Traduzione del testo della canzone Lost Love - Judas Priest

Lost Love (originale)

I carry with me all the love that you give
You brought me serenity, a reason to live
Our life is a journey that we took from the start
We made all these memories together
I can remember the first time that we met
The feelings you gave to me, I’ll never forget
I knew from that moment when our love first began
We’d last 'til the end of time, forever
And though there were bad times
We stood by each other
And did what we had to get through
You live in my heart when you’re far away
I see you in dreams where I hear you say
«I'm with you forever, in true love
By light of the day and stars above.»
And when there were bad times
We held on each other
To face what we had to get through
You live in my heart when you’re far away
I see you in dreams where I hear you say
«Look up to heaven and I’ll be there
Still guiding your heart, still saying our prayer.»

(traduzione)

Porto con me tutto l'amore che dai
Mi hai portato serenità, una ragione per vivere
La nostra vita è un viaggio che abbiamo fatto dall'inizio
Abbiamo creato tutti questi ricordi insieme
Ricordo la prima volta che ci siamo incontrati
I sentimenti che mi hai dato, non li dimenticherò mai
L'ho saputo da quel momento in cui è iniziato il nostro amore
Dureremo fino alla fine dei tempi, per sempre
E anche se ci sono stati momenti difficili
Ci siamo stati vicino
E abbiamo fatto quello che dovevamo superare
Vivi nel mio cuore quando sei lontano
Ti vedo nei sogni dove ti sento dire
«Sono con te per sempre, in vero amore
Alla luce del giorno e delle stelle in alto.»
E quando c'erano brutti momenti
Ci siamo tenuti l'un l'altro
Per affrontare ciò che dovevamo superare
Vivi nel mio cuore quando sei lontano
Ti vedo nei sogni dove ti sento dire
«Alza gli occhi al cielo e io ci sarò
Ancora guidando il tuo cuore, continuando a dire la nostra preghiera».