Traduzione del testo della canzone Look At Me Now - Jucee Froot

Look At Me Now (originale)

One hundred percent platinum, baby
Jucee
Love one hundred
Nigga, look at me now
Yeah, take a look at me now
, uh
Look at me now, nigga, look at me now
You weren’t calling me then, don’t come calling me now
Give a fuck if you starve, give a fuck 'bout your heart
You can eat that shit out, hope that thirst wash it down
Look at me now, nigga, look at me now
A six figure bitch now, I done figured it out
I was holding shit down, taking care of your
You was dogging me out, nigga, look at me now
Now you gotta double-take
Now you know that I’m the one you let get away
Look at me now, was looking for a future bae
I hold the key at the super
Look at me now, 3D, HD
On my IG, I hope it make your eyes bleed
Look at me now, this is what you made me
VIP front seat, you gotta pay me
To look at me now
Best thing for me was to walk out that door
Too toxic I had to let go
If that was a game, nigga, you are a pro
Bitches and hoes, you was outta control
And you thought I didn’t know
So I balled on your bitch and went for the Gold
Remember when I used to suck going through your dirt
Yeah, fuck, nigga, that hurt
And everything that you did to me, the only thing that hurt worse
Is that I couldn’t do it to you first
So what was left for me, I went and put it in a verse
I bet you wish that I was somewhere laying in a hearse
I bet you wish that I could come back make it work
But it is not no room for you
Huh, now I’m popping bitch, and I’m turnt
I ain’t blocking shit, just looking, get what I deserve
Look at me now, nigga, look at me now
You weren’t calling me then, don’t come calling me now
Give a fuck if you starve, give a fuck 'bout your heart
You can eat that shit out, hope that thirst wash it down
Look at me now, nigga, look at me now
A six figure bitch now, I done figured it out
I was holding shit down, taking care of your
You was dogging me out, nigga, look at me now
Now you gotta double-take
Now you know that I’m the one you let get away
Look at me now, was looking for a future bae
I hold the key at the super
Look at me now, 3D, HD
On my IG, I hope it make your eyes bleed
Look at me now, this is what you made me
VIP front seat, you gotta pay me
To look at me now
Now tell me was the pussy worth it?
Tell me was the nut really that urgent?
For you to go destroy what was picture perfect?
You so dirty I can’t even clean you with detergent
Preaching to the choir, guess I missed the sermon
now you see the table turning
How you gon' compromise when you didn’t ever earn it
nigga fuck you
You see me making major moves, you ain’t gotta say what’s up, boo
I’m on my new, new
New body, new ass, new man, and he fuck better than you do
You never care when I cry so nigga boohoo
The Rollie on my side so you know
But it’s all cool, never
But nigga look at me, and look at you
Look at me now, nigga, look at me now
You weren’t calling me then, don’t come calling me now
Give a fuck if you starve, give a fuck 'bout your heart
You can eat that shit out, hope that thirst wash it down
Look at me now, nigga, look at me now
A six figure bitch now, I done figured it out
I was holding shit down, taking care of your
You was dogging me out, nigga, look at me now
Now you gotta double-take
Now you know that I’m the one you let get away
Look at me now, was looking for a future bae
I hold the key at the super
Look at me now, 3D, HD
On my IG, I hope it make your eyes bleed
Look at me now, this is what you made me
VIP front seat, you gotta pay me
To look at me now
Look at me now, nigga
Hah, yeah
Look at me now, nigga
Uh, Jucee

(traduzione)

