| I’m punching my fist through the mirror
| Sto prendendo a pugni lo specchio
|
| Running away from my fears
| Scappando dalle mie paure
|
| Contemplating if I made the right choice
| Contemplando se ho fatto la scelta giusta
|
| Sell my soul to satan
| Vendi la mia anima a Satana
|
| Bitch I might boy
| Puttana, potrei ragazzo
|
| Cause I feel trapped
| Perché mi sento in trappola
|
| Everybody that’s like me feel that
| Tutti quelli che sono come me lo sentono
|
| Saying they relating
| Dicendo che si relazionano
|
| To my real raps
| Ai miei veri rap
|
| Tryna find happiness
| Sto cercando di trovare la felicità
|
| And steal that
| E ruba quello
|
| But shit ain’t been the same
| Ma la merda non è stata la stessa
|
| Since Peep passed
| Da quando Peep è passato
|
| He was the one to help me through it
| È stato lui ad aiutarmi a superarlo
|
| Now he gone
| Ora è andato
|
| Man how do I do it?
| Amico, come lo faccio?
|
| Listen to his old songs
| Ascolta le sue vecchie canzoni
|
| While i’m writing the music
| Mentre scrivo la musica
|
| Wishing that I could have met him
| Avrei voluto incontrarlo
|
| But he up where the moon is
| Ma lui su dove è la luna
|
| Looking down on the outcasts
| Guardando dall'alto in basso gli emarginati
|
| Started a movement
| Ha iniziato un movimento
|
| Pick it up where he left off
| Riprendilo da dove si era interrotto
|
| I’m in a different genre
| Sono di un genere diverso
|
| But I got the same cause
| Ma ho avuto la stessa causa
|
| Helping people out
| Aiutare le persone
|
| That just feel lost
| Quello si sente semplicemente perso
|
| Saying throw the middle finger
| Dicendo lancia il dito medio
|
| To your dang boss
| Al tuo dannato capo
|
| Cause he don’t ever know
| Perché non lo sa mai
|
| What it feel like
| Come ci si sente
|
| When you working 3 jobs
| Quando lavori 3 lavori
|
| And got no life
| E non ho vita
|
| And you showing up late
| E tu ti presenti in ritardo
|
| Cause your car died
| Perché la tua macchina è morta
|
| Man
| Uomo
|
| Fuck that said
| Cazzo, detto questo
|
| All lies
| Tutte bugie
|
| He don’t give a fuck
| Non gliene frega un cazzo
|
| Like all lives
| Come tutte le vite
|
| Matter movement
| Movimento della materia
|
| Thinking of moving
| Pensando di traslocare
|
| Out to the middle of the ocean
| In mezzo all'oceano
|
| People are clueless
| Le persone sono all'oscuro
|
| I don’t know what i’m doing
| Non so cosa sto facendo
|
| Think I need a restart
| Penso di aver bisogno di un riavvio
|
| Jumper cable my heart
| Cavo jumper il mio cuore
|
| Trying to run through life
| Cercando di correre attraverso la vita
|
| No light in the dark
| Nessuna luce nel buio
|
| No sun in the sky
| Nessun sole nel cielo
|
| When I go outside
| Quando esco
|
| Wanna hop in a new whip
| Voglio saltare in una nuova frusta
|
| Go for a ride
| Andare a fare un giro
|
| But nothing new
| Ma niente di nuovo
|
| I’m a loser
| Sono un perdente
|
| Oh my god
| Oh mio Dio
|
| But they don’t say it to me
| Ma non me lo dicono
|
| I’m the only one that’s waiting for me
| Sono l'unico che mi sta aspettando
|
| I don’t think they ever praying on me
| Non credo che pregheranno mai per me
|
| Only fucking thing they want
| L'unica fottuta cosa che vogliono
|
| Is if I blow
| È se soffio
|
| They can get some jewelry
| Possono prendere dei gioielli
|
| Man I don’t give a fuck about nobody
| Amico, non me ne frega un cazzo di nessuno
|
| Cause nobody care for me
| Perché nessuno si prende cura di me
|
| Only thing they think about is them
| L'unica cosa a cui pensano sono loro
|
| But fuck it
| Ma fanculo
|
| C’est la vie
| È la vita
|
| I’m always sticking right by my friends
| Rimango sempre vicino ai miei amici
|
| Until it’s rest in peace
| Finché non riposi in pace
|
| Gripping on my mic til' the end
| Afferrando il mio microfono fino alla fine
|
| When they gone let me sing
| Quando se ne sono andati, lasciami cantare
|
| I’m belting out like Aretha
| Sto suonando a squarciagola come Aretha
|
| Want my respect
| Vuoi il mio rispetto
|
| No I need it
| No, ne ho bisogno
|
| I‘m working hard man
| Sto lavorando sodo amico
|
| That’s my reason
| Questa è la mia ragione
|
| To keep me going
| Per mantenermi in movimento
|
| Right through the seasons
| Proprio attraverso le stagioni
|
| Even when It’s dead outside
| Anche quando è morto fuori
|
| And freezing
| E congelamento
|
| I got this moment
| Ho ottenuto questo momento
|
| And i’m gunna seize it
| E ho intenzione di coglierlo
|
| But no one sees it
| Ma nessuno lo vede
|
| Stevie even
| Anche Stevie
|
| Wonder why
| Chissà perché
|
| I’m even breathing
| Sto anche respirando
|
| Type out a whole song
