Traduzione del testo della canzone Nightmare - Jucee Froot

Nightmare (originale)

The Atomix
Jucee
Loyal 100
I, I, I remember
Being broke
That’s a nightmare
No hope
Just dope
That’s a nightmare
Memphis, Ten
Where I’m from
Ain’t it nice, here?
Keep a Glock
Big 40 with a tight grip
Taking off
Don’t miss the jet
Bitch, the flight here
Knew that I would be a star
Talk a lot, yeah
Talk a lot, yeah
Wait, I gotta take it there
Pain, I know that very well
Broke as hell and bum as hell
But I lived to tell the tale
100K before the deal
Bitch I’m fly no fairy tale
Bitch I’m fly no fairy tale
Real ass bitch but I still got flaws
Still got problems that money can’t solve
See how they switch when the money over all
Shoot but don’t miss, bet the murder won’t solve
I had to walk for a boat
Now, I got a drip in my walk
I don’t tell lies, so you know
Keep a stick when I walk
Probably fell but didn’t fold
Hop out in Nassau
Treated me like a outlaw
Crucified me on the cross
Tried to find a way but I’m lost
Only see you in my sleep
And you hounding my thoughts
I don’t care as long as I see you
I, I, I remember
Being broke
That’s a nightmare
No hope
Just dope
That’s a nightmare
Memphis, Ten
Where I’m from
Ain’t it nice, here?
Keep a Glock
Big 40 with a tight grip
Taking off
Don’t miss the jet
Bitch, the flight here
Knew that I would be a star
Talk a lot, yeah
Talk a lot, yeah
Godspeed
I’m taking off, I’m never landing
Grief
Bitch it ain’t no understanding
We heard my mama cry and I can’t stand it
Dream
You said I could go back to the past and
Never thought I’d make it rapping
Momma proud to see you happy
Told the lord that in these streets, you runway down like you fresh
More to me, I’m crafty
Play with me, I’m scrappy
Target on, no practice
Posted up, no status
Respect
Know I’d die about my motherfucking respect
It don’t matter who ain’t ate as long as we fed
Loyal 100, just say the word and then what he said
Living life like a dream, asleep, wake me
I, I, I remember
Being broke
That’s a nightmare
No hope
Just dope
That’s a nightmare
Memphis, Ten
Where I’m from
Ain’t it nice, here?
Keep a Glock
Big 40 with a tight grip
Taking off
Don’t miss the jet
Bitch, the flight here
Knew that I would be a star
Talk a lot, yeah
Talk a lot, yeah

(traduzione)

L'Atomix
Jucee
Fedele 100
Io, io, io ricordo
Essere al verde
È un incubo
Nessuna speranza
Solo droga
È un incubo
Menfi, dieci
Da dove vengo
Non è bello, qui?
Tieni una Glock
Big 40 con una presa salda
Decollo
Non perdere il jet
Cagna, il volo qui
Sapevo che sarei stata una star
Parla molto, sì
Parla molto, sì
Aspetta, devo portarlo lì
Dolore, lo so molto bene
Al verde come l'inferno e il culo come l'inferno
Ma sono vissuto per raccontare la storia
100K prima dell'affare
Puttana, non sto volando da nessuna favola
Puttana, non sto volando da nessuna favola
Una vera stronza, ma ho ancora dei difetti
Ho ancora problemi che i soldi non possono risolvere
Guarda come cambiano quando i soldi sono finiti
Spara ma non mancare, scommetti che l'omicidio non risolverà
Ho dovuto camminare per una barca
Ora, ho una fleboclisi durante la camminata
Non dico bugie, quindi lo sai
Tieni un bastone quando cammino
Probabilmente è caduto ma non si è piegato
Scendi a Nassau
Mi ha trattato come un fuorilegge
Mi crocifisso sulla croce
Ho provato a trovare un modo ma mi sono perso
Ci vediamo solo nel mio sonno
E tu perseguiti i miei pensieri
Non mi interessa finché ti vedo
Io, io, io ricordo
Essere al verde
È un incubo
Nessuna speranza
Solo droga
È un incubo
Menfi, dieci
Da dove vengo
Non è bello, qui?
Tieni una Glock
Big 40 con una presa salda
Decollo
Non perdere il jet
Cagna, il volo qui
Sapevo che sarei stata una star
Parla molto, sì
Parla molto, sì
Godspeed
Sto decollando, non atterrerò mai
Dolore
Puttana, non è comprensibile
Abbiamo sentito mia mamma piangere e non lo sopporto
Sogno
Hai detto che potevo tornare al passato e
Non avrei mai pensato di farcela rappando
Mamma orgogliosa di vederti felice
Ho detto al signore che in queste strade scendi come se fossi fresco
Più per me, sono furbo
Gioca con me, sono scontroso
Target attivo, nessuna pratica
Pubblicato, senza stato
Rispetto
So che morirei per il mio fottuto rispetto
Non importa chi non ha mangiato finché noi ci siamo nutriti
Loyal 100, basta dire la parola e poi quello che ha detto
Vivere la vita come un sogno, addormentato, svegliami
Io, io, io ricordo
Essere al verde
È un incubo
Nessuna speranza
Solo droga
È un incubo
Menfi, dieci
Da dove vengo
Non è bello, qui?
Tieni una Glock
Big 40 con una presa salda
Decollo
Non perdere il jet
Cagna, il volo qui
Sapevo che sarei stata una star
Parla molto, sì
Parla molto, sì