Traduzione del testo della canzone Beuh magique - JUL

Beuh magique (originale)

J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
Je tasse et j’me casse, je tasse et j’me casse
Je tasse et j’me casse, je tasse, tasse
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
Grosse doudoune c’est l’hiver, en crabe sur l’GSXR
Ça veut villa bord de mer, avec la vue sur la bonne mère
Pantacourt, mocassins, vingt eu' il a rasé l’casin'
Il a braqué des magasins, il s’est caché sur l’toit du voisin
C’est fini, ça sort les armes mais y’en a y s’croient dans DBZ
Faites gaffe à qui vous donnez la force parc’qu’il y en a ils vous font des BZ
Faites gaffe à qui vous donnez la force parc’qu’il y en a ils vous font des BZ
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
Je tasse et j’me casse, je tasse et j’me casse
Je tasse et j’me casse, je tasse, tasse
T’fais mal le signe sors les pouces, merci, au revoir allez peace
Ils sont en feu ce soir les couz, ils s’font pas chier, ils s’font des crises
Ambiance électrique, j’fais des pas d’danse, j’suis dans le truc
Fais pas l’fou, il t’as mis la trique, depuis t’as peur qu’il te traque
C’fait des pompes, les pecs comme Trunk, j’en ai marre du rap, j’me mets d’la
funk
Si j’arrête le rap, j’vois la vie en pink, pour l’instant j’vois qu’des murs,
on dirait que j’suis en planque
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
Je tasse et j’me casse, je tasse et j’me casse
Je tasse et j’me casse, je tasse, tasse
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
Je tasse et j’me casse, je tasse et j’me casse
Je tasse et j’me casse, je tasse, tasse
J’nique tout, j’me mets die, j’fais péter l’pot sur l’boulevard Baille
Jamais tiré de rails, dans la zone ça déraille comme dans Raï
Mon Capri-sun Banane, mon cinquante dans la banane
Mon Capri-sun Banane, mon cinquante dans la banane
La vie: une carte postale avec la piscine, plein d’pochons dans la cuisine
J’fais des gros sons, elle bouge la 'zine
La 'zine, la 'zine, la 'zine, la 'zine
La 'zine, la 'zine, la 'zine, la 'zine, la 'zine, la 'zine
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
Je tasse et j’me casse, je tasse et j’me casse
Je tasse et j’me casse, je tasse, tasse
Le métaux, la moto, le métaux, la moto
Il est fêlé, fêlé, fêlé, fêlé
Il est fêlé, fêlé, fêlé, il est fêlé
Fêlé, il est fêlé
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
J’fume d’la beuh magique, mh, j’fume d’la beuh magique, mh
Je tasse et j’me casse, je tasse et j’me casse
Je tasse et j’me casse, je tasse, tasse
J’suis dans l’moulon, j’fais la mala
J’fais des millions, j’suis resté l’même
J’suis mignon, j’plais à madame
Casquette à l’arrière dans l’BM

Beuh magique (traduzione)

Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Preparo e rompo, preparo e rompo
Io covo e rompo, coppe, coppe
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Piumino grande è inverno, granchio sul GSXR
Vuole una villa in riva al mare, con vista sulla buona madre
Pantaloni capri, mocassini, venti eu' ha rasato il casin'
Ha rapinato negozi, si è nascosto sul tetto del vicino
È finita, tira fuori le armi ma c'è qualcuno che crede in DBZ
Fai attenzione a chi dai forza perché ce ne sono alcuni che ti danno BZ
Fai attenzione a chi dai forza perché ce ne sono alcuni che ti danno BZ
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Preparo e rompo, preparo e rompo
Io covo e rompo, coppe, coppe
Ti sei fatto male al segno del pollice in su, grazie, arrivederci vai pace
Sono in fiamme stasera, couz, non gliene frega un cazzo, hanno i capricci
Atmosfera elettrica, faccio passi di danza, sono nella cosa
Non essere pazzo, ti ha picchiato, da allora hai paura che ti perseguiti
Fa flessioni, pettorali come Trunk, sono stanco del rap, ci metto dentro
funky
Se smetto di rappare, vedo la vita in rosa, per ora vedo solo muri,
sembra che io sia nascosto
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Preparo e rompo, preparo e rompo
Io covo e rompo, coppe, coppe
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Preparo e rompo, preparo e rompo
Io covo e rompo, coppe, coppe
Mi fotto tutto, mi uccido, faccio saltare in aria la pentola sul boulevard Baille
Mai tirato dai binari, in zona deraglia come in Raï
La mia banana Capri-sun, la mia cinquantina nella banana
La mia banana Capri-sun, la mia cinquantina nella banana
La vita: una cartolina con la piscina, tante buste in cucina
Faccio grandi suoni, lei sposta la 'zine
La 'zine, la 'zine, la 'zine, la 'zine
La 'zine, la 'zine, la 'zine, la 'zine, la 'zine, la 'zine
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Preparo e rompo, preparo e rompo
Io covo e rompo, coppe, coppe
Metalli, moto, metalli, moto
È incrinato, incrinato, incrinato, incrinato
È rotto, rotto, rotto, è rotto
Incrinato, è rotto
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Fumo erba magica, mh, fumo erba magica, mh
Preparo e rompo, preparo e rompo
Io covo e rompo, coppe, coppe
Sono nel mulone, faccio il mala
Guadagno milioni, sono rimasto lo stesso
Sono carino, mi piace Madame
Berretto sul retro nel BM