Testi di Le Magicien D'oz / The Wizard of Oz: Over the Rainbow - Judy Garland, Harold Arlen, Herbert Stothart

Le Magicien D'oz / The Wizard of Oz: Over the Rainbow - Judy Garland, Harold Arlen, Herbert Stothart
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Le Magicien D'oz / The Wizard of Oz: Over the Rainbow, artista - Judy Garland.
Data di rilascio: 02.08.2018
Linguaggio delle canzoni: inglese

Le Magicien D'oz / The Wizard of Oz: Over the Rainbow

(originale)
somewhere over the rainbow
way up high
there s a land that i heard of
once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
skies are blue
and the dreams that you dare to dream
really do come true
someday i ll wish upon a star
and wake up where the clouds are for
behind me
where troubles melt like lemon drops
away above the chimney tops
that s where you ll find me
somewhere over the rainbow
bluebirds fly
birds fly over the rainbow
why then, oh why can t i?
if happy little bluebirds fly
beyond the rainbow
why, oh why can t i?
(traduzione)
Da qualche parte sopra l'arcobaleno
molto in alto
c'è una terra di cui ho sentito parlare
una volta in una ninna nanna
Da qualche parte sopra l'arcobaleno
i cieli sono azzurri
e i sogni che osi sognare
si realizzano davvero
un giorno auguro una stella
e svegliati dove servono le nuvole
dietro di me
dove i problemi si sciolgono come gocce di limone
lontano sopra le cime dei camini
è lì che mi troverai
Da qualche parte sopra l'arcobaleno
gli uccelli azzurri volano
gli uccelli volano sopra l'arcobaleno
perché allora, oh perché non posso?
se volano uccelli azzurri felici
oltre l'arcobaleno
perché, oh perché non posso?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand 1963
We're Off to See the Wizard ft. E. Y. Harburg 2013
Somewhere Over the Rainbow 2012
Have Yourself A Merry Little Christmas 2012
Stormy Weather 2018
Smile 1995
The Trolley Song 2012
Last Night When We Were Young ft. Marcus Gilmore, Ugonna Okegwo, Chris McNulty 2012
My Shining Hour ft. Harold Arlen, Johnny Mercer 2000
Munchkinland ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
One For My Baby (And One More For The Road) 2007
Ding-Dong the Witch Is Dead ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Une Étoile Est Née / A Star Is Born: It's a New World ft. Ira Gershwin, Judy Garland 2018
Une Étoile Est Née / A Star Is Born: Here's What I'm Here For ft. Ira Gershwin, Judy Garland 2018
Le Magicien D'oz / The Wizard of Oz: Follow the Yellow Brick Road ft. Harold Arlen, Herbert Stothart, Y. Harburg 2018
For Me And My Gal 2012
Get Happy 2012
Le Magicien D'oz / The Wizard of Oz: We're off to See the Wizard ft. Harold Arlen, Herbert Stothart, Y. Harburg 2018
If I Only Had a Heart ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Come Rain or Come Shine 2008

Testi dell'artista: Judy Garland
Testi dell'artista: Harold Arlen