Traduzione del testo della canzone Medicated - Jucifer

Medicated (originale)

Oh, not again — got it in you
Oh, not again
When you’re out of bed and feeling better, feeling better
Full of softness and pride
When you’re up again and feeling better, feeling better
Banish me from your side
Oh, not again — don’t continue
Oh, not again
When you’re out of bed and feeling better, feeling better
And the envy of your friends
Then when you’re up again and feeling better, feeling better
Telling stories of your sins
I sleep now and then, now and then, yeah
Take my medicine
Get weak now and then, now and then, yeah
Need my medicine
When you’re out of bed and feeling better, feeling better
And the scars fall aside
When you’re up again and feeling better, feeling better
Cool and empty inside
I sleep now and then, now and then, yeah
Take my medicine
Get weak now and then, now and then, yeah
Need my medicine

Medicated (traduzione)

Oh, non di nuovo - ce l'ho in te
Oh, non di nuovo
Quando sei fuori dal letto e ti senti meglio, ti senti meglio
Pieno di morbidezza e orgoglio
Quando sei di nuovo in piedi e ti senti meglio, ti senti meglio
Bandiscimi dal tuo fianco
Oh, non di nuovo - non continuare
Oh, non di nuovo
Quando sei fuori dal letto e ti senti meglio, ti senti meglio
E l'invidia dei tuoi amici
Poi, quando sei di nuovo in piedi e ti senti meglio, ti senti meglio
Raccontare storie dei tuoi peccati
Dormo di tanto in tanto, di tanto in tanto, sì
Prendi la mia medicina
Diventa debole di tanto in tanto, di tanto in tanto, sì
Ho bisogno della mia medicina
Quando sei fuori dal letto e ti senti meglio, ti senti meglio
E le cicatrici cadono da parte
Quando sei di nuovo in piedi e ti senti meglio, ti senti meglio
Fresco e vuoto all'interno
Dormo di tanto in tanto, di tanto in tanto, sì
Prendi la mia medicina
Diventa debole di tanto in tanto, di tanto in tanto, sì
Ho bisogno della mia medicina