| T’as fait le BDG, tu t’es fait piéger
| Hai fatto il BDG, sei stato ingannato
|
| Elle t’a fléché, ah ça y est, maintenant j’existe
| Ti ha sparato, ah ecco, ora esisto
|
| T’es un gros BDG, maintenant tu m’appelles quand tu te fais chier
| Sei un grande BDG, ora mi chiami quando sei incazzato
|
| Il est où le BG? | Dov'è il BG? |
| Celui qui s’est fait niquer ses sous et son shit
| Quello che ha rovinato i suoi soldi e il suo hashish
|
| T’es un bandeur de Gadji, un gros bandeur de Gadji
| Sei un Gadji strapper, un grosso Gadji strapper
|
| T’es un bandeur de Gadji, ouais, un gros bandeur de Gadji
| Sei una spogliarellista di Gadji, sì, una grande spogliarellista di Gadji
|
| T’es un bandeur de Gadji, un gros bandeur de Gadji
| Sei un Gadji strapper, un grosso Gadji strapper
|
| T’es un bandeur de Gadji, ouais, un gros bandeur de Gadji
| Sei una spogliarellista di Gadji, sì, una grande spogliarellista di Gadji
|
| Il aime trop les girls, c’est un BDG
| Ama troppo le ragazze, è un BDG
|
| Il te laissera tout seul, c’est un BDG
| Ti lascerà tutto solo, è un BDG
|
| Elle l’a mis dedans, c’est une folle
| L'ha messo lei, è pazza
|
| Il croit qu’c’est sa femme, (croit qu’c’est sa femme, croit qu’c’est sa femme)
| Pensa che sia sua moglie, (pensa che sia sua moglie, pensa che sia sua moglie)
|
| Il lui a sorti un AMG
| Ha tirato fuori un AMG
|
| Il lui a fait faire les magasins, elle est au top la zine
| Lui ha fatto il suo negozio, lei in cima alla rivista
|
| Elle a trouvé le pigeon parfait
| Ha trovato il piccione perfetto
|
| Le resto, la suite, Le Moet, le jacuzzi
| Il ristorante, la suite, Le Moet, la jacuzzi
|
| C’est la meilleure nuit qu’elle ait passé
| È la notte più bella che ha passato
|
| Elle va se casser et elle veut pas ken
| Si lascerà e non vorrà scopare
|
| Elle veut s’faire masser
| Vuole farsi un massaggio
|
| En allant te prendre à boire, y’a deux loups qui l’ont chassé
| Andando a prenderti da bere, due lupi lo hanno cacciato via
|
| J’crois que de toi elle s’est lassée
| Penso che sia stanca di te
|
| Dans ton dos son num', elle a passé
| Alle tue spalle il suo numero, è passata
|
| Et le nom elle l’a modifié
| E il nome l'ha cambiato
|
| Il s’appelait Tony, elle a mis «Alizée»
| Il suo nome era Tony, ha messo "Alizee"
|
| Elle parle à tout le monde, elle veut s’montrer sur le net
| Parla con tutti, vuole mostrarsi in rete
|
| Toi t’es love d’elle, tu fais le con
| Sei innamorato di lei, stai scherzando
|
| C’est pas toi son mec
| Non sei il suo ragazzo
|
| Qu’est-ce que tu fais? | Cosa fai? |
| Tu uses tes sous
| Tu usi i tuoi soldi
|
| Et quand t’en aura plus, elle s’en ira
| E quando ne avrai di più, lei se ne andrà
|
| Tu la verras plus
| Non la vedrai più
|
| T’as fait le BDG, tu t’es fait piéger
| Hai fatto il BDG, sei stato ingannato
|
| Elle t’a fléché, ah ça y est, maintenant j’existe
| Ti ha sparato, ah ecco, ora esisto
|
| T’es un gros BDG, maintenant tu m’appelles quand tu te fais chier
| Sei un grande BDG, ora mi chiami quando sei incazzato
|
| Il est où le BG? | Dov'è il BG? |
| Celui qui s’est fait niquer ses sous et son shit
| Quello che ha rovinato i suoi soldi e il suo hashish
