Traduzione del testo della canzone Just Fine - Jucee Froot

Just Fine (originale)

Yeah, yeah
Jucee
Shit, shit, shit, shit, yeah
Since you’ve been away, I’ve been doing just fine
Gotta take a break, you know these things take time
Never thought I’d see the day that we’d say goodbye
Never thought I’d see the day that I would make you cry
I gave you my patience and my love for so long
But you took it all for granted
And I tried my best to hold on
You can’t fix it with no bandage
I’m sick of the stress
I’m sick of your messy exes
They loving the urge, daily
Thought she was an angel from heaven
But turned out, bitch, you petty
You a nightmare, like Freddy
I can only leave if you let me
Since you’ve been away, I’ve been doing just fine
Gotta take a break, you know these things take time
Never thought I’d see the day that we’d say goodbye
Never thought I’d see the day that I would make you cry
Tell me what you banking on, you thinking on
You gotta put your cape up on that
Tell me why’d you save it all
You face the blunt
And you ain’t gotta fake the phony, cuh
How it get like this?
Wanna go off, I don’t mean like this
I don’t wanna eat
I don’t wanna sleep
I don’t wanna drink
I don’t wanna do shit
See you with your new bitch out
You look like you’re happy now
Head all in the clouds
While you watch me drown
For that nigga, imma spark this up
Yeah, fuck boy, I don’t need your clout
I can’t wait 'til that bitch find out
Swear to God, you won’t stop from hearing my mouth
Since you’ve been away, I’ve been doing just fine
Gotta take a break, you know these things take time
Never thought I’d see the day that we’d say goodbye
Never thought I’d see the day that I would make you cry

(traduzione)

Yeah Yeah
Jucee
Merda, merda, merda, merda, sì
Da quando sei via, sto bene
Devi prenderti una pausa, sai che queste cose richiedono tempo
Non avrei mai pensato di vedere il giorno in cui ci saremmo salutati
Non avrei mai pensato di vedere il giorno in cui ti avrei fatto piangere
Ti ho dato la mia pazienza e il mio amore per così tanto tempo
Ma hai dato tutto per scontato
E ho fatto del mio meglio per resistere
Non puoi aggiustarlo senza bendaggio
Sono stufo dello stress
Sono stufo dei tuoi ex disordinati
Amano l'impulso, ogni giorno
Pensavo fosse un angelo dal cielo
Ma si è scoperto, cagna, sei meschina
Sei un incubo, come Freddy
Posso andarmene solo se me lo permetti
Da quando sei via, sto bene
Devi prenderti una pausa, sai che queste cose richiedono tempo
Non avrei mai pensato di vedere il giorno in cui ci saremmo salutati
Non avrei mai pensato di vedere il giorno in cui ti avrei fatto piangere
Dimmi su cosa scommetti, su cosa stai pensando
Devi mettere il tuo mantello su quello
Dimmi perché hai salvato tutto
Tu affronti il ​​contundente
E non devi fingere il falso, cuh
Come farlo così?
Voglio andare, non intendo così
Non voglio mangiare
Non voglio dormire
Non voglio bere
Non voglio fare un cazzo
Ci vediamo con la tua nuova cagna fuori
Sembri felice ora
Testa tutto tra le nuvole
Mentre mi guardi annegare
Per quel negro, sto accendendo questo
Sì, cazzo ragazzo, non ho bisogno della tua influenza
Non vedo l'ora che quella puttana lo scopra
Giura su Dio che non smetterai di ascoltare la mia bocca
Da quando sei via, sto bene
Devi prenderti una pausa, sai che queste cose richiedono tempo
Non avrei mai pensato di vedere il giorno in cui ci saremmo salutati
Non avrei mai pensato di vedere il giorno in cui ti avrei fatto piangere