
Non è vero
Buffo?
Come continuiamo a lavorare per i soldi
Attraverso i giorni
Quando i giorni ci lavorano per niente
Qualcosa è
Devo cambiare
Preso nel circolo vizioso
Gira come la palla
Su una schiacciata di Michael
Diretto 10 dai giudici
Fuori sto benissimo
Dentro ho rancore
Attesa
Pensa io
Bisogno di
Cambia posto
Sentendosi stanco
Veramente impaziente
Mamma
Devo farlo
(ohh)
È passato troppo tempo
Dormire sul futon
Sto provando a mettere l'equipaggio
E porta a mia mamma una culla
Ho abbandonato la scuola
Anche se avevo una borsa di studio
È stato coinvolto nel mix
Della finta vita
Tutti ci vanno
Vuole vivere una vita fantastica
Non sapendo che punta il coltello
Creepin su em giorno notte
Si chiama quel cazzo di debito studentesco
Pensando che se investi
Tutti i soldi di tuo padre in esso
Sarai pronto
Occhi ciechi ogni minaccia
Ma non è proprio così che va
Voglio dire, potrebbe
Se è il caso
Amerai la fottuta vita che hai scelto
E se non lo fa
Annegherai lentamente nell'acqua
Aspettando la barca
Non arriverà mai
Raggiungere la corda
Mi dispiace per te
Lo sono davvero
E se odi
Non me ne frega niente
Non giudicare mai l'uomo
Continua a funzionare
Attraverso le avversità
Sono io
Cerca di essere la persona migliore
Ma mi picchierai
Con le tue bacchette
E se ce la facessi?
Non sarebbe una merda?
Dopo tutto il tuo cazzo
Presupposti stravaganti
Tu sei il tipo di puttana
Questo è il 4° down punting
Non me
Prenderò il colpo
Intrappolami
E romperò la scatola
Non scuoterai mai la trama
Devo sognare
E mi sto dirigendo verso di esso
Sono in fuga
Come la fine della foresta
Ho bisogno del pane enorme
Tanto
Ho bisogno di spazio di archiviazione
Voglio la pace
Ma vado in guerra
Qualsiasi
Corpo…