Traduzione del testo della canzone SleepTalker - Juke Kartel

SleepTalker (originale)

WHEN THE CLOCK STRIKES TWO
AS I TURN INTO YOU
WHILE OUR FAITHFULL HANDS FIRST MEET
THE PALE BLUE LIGHT
HIDES THE SLEEP IN YOUR EYES
ILL HOLD YOUR HEAD
AND FEEL YOUR BREATH AGAIN
I AM NOTHING, ILL FADE INTO YOUR ARMS
THERE IS NOTHING TO SAY, TILL THE MORNING COMES
IF THE MORNING COMES
IS THERE NOTHING TO SAY
WHEN IT COMES TO LIGHT
DID YOU WANNA BE SOMEBODY
OR SOMEONE IN ANOTHER LIFE
WHEN THE CURTAINS RISE
TO REVEAL YOUR DISGUISE
IM LOOKING FOR
LOOKING FOR SOME PEACE
ITS WELL PAST TWO
AS IM TURNING TO YOU
THE BOTTLE DROPS
WE BLEED THE CURSE AGAIN AND AGAIN AND AGAIN
I AM NOTHING, ILL FADE INTO YOUR ARMS
THERE IS NOTHING TO SAY, WHEN THE MORNING COMES
THERE IS NOTHING TO SAY
WHEN IT COMES TO LIGHT
DID YOU WANNA BE SOMEBODY
OR SOMEONE IN ANOTHER LIFE
IS THERE NOTHING TO SAY
NOTHING TO SAY
IS THERE NOTHING TO SAY
ITS NICE TO KNOW THAT YOU SLEEP INSIDE OF ME
DID YOU KNOW THAT YOURE SLEEPING WHEN I TALK
ROLL DOWN, ILL COME AROUND
SLEEP NOW, DO NOT MAKE A SOUND
COMING DOWN, YOUR COMING DOWN
ILL SHOW YOU PIECES OF WHO I AM
YEAH
PIECES OF WHO I AM
THERE IS NOTHING TO SAY
WHEN IT COMES TO LIGHT
DID YOU WANNA BE SOMEBODY
OR SOMEONE IN ANOTHER LIFE
DO YOU WANNA BE SOMEBODY
SOMEONE IN ANOTHER LIFE
I AM NOTHING, YOU’LL FADE INTO MY ARMS
I AM NOTHING, I’LL FADE…

SleepTalker (traduzione)

QUANDO L'OROLOGIO SUONA LE DUE
MENTRE MI TRASFORMO IN TE
MENTRE LE NOSTRE MANI FEDELE SI INCONTRANO PER LA PRIMA VOLTA
LA LUCE AZZURRA
NASCONDE IL SONNO NEI TUOI OCCHI
TI TIRO LA TESTA
E SENTI ANCORA IL TUO RESPIRO
IO SONO NIENTE, IL MAL SCOMPARISCE TRA LE TUE BRACCIA
NON C'È NIENTE DA DIRE, FINO A CHE ARRIVA IL MATTINO
SE ARRIVA IL MATTINO
NON C'È NIENTE DA DIRE
QUANDO VIENE ALLA LUCE
VUOI ESSERE QUALCUNO
O QUALCUNO IN UN'ALTRA VITA
QUANDO SI ALZA IL SIPARIO
PER RIVELARE IL TUO TRAVESTIMENTO
STO CERCANDO
IN CERCA DI UN PO' DI PACE
SONO LE DUE OLTRE
MENTRE MI RIVOLGO A TE
LA BOTTIGLIA SCADE
SANGUINIAMO LA MALEDIZIONE ANCORA E ANCORA E ANCORA
IO SONO NIENTE, IL MAL SCOMPARISCE TRA LE TUE BRACCIA
NON C'È NULLA DA DIRE, QUANDO ARRIVA IL MATTINO
NON C'E 'NIENTE DA DIRE
QUANDO VIENE ALLA LUCE
VUOI ESSERE QUALCUNO
O QUALCUNO IN UN'ALTRA VITA
NON C'È NIENTE DA DIRE
NIENTE DA DIRE
NON C'È NIENTE DA DIRE
È BELLO SAPERE CHE DORMI DENTRO A ME
LO SAPEVI CHE STAI DORME QUANDO PARLO
ROTOLARE GIÙ, MAL VIENI INTORNO
DORMIRE ORA, NON FARE SUONO
Scendendo, Scendendo
TI MOSTRARO PEZZI DI CHI SONO
SI
PEZZI DI CHI SONO
NON C'E 'NIENTE DA DIRE
QUANDO VIENE ALLA LUCE
VUOI ESSERE QUALCUNO
O QUALCUNO IN UN'ALTRA VITA
VUOI ESSERE QUALCUNO
QUALCUNO IN UN'ALTRA VITA
IO NON SONO NIENTE, SVARIRAI TRA LE MIE BRACCIA
NON SONO NULLA, SVILUPPERÒ...