Platino al cento per cento, tesoro
Jucee
Ama cento
Nigga, guardami ora
Sì, dai un'occhiata a me ora
, eh
Guardami ora, negro, guardami ora
Non mi stavi chiamando allora, non venire a chiamarmi ora
Fanculo se muori di fame, fregarsene del tuo cuore
Puoi mangiare quella merda, sperare che la sete la lavi via
Guardami ora, negro, guardami ora
Ora una puttana a sei cifre, l'ho capito
Tenevo a freno la merda, mi prendevo cura di te
Mi stavi cacciando fuori, negro, guardami ora
Ora devi prendere due volte
Ora sai che sono io quello che ti sei lasciato scappare
Guardami ora, stavo cercando una futura ragazza
Tengo la chiave al super
Guardami ora, 3D, HD
Sul mio IG, spero che ti faccia sanguinare gli occhi
Guardami ora, questo è ciò che mi hai fatto
Sedile VIP davanti, devi pagarmi
Per guardarmi adesso
La cosa migliore per me è stata uscire da quella porta
Troppo tossico che ho dovuto lasciar andare
Se era un gioco, negro, sei un professionista
Puttane e puttane, eri fuori controllo
E pensavi che non lo sapessi
Quindi ho preso a pugni la tua puttana e sono andato per l'oro
Ricorda quando succhiavo passando attraverso la tua terra
Sì, cazzo, negro, mi fa male
E tutto ciò che mi hai fatto, l'unica cosa che ha fatto più male
È che non ho potuto farlo prima a te
Quindi quello che mi era rimasto, sono andato e l'ho messo in un versetto
Scommetto che vorresti che fossi da qualche parte sdraiato in un carro funebre
Scommetto che vorresti che potessi tornare a farlo funzionare
Ma non c'è spazio per te
Eh, ora sto scoppiando cagna, e sono trasformato
Non sto bloccando merda, sto solo guardando, prendi ciò che mi merito
Guardami ora, negro, guardami ora
Non mi stavi chiamando allora, non venire a chiamarmi ora
Fanculo se muori di fame, fregarsene del tuo cuore
Puoi mangiare quella merda, sperare che la sete la lavi via
Guardami ora, negro, guardami ora
Ora una puttana a sei cifre, l'ho capito
Tenevo a freno la merda, mi prendevo cura di te
Mi stavi cacciando fuori, negro, guardami ora
Ora devi prendere due volte
Ora sai che sono io quello che ti sei lasciato scappare
Guardami ora, stavo cercando una futura ragazza
Tengo la chiave al super
Guardami ora, 3D, HD
Sul mio IG, spero che ti faccia sanguinare gli occhi
Guardami ora, questo è ciò che mi hai fatto
Sedile VIP davanti, devi pagarmi
Per guardarmi adesso
Ora dimmi ne è valsa la pena la figa?
Dimmi che il dado era davvero così urgente?
Per te andare a distruggere ciò che era l'immagine perfetta?
Sei così sporco che non riesco nemmeno a pulirti con il detersivo
Predicando al coro, immagino di essermi perso il sermone
ora vedi il tavolo girare
Come farai a scendere a compromessi quando non te lo sei mai guadagnato
negro fottiti
Mi vedi fare mosse importanti, non devi dire che succede, boo
Sono sul mio nuovo, nuovo
Nuovo corpo, nuovo culo, nuovo uomo e lui scopa meglio di te
Non ti interessa mai quando piango così nigga boohoo
Il Rollie dalla mia parte, quindi lo sai
Ma va tutto bene, mai
Ma negro guardami e guarda te
Guardami ora, negro, guardami ora
Non mi stavi chiamando allora, non venire a chiamarmi ora
Fanculo se muori di fame, fregarsene del tuo cuore
Puoi mangiare quella merda, sperare che la sete la lavi via
Guardami ora, negro, guardami ora
Ora una puttana a sei cifre, l'ho capito
Tenevo a freno la merda, mi prendevo cura di te
Mi stavi cacciando fuori, negro, guardami ora
Ora devi prendere due volte
Ora sai che sono io quello che ti sei lasciato scappare
Guardami ora, stavo cercando una futura ragazza
Tengo la chiave al super
Guardami ora, 3D, HD
Sul mio IG, spero che ti faccia sanguinare gli occhi
Guardami ora, questo è ciò che mi hai fatto
Sedile VIP davanti, devi pagarmi
Per guardarmi adesso
Guardami ora, negro
Ah, sì
Guardami ora, negro
Uh, Jucee