Testi di You Don't Have to Be Old to Be Wise - Judas Priest

You Don't Have to Be Old to Be Wise (originale)

I’ve had enough of being programmed
And told what I ought to do Let’s get one thing straight
I’ll choose my fate
And it’s got nothing to do with you
The years are flying by and it’s time I got high
Took a sample of the good things in life
This is a chance
I’m gonna take
Gonna kick out trouble and strife
I grow sick and tired of the same old lies
Might look a little young
So what’s wrong
You don’t have to be old to be wise
No I don’t care that the people stare
Accuse me of going mad
Just get a long hard look into the mirror
Then, tell me now who’s been had
The way things are going I won’t get to show 'em
Go single all the time’s up to me
So it’s off with the ties
No compromise
Wanna taste what it’s like to be free
I grow sick and tired of the same old lies
Might look a little young
So what’s wrong
You don’t have to be old to be wise
I grow sick and tired of the same old lies
Might look a little young
So what’s wrong
You don’t have to be old to be wise
Alright, I’m gonna gather my things
Go through the door
Live and let live from now on At last a free hand, no longer pre-planned
I got a will of my own
I go as I please
Fend for myself
Pull all the stops, throw the dice
Out on my own, gonna go it alone
When I need it Then I’ll ask for advice
You don’t have to be old to be wise
You don’t have to be old to be wise
You don’t have to be old to be wise
You don’t have to be old to be wise
You don’t have to be old to be wise
You don’t have to be old to be wise
You don’t have to be old to be wise
(fade)

(traduzione)

Ne ho abbastanza di essere programmato
E ho detto cosa dovrei fare mettiamo in chiaro una cosa
Sceglierò il mio destino
E non ha nulla a che fare con te
Gli anni volano ed è ora che mi sballi
Ho preso un campione delle cose belle della vita
Questa è un'opportunità
prenderò
Darò il via a problemi e conflitti
Mi ammalo e mi stanco delle stesse vecchie bugie
Potrebbe sembrare un po' giovane
Allora cosa c'è che non va
Non devi essere vecchio per essere saggio
No non mi importa che le persone fissino
Accusami di impazzire
Basta guardarsi allo specchio a lungo
Quindi, dimmi ora chi è stato avuto
Per come stanno andando le cose, non potrò mostrarle
Andare da single tutto il tempo dipende da me
Quindi è finita con le cravatte
Nessun compromesso
Vuoi provare com'è essere libero
Mi ammalo e mi stanco delle stesse vecchie bugie
Potrebbe sembrare un po' giovane
Allora cosa c'è che non va
Non devi essere vecchio per essere saggio
Mi ammalo e mi stanco delle stesse vecchie bugie
Potrebbe sembrare un po' giovane
Allora cosa c'è che non va
Non devi essere vecchio per essere saggio
Va bene, raccoglierò le mie cose
Passa attraverso la porta
Vivi e lascia vivere d'ora in poi Finalmente mano libera, non più pianificata in anticipo
Ho una volontà tutta mia
Vado come mi piace
Mi arrangi da solo
Fai tutto il possibile, lancia i dadi
Da solo, vado da solo
Quando ne avrò bisogno, chiederò consiglio
Non devi essere vecchio per essere saggio
Non devi essere vecchio per essere saggio
Non devi essere vecchio per essere saggio
Non devi essere vecchio per essere saggio
Non devi essere vecchio per essere saggio
Non devi essere vecchio per essere saggio
Non devi essere vecchio per essere saggio
(dissolvenza)