Traduzione del testo della canzone Puerto Rico - Jubël

Puerto Rico (originale)

Could’ve been the greatest, mm
Could’ve been the greatest of them all
Why did we complicate it?
We were hanging on the wall like a piece of art
This island’ll never get away
Can we make it great again?
Puerto Rico
Try to escape a broken heart
But it’s cuttin' me deeper
You were my everlasting light
Puerto Rico
Will you be standin' by my side
Whenever I need you?
Your waves ar washin' over me
Puerto Rico
Your wavs are washin' over me
I miss the way you touch me, mm
I miss the way we talked 'til morning light
But do you ever feel me?
Do you ever dream of me sometimes?
This island’ll never get away
Can we make it great again?
I’ve been searchin' for somethin' new
Everywhere I go, I hear them
Play any songs about me and you
So how do we keep movin' on?
All I want is to get back to
How it used to be with you

(traduzione)

Avrebbe potuto essere il massimo, mm
Avrebbe potuto essere il più grande di tutti
Perché l'abbiamo complicato?
Eravamo appesi al muro come un'opera d'arte
Quest'isola non se ne andrà mai
Possiamo renderlo di nuovo alla grande?
Portorico
Cerca di sfuggire a un cuore spezzato
Ma mi sta tagliando più a fondo
Eri la mia luce eterna
Portorico
Sarai al mio fianco
Ogni volta che ho bisogno di te?
Le tue onde stanno lavando su di me
Portorico
Le tue onde mi stanno travolgendo
Mi manca il modo in cui mi tocchi, mm
Mi manca il modo in cui abbiamo parlato fino alla luce del mattino
Ma mi hai mai sentito?
Mi hai mai sognato qualche volta?
Quest'isola non se ne andrà mai
Possiamo renderlo di nuovo alla grande?
Ho cercato qualcosa di nuovo
Ovunque io vada, li sento
Riproduci qualsiasi canzone su di me e su di te
Allora come facciamo a continuare a muoverci?
Tutto quello che voglio è tornare a
Com'era con te