| God damn it’s been a long year
| Dannazione, è stato un lungo anno
|
| Coming from the place I’m from
| Proveniente dal luogo da cui vengo
|
| But the young boy strong here
| Ma il ragazzo forte qui
|
| Look at all the things i’ve done
| Guarda tutte le cose che ho fatto
|
| Hell and back
| Inferno e ritorno
|
| I gone there
| Sono andato lì
|
| Feeling like satan’s son
| Sentendosi figlio di satana
|
| Lost money but i’m all here
| Soldi persi ma sono tutto qui
|
| End of the day I won
| Alla fine della giornata ho vinto
|
| Yea
| Sì
|
| Face against that pavement
| Affronta quel marciapiede
|
| In 2 i’ll be famous
| In 2 sarò famosa
|
| Can’t no one save me
| Nessuno può salvarmi
|
| Whole life been slaving
| Tutta la vita è stata schiavista
|
| Spending all my savings
| Spendere tutti i miei risparmi
|
| That’s the price for greatness
| Questo è il prezzo della grandezza
|
| I just can’t explain it
| Non riesco a spiegarlo
|
| Ya’ll just too dumb face it
| Sarai troppo stupido per affrontarlo
|
| Didn’t really wanna flow like that
| Non volevo davvero fluire in quel modo
|
| But ya’ll wouldn’t hear me if I flow like this
| Ma non mi sentiresti se scorressi in questo modo
|
| Ya’ll too mother fucking slow like kids
| Anche tu madre fottutamente lenta come i bambini
|
| Or tryna run when you’re fucking fat as shit
| O provare a correre quando sei fottutamente grasso come merda
|
| Tryna fucking prove who the baddest is
| Sto cercando di dimostrare chi è il più cattivo
|
| If that’s me
| Se sono io
|
| I’m glad it is
| Sono contento che lo sia
|
| If that’s you
| Se sei tu
|
| I’m mad as shit
| Sono pazzo di merda
|
| Take a baseball bat
| Prendi una mazza da baseball
|
| Cock back and hit
| Torna indietro e colpisci
|
| Homerun
| Fuori campo
|
| Ya’ll don’t hear me till the hoes come
| Non mi sentirai finché non arriveranno le zappe
|
| So sick
| Così malato
|
| That your nose run
| Che ti cola il naso
|
| It’s a joke man
| È uno scherzo
|
| Man i’m only tryna poke fun
| Amico, sto solo cercando di prendere in giro
|
| Last hope man
| Ultima speranza uomo
|
| Man i’m tryna find ob-wan
| Amico, sto cercando di trovare ob-wan
|
| Ya’ll wouldn’t get it
| Non lo capiresti
|
| Only saw rogue one
| Ne ho visto solo uno canaglia
|
| Young anakin
| Giovane Anakin
|
| Bitch i’m chosen
| Puttana, sono stato scelto
|
| Whip a phantom
| Frusta un fantasma
|
| I’m a menace
| Sono una minaccia
|
| And i’m on one
| E io sono su uno
|
| Left handed
| Mancino
|
| Once I get it
| Una volta che l'avrò capito
|
| It’s a problem
| È un problema
|
| Yea
| Sì
|
| It’s a problem solve it
| È un problema risolverlo
|
| I’m a starving artist
| Sono un artista affamato
|
| I’m partly godly
| Sono in parte devoto
|
| I’m partly modest
| Sono in parte modesto
|
| Young Paul McCartney
| Il giovane Paul McCartney
|
| I’m a beast regardless
| Sono una bestia a prescindere
|
| Every week I need
| Ogni settimana ho bisogno
|
| To see me at barney’s
| Per vedermi da barney
|
| With a duffel bag
| Con un borsone
|
| Full of everything I ever wanted
| Pieno di tutto ciò che ho sempre desiderato
|
| And I crazy
| E io sono pazzo
|
| Cause I’m only mother fucking getting started
| Perché sono solo una fottuta madre per iniziare
|
| Like image when get the
| Come immagine quando ottieni il
|
| Fucking foreign auto bodies
| Fottuti corpi di automobili estranei
|
| And I whip that shit no handed
| E frusto quella merda senza mani
|
| Pulling up to your party
| Accostarsi alla festa
|
| God damn it’s been a long year
| Dannazione, è stato un lungo anno
|
| Coming from the place I’m from
| Proveniente dal luogo da cui vengo
|
| But the young boy strong here
| Ma il ragazzo forte qui
|
| Look at all the things i’ve done
| Guarda tutte le cose che ho fatto
|
| Hell and back
| Inferno e ritorno
|
| I gone there
| Sono andato lì
|
| Felling like satan’s son
| Cadendo come il figlio di satana
|
| Lost money but i’m all here
| Soldi persi ma sono tutto qui
|
| End of the day I won
| Alla fine della giornata ho vinto
|
| Yea
| Sì
|
| Count me out
| Non mi contare
|
| I come back harder
| Torno più forte
|
| Fuck you up
| Fottiti
|
| Like a bad barber
| Come un cattivo barbiere
|
| Is that your girl
| È la tua ragazza?
