Traduzione del testo della canzone On se régale - JUL, Bengous

On se régale (originale)

Tu fais la gadji, t’es pas top
T’es plein d’bla-bla, j’pète une clope
C’est mister JuL avec Bengous
Choque les tous, sors la Greygoose
T’es bizarre mais qu’est-ce t’as t’es pâle
Où on va?
Qu’est-ce qu’on fait?
On s’régale
Oh dégaine ah mais t’es personne
Rentre chez toi y’a l téléphone qui sonne
Il m’faut Greygoose, demande à Bengous
Tu croyais qu’t’avais bon, elle t’as mis un pouce
Tu fais le fan tu pistes tout, j’bois la Beluga de Moscou
Pourquoi tu fais le costaud?
Tu pourrais finir à l’hosto'
Mon pote j’rigole, ça écoute en colle, en boîte, en taule
Quand ça braque, ça vole
Quand c’est tout seul ou qu'ça fume un pet' posé avec sa folle
Sa folle, sa folle, j’cabre même si la roue est voilée
En T-Max ou en Quad, en survêt' dans ta soirée
J’cabre même si la roue est voilée
En T-Max ou en Quad, en survêt' dans ta soirée
Tu fais la gadji, t’es pas top
T’es plein d’bla-bla, j’pète une clope
C’est mister JuL avec Bengous
Choque les tous, sors la Greygoose
T’es bizarre mais qu’est-ce t’as t’es pâle
Où on va?
Qu’est-ce qu’on fait?
On s’régale
Oh dégaine ah mais t’es personne
Rentre chez toi y’a l téléphone qui sonne
Pour toutes les zones
La potion dans la teille' quand j’roule en zone
J’ai claqué deux verres pommes la veille
C’est pour toutes les zones, c’pour toutes les zones
Shit et Opinel dans la Millet
Bruncia j’me retrouve vers Aix-les-Milles
Et au rond point de l’Escale paraît qu’c’est miné
Toi c’est ton plan mais lui il aime que laissez l’miel
Evidemment j’lève le TDM, et j’sais qu’ta gadji aime
Quand elle m’voit passer y’a écrit JuL
Derrière le maillot d’l’OM
Evidemment j’lève le TDM, et j’sais qu’ta gadji aime
Quand elle m’voit passer y’a écrit JuL
Derrière le maillot d’l’OM
Tu fais la gadji, t’es pas top
T’es plein d’bla-bla, j’pète une clope
C’est mister JuL avec Bengous
Choque les tous, sors la Greygoose
T’es bizarre mais qu’est-ce t’as t’es pâle
Où on va?
Qu’est-ce qu’on fait?
On s’régale
Oh dégaine ah mais t’es personne
Rentre chez toi y’a l téléphone qui sonne

On se régale (traduzione)

Tu fai i gadji, non sei grande
Sei pieno di bla-bla, sto andando fuori di testa
È il signor JuL con Bengous
Scioglili tutti, tira fuori il Greygoose
Sei strano ma qual è il problema, sei pallido
Dove stiamo andando?
Che cosa stiamo facendo?
Ci piace
Oh disegna ah ma non sei nessuno
Vai a casa, il telefono squilla
Ho bisogno di Greygoose, chiedi a Bengous
Pensavi di essere bravo, ti ha dato il pollice in su
Tu sei il fan, segui tutto, io bevo il Moscow Beluga
Perché ti comporti da duro?
Potresti finire in ospedale
Amico mio sto scherzando, ascolta nella colla, in un locale, in galera
Quando si gira, vola
Quando è tutto solo o quando fuma una scoreggia in posa con la sua pazzia
È pazzesco, è pazzesco, io appoggio anche se la ruota è velata
In un T-Max o un Quad, in una tuta per la tua festa
Posteriore anche se la ruota è velata
In un T-Max o un Quad, in una tuta per la tua festa
Tu fai i gadji, non sei grande
Sei pieno di bla-bla, sto andando fuori di testa
È il signor JuL con Bengous
Scioglili tutti, tira fuori il Greygoose
Sei strano ma qual è il problema, sei pallido
Dove stiamo andando?
Che cosa stiamo facendo?
Ci piace
Oh disegna ah ma non sei nessuno
Vai a casa, il telefono squilla
Per tutte le aree
La pozione nella bottiglia quando giro nella zona
Il giorno prima ho sbattuto due bicchieri di mele
È per tutte le zone, è per tutte le zone
Merda e Opinel nel miglio
Bruncia Mi ritrovo vicino ad Aix-les-Milles
E alla rotonda di Escale sembra che sia minato
Tu è il tuo piano ma gli piace che lasci il miele
Ovviamente alzo il TDM e so che al tuo gadji piace
Quando mi vede passare, c'è scritto JuL
Dietro la maglia dell'OM
Ovviamente alzo il TDM e so che al tuo gadji piace
Quando mi vede passare, c'è scritto JuL
Dietro la maglia dell'OM
Tu fai i gadji, non sei grande
Sei pieno di bla-bla, sto andando fuori di testa
È il signor JuL con Bengous
Scioglili tutti, tira fuori il Greygoose
Sei strano ma qual è il problema, sei pallido
Dove stiamo andando?
Che cosa stiamo facendo?
Ci piace
Oh disegna ah ma non sei nessuno
Vai a casa, il telefono squilla