Traduzione del testo della canzone Mal De Amores - Juan Magan, J. Balvin

Mal De Amores (originale)

Te he llamado en ocasiones
Y tú nunca has respondido
Deja a un lado el mal de amores
No es pa' tanto lo que pido
No hace falta que me escuches
Sólo que estés a mi lado
Si no estás conmigo ahora
Es por errores del pasado
Quizás te juré algo que
Nunca pude completarte
Y ahora que te fuiste
Estoy tan sólo
Que hasta siento miedo
Por las noches me encuentro
Solo con mi corazón uoh oh Pero pienso que yo-yo
Con esta letra de amor-mor
Te ruego, te pido perdón
Yo no soy tan malo
Cómo tú piensas por Dios
Bailamos esta canción
Tú y yo Oh y oh oh oh Oh y oh oh oh Oh y oh oh oh Oh y oh
Y oh y oh …
Dime qué tal?
cómo te va?
Tiene un momento pa' yo molestar
Si en tu mirar pudiera yo obviar,
Que tú conmigo quisieras estar
Momento tan fino
Con electrolatino
Mami, vente conmigo uoh uoh uoh
Yo-yo-yo
Con esta letra de amor-mor
Te ruego, te pido perdón
Yo no soy tan malo
Cómo tú piensas por Dios
Bailamos esta canción
Tú y yo Oh y oh oh oh Oh y oh oh oh Oh y oh oh oh Oh y oh
Y oh y oh …

Mal De Amores (traduzione)

Ti ho chiamato in alcune occasioni
E non hai mai risposto
Metti da parte il mal d'amore
Non è tanto per quello che chiedo
non hai bisogno di ascoltarmi
Sii solo al mio fianco
Se non sei con me adesso
È a causa di errori del passato
Forse ti ho giurato qualcosa
Non potrei mai completarti
E ora che te ne sei andato
sono così solo
Ho anche paura
Di notte mi ritrovo
Solo con il mio cuore uoh oh Ma penso che io-io
Con questa lettera d'amore-mor
Ti prego, ti chiedo perdono
non sono così male
Come pensi per Dio
Balliamo questa canzone
io e te oh e oh oh oh oh e oh oh oh oh e oh oh oh oh e oh
E oh e oh...
Dimmi che succede?
Come va?
Hai un momento per infastidirmi
Se nel tuo sguardo potessi ignorare,
che vorresti stare con me
un momento così bello
con elettrolatina
Mamma, vieni con me uoh uoh uoh
io io io
Con questa lettera d'amore-mor
Ti prego, ti chiedo perdono
non sono così male
Come pensi per Dio
Balliamo questa canzone
io e te oh e oh oh oh oh e oh oh oh oh e oh oh oh oh e oh
E oh e oh...