| Digita un intero brano
|
| Then delete it
| Quindi eliminalo
|
| Now everybody
| Ora tutti
|
| Ask me for features
| Chiedimi funzionalità
|
| Tell em my price tag
| Dì loro il mio cartellino del prezzo
|
| And then they freaking
| E poi impazziscono
|
| Out at me
| Fuori con me
|
| And they go to tweeting
| E vanno al tweet
|
| «wow jp ask for way too much»
| «wow jp chiedi troppo»
|
| «but I just spent a weeks pay on some blunts»
| «ma ho solo speso una settimana pagando per alcuni blunt»
|
| «and tried to have a three way with some sluts»
| «e ho cercato di avere un modo a tre con alcune troie»
|
| «but they didn’t give me lee way»
| «ma non mi hanno dato scampo»
|
| «cause I suck»
| «perché faccio schifo»
|
| Yea you do
| Sì lo fai
|
| You is right
| Hai ragione
|
| Fuck away from me tonight
| Fottiti da me stasera
|
| Got a couple hits i’m about to write
| Ho un paio di hit che sto per scrivere
|
| Let me fucking live my life
| Fammi vivere la mia vita, cazzo
|
| I’ve been
| Sono Stato
|
| Running in circles
| Correre in cerchio
|
| Did it for long
| L'ha fatto a lungo
|
| That my feet turned purple
| Che i miei piedi sono diventati viola
|
| Everything that won’t kill you
| Tutto ciò che non ti ucciderà
|
| Will hurt you
| Ti farà del male
|
| In some ways
| In alcuni modi
|
| Wanna take off
| Voglio decollare
|
| But i’m on the runway
| Ma sono sulla passerella
|
| Got too much shit on my plate
| Ho troppa merda nel mio piatto
|
| I’m stuck inside this damn plane
| Sono bloccato in questo dannato aereo
|
| I wanna pop some champaign
| Voglio fare un po' di champagne
|
| But i’m single like campaigns
| Ma sono single come le campagne
|
| But no I ain’t complaining
| Ma no, non mi sto lamentando
|
| Talk about my life
| Parla della mia vita
|
| And how it’s faded
| E come è sbiadito
|
| From the times of «That So Raven»
| Dai tempi di «That So Raven»
|
| Friday nights
| Venerdì sera
|
| And week vacations
| E vacanze settimanali
|
| Some Nintendo
| Un po' di Nintendo
|
| Some Playstation
| Qualche Playstation
|
| Sean comes over
| Sean si avvicina
|
| We go crazy
| Diventiamo pazzi
|
| Football in the backyard playing
| Calcio in cortile a giocare
|
| I’m Randy
| Sono Randy
|
| And he Tom Brady
| E lui Tom Brady
|
| We played B Ball
| Abbiamo giocato B Ball
|
| I was KG
| Ero KG
|
| He was Pierce
| Era Pierce
|
| From 3 he draining
| Dalle 3 ha drenante
|
| Wiffle ball
| Palla da wiffle
|
| It started raining
| Ha cominciato a piovere
|
| Now i’m lonely
| Ora sono solo
|
| Still ain’t famous
| Non è ancora famoso
|
| Shit is moving slow
| La merda si sta muovendo lentamente
|
| I hate it
| Lo odio
|
| Wanna speed it up
| Voglio accelerarlo
|
| I guess my shit ain’t mean enough
| Immagino che la mia merda non sia abbastanza cattiva
|
| I don’t talk about pills or lean enough
| Non parlo di pillole o sono abbastanza magra
|
| I mean they can’t see me
| Voglio dire che non possono vedermi
|
| John Cena stuff
| Roba da John Cena
|
| I’m heating up
| Mi sto riscaldando
|
| I’ll leave the dust
| lascerò la polvere
|
| Behind
| Dietro
|
| While i’m peeling off
| Mentre mi sto staccando
|
| The ceiling off
| Il soffitto fuori
|
| The whip
| La frusta
|
| Is it real enough?
| È abbastanza reale?
|
| I’ll take a pic
| Farò una foto
|
| To prove to pricks
| Per dimostrare cazzi
|
| That I ain’t fucking make it up
| Che non me lo sono inventato, cazzo
|
| They don’t really wanna see me like that
| Non vogliono davvero vedermi così
|
| They probably wanna just see me fall flat
| Probabilmente vogliono solo vedermi cadere a terra
|
| On my fucking face an laugh
| Sulla mia fottuta faccia una risata
|
| Funny cause they hate themselves
| Divertente perché si odiano
|
| The boss keeps yelling at em
| Il capo continua a urlare contro di loro
|
| «make them sales»
| «farli vendere»
|
| «this money ain’t gone make it self»
| «questi soldi non sono andati a farsi da soli»
|
| I’m gone make it
| Sono andato a farlo
|
| Save it well
| Salvalo bene
|
| Take some money for myself
| Prendi dei soldi per me
|
| Go to stores buy the whole self
| Vai nei negozi compra tutto da solo
|
| Stay the week 5 star hotel
| Soggiorna la settimana in hotel 5 stelle
|
| Easily pay my whole bail
| Paga facilmente la mia intera cauzione
|
| If I beat your ass right now
| Se ti sbatto il culo in questo momento
|
| Keep on hating
| Continua a odiare
|
| Watch me plow
| Guardami aratro
|
| Your bitch
| La tua cagna
|
| Your better off with no bitch
| Stai meglio senza cagna
|
| I took her right in front of you dog
| L'ho portata proprio davanti al tuo cane
|
| But you too stupid to even notice | Ma sei troppo stupido per anche solo notarlo |