|
| Oh you bad momma
| Oh cattiva mamma
|
| Shouldn’t do that
| Non dovrei farlo
|
| That’s bad karma
| Questo è un cattivo karma
|
| Plus i’m probably causing
| Inoltre, probabilmente sto causando
|
| Mad drama
| Dramma pazzo
|
| You still doing drugs
| Stai ancora facendo uso di droghe
|
| Cause that caught up
| Perché questo ha raggiunto
|
| Bro it’s all love
| Fratello è tutto amore
|
| Don’t act on it
| Non agire su di esso
|
| On my life
| Sulla mia vita
|
| Put a stack on it
| Mettici sopra una pila
|
| I don’t play with any fucking thing I say
| Non gioco con nessuna fottuta cosa che dico
|
| Music is my life
| La musica è la mia vita
|
| And I do it everyday
| E lo faccio tutti i giorni
|
| It ain’t black or white
| Non è nero o bianco
|
| It’s in the middle where it’s grey
| È nel mezzo dove è grigio
|
| I’m attacking and fighting
| Sto attaccando e combattendo
|
| Anything that’s in the way
| Tutto ciò che è di ostacolo
|
| You just gunna stop me
| Devi solo fermarmi
|
| You just gunna try
| Devi solo provare
|
| You really wanna stop me
| Vuoi davvero fermarmi
|
| You just wanna die
| Vuoi solo morire
|
| It’s a fucking figure of speech
| È una fottuta figura retorica
|
| You know why
| Tu sai perché
|
| I really ain’t in the streets
| Non sono davvero per le strade
|
| I’m too shy
| Sono troppo timido
|
| I don’t go outside
| Non esco
|
| Like the Earl album
| Come l'album Earl
|
| But i’m staying happy
| Ma rimango felice
|
| Like the girl album
| Come l'album delle ragazze
|
| Getting all this out me
| Tirando fuori tutto questo da me
|
| Like I hurled valium
| Come se avessi lanciato il valium
|
| Riding on the beat
| Cavalcando il ritmo
|
| Like a pure stallion
| Come uno stallone puro
|
| I curve the words
| Curvo le parole
|
| And I curse back backwards
| E io maledico all'indietro
|
| I’m tryna use
| Sto provando a usare
|
| All reverse tactics
| Tutte tattiche inverse
|
| I’m on the moon
| Sono sulla luna
|
| You on earth stagnant
| Tu sulla terra stagnante
|
| You ain’t running game
| Non stai eseguendo il gioco
|
| This the first practice
| Questa è la prima pratica
|
| In the future
| Nel futuro
|
| I’m winning march madness
| Sto vincendo la follia di marcia
|
| Good at shooting
| Bravo a sparare
|
| Boy i’m part Katniss
| Ragazzo, io sono in parte Katniss
|
| Got a girl with me
| Ho una ragazza con me
|
| She part bad
| Lei parte male
|
| But she artsy smart
| Ma è artisticamente intelligente
|
| And like tall rappers
| E come rapper alti
|
| I’m all that
| Sono tutto questo
|
| Like the nick classic
| Come il classico nick
|
| Sox cap on
| Tappo Sox
|
| And I rep that shit
| E io rappresento quella merda
|
| Middle finger to
| Dito medio a
|
| You all after
| Voi tutti dopo
|
| I make it to the top
| Raggiungo la vetta
|
| Of ya’ll ladder | Di te scala |