Traduzione del testo della canzone Une Étoile Est Née / A Star Is Born: Here's What I'm Here For - Harold Arlen, Ira Gershwin, Judy Garland

Une Étoile Est Née / A Star Is Born: Here's What I'm Here For (originale)

What am I here for?
It’s time you knew.
Here’s what I’m here for:
I’m here for you.
Can you forgive me?
Am I too late?
All the years that I’ve wandered and pondered
Were squandered.
My heart insisted
I seek you out.
That you existed,
My heart had no doubt.
To share a journey that leads to heaven’s door,
You’ll find is what I’m here for.
(repeat)

Une Étoile Est Née / A Star Is Born: Here's What I'm Here For (traduzione)

Per cosa sono qui?
È ora che tu lo sappia.
Ecco per cosa sono qui:
Sono qui per te.
Puoi perdonarmi?
Sono troppo tardi?
Tutti gli anni in cui ho vagato e riflettuto
Sono stati sperperati.
Il mio cuore ha insistito
Ti cerco.
Che tu esisti,
Il mio cuore non aveva dubbi.
Per condividere un viaggio che conduce alle porte del paradiso,
Scoprirai che è ciò per cui sono qui.
(ripetere)