|
| T’es un bandeur de Gadji, un gros bandeur de Gadji
| Sei un Gadji strapper, un grosso Gadji strapper
|
| T’es un bandeur de Gadji, ouais, un gros bandeur de Gadji, (BDG)
| Sei un Gadji strapper, sì, un grande Gadji strapper, (BDG)
|
| T’es un bandeur de Gadji, (BDG), un gros bandeur de Gadji, (BDG)
| Sei un bandeur di Gadji, (BDG), un big bandeur di Gadji, (BDG)
|
| T’es un bandeur de Gadji, (BDG), ouais, un gros bandeur de Gadji
| Sei un Gadji strapper, (BDG), sì, un grosso Gadji strapper
|
| Tu mets des plaquettes chez elle
| Le hai messo degli assorbenti
|
| Elle coupe en traître, elle revend
| Taglia come una traditrice, rivende
|
| Et toi comme un con, (oh BDG), t’accuses le gérant
| E ti piace un cretino, (oh BDG), dai la colpa al manager
|
| Pour ta folle, tu sors la guitare
| Per la tua follia, tiri fuori la chitarra
|
| Pour tes potos, tu sors la flûte
| Per i tuoi amici, tira fuori il flauto
|
| T’oublies tes frères au mitard
| Dimentichi i tuoi fratelli nel mitard
|
| Normal qu’ils attendent ta chute
| Normale che aspettino la tua caduta
|
| T’es un gros BDG, tu m’as dit que tu rentrais
| Sei un grande BDG, mi avevi detto che saresti tornato a casa
|
| Ça t’a cramé, avec ta folle en traître
| Ti ha bruciato, con il tuo pazzo traditore
|
| Elle t’a dit: «j'suis à la maison»
| Ti ha detto "Sono a casa"
|
| Mais, elle t’as lobé
| Ma lei ti ha colpito
|
| Pendant qu’toi t'étais au charbon à 2 doigts de t’faire soulever
| Mentre eri a 2 dita dall'essere sollevato
|
| T’oublies tout le monde, t’es mauvais
| Dimentichi tutti, sei cattivo
|
| Ça y est, tu as fait des lovés
| Ecco fatto, hai fatto delle bobine
|
| Ça y est, tu roules en gros monstre
| Ecco fatto, guidi come un grande mostro
|
| Avec elle t’aimerais te sauver
| Con lei vorresti salvarti
|
| Et si y’a plus rien pour elle
| E se non è rimasto niente per lei
|
| Elle trouvera quelqu’un à kesh'
| Troverà qualcuno a Kesh'
|
| Parce que malgré tout, elle est fraîche, elle est fraîche
| Perché nonostante tutto, è fresca, è fresca
|
| Parce que malgré tout, elle est fraîche, oh elle est fraîche
| Perché nonostante tutto, è fresca, oh è fresca
|
| Parce que malgré tout, elle est fraîche
| Perché nonostante tutto, è fresca
|
| T’as fait le BDG, tu t’es fait piéger
| Hai fatto il BDG, sei stato ingannato
|
| Elle t’a fléché, ah ça y est, maintenant j’existe
| Ti ha sparato, ah ecco, ora esisto
|
| T’es un gros BDG, maintenant tu m’appelles quand tu te fais chier
| Sei un grande BDG, ora mi chiami quando sei incazzato
|
| Il est où le BG? | Dov'è il BG? |
| Celui qui s’est fait niquer ses sous et son shit
| Quello che ha rovinato i suoi soldi e il suo hashish
|
| T’es un bandeur de Gadji, un gros bandeur de Gadji
| Sei un Gadji strapper, un grosso Gadji strapper
|
| T’es un bandeur de Gadji, ouais, un gros bandeur de Gadji, (BDG)
| Sei un Gadji strapper, sì, un grande Gadji strapper, (BDG)
|
| T’es un bandeur de Gadji, (BDG), un gros bandeur de Gadji, (BDG)
| Sei un bandeur di Gadji, (BDG), un big bandeur di Gadji, (BDG)
|
| T’es un bandeur de Gadji, (BDG), ouais, un gros bandeur de Gadji | Sei un Gadji strapper, (BDG), sì, un grosso Gadji strapper |