Traduzione del testo della canzone Davai Davai - JUL

Davai Davai (originale)

Davai, davai, ça veut braquer le joaillier
La maille, la maille pour survivre au foyer
Le waï, le waï, faut tous les broyer
Ça veut tailler à Dubaï ça a pas les moyens, Iphone pas taillé, pas toi,
la playa
Hijo de la calle, faut tous les grailler
J’nique tout c’t'été, après le show au vel on sera tous pétés
Au début personne donnait la force maintenant ils veulent tous m’aider
Sans me la péter, j’suis pas dans les faits d’hiver même en claquettes l’hiver
j’roulais sans enjoliveur, moi j’fumais sur l’olive, j’ai fait un joli voeu
J’suis passé en crabe par les olives, ça gazait pour esquiver les bleus
Après j’ai vu un p’tit mettre droit le cross vers les oliviers
Anti BDH, anti salopes, après ça lèche ou alors ça galope
Les flics ça cavale comme des antilopes, que tu racontes ma vie cacheur
d’escalope
Ton ami qui te trahit, ta femme qui t’oublie, en plus tu apprend qu’elle tourne
comme une toupie
Moi j’suis pas Tupac, j’sais pas j’vois tu piques
J’peux plus faire les pics mais j’suis magnifique
Tu fais des poussettes aux gens, en plus tu t’appliques
Tu fais des conneries, ils ont prit ta plaque
J’dis pas que j’suis le meilleur, j’sais pas j’vois qu’y’en a qui s’font des
frayeurs
Y’a des bons, des mauvais players et y’a ceux qui font les terreurs
J’rap tellement tous les jours qu’les MC’s font des têtes d’enterrement,
j’suis déter' moi
D’la Twingo, Fefe, studio, TP, avis, DP, j’nique tout bébé, j’te la fais classe
pour ton coup d’crasse
Y’a des coups d’crosse qui s’perdent, des bosses sur l’front, ça joue les boss,
ça fait les traitres et dans le dos ça te fait des gosses
Moi c’est l'13, j’vais laisser ma trace, j’vois des choses atroces mais bon
faut pas s’mêler alors je trace, alors je trace
J'étais en chien comme toi j’prenais le bus
J'étais plus Exit que Trolleybus
Trop de deuh man j’vais changer ma puce, ça parle dans le dos mais devant ça
suce
J’zone dans la ville comme un indien, prend la monnaie je veux rien, tiens

(traduzione)

Davai, davai, vuole derubare il gioielliere
La maglia, la maglia per sopravvivere al focolare
I wai, i wai, devono macinarli tutti
Vuole tagliare a Dubai non può permettersi, Iphone non taglia, non tu,
la playa
Ciao de la calle, devo grigliarli tutti
Sto scopando per tutta l'estate, dopo lo spettacolo al vel saremo tutti incazzati
All'inizio nessuno dava forza ora tutti vogliono aiutarmi
Senza mettermi in mostra, non mi piacciono i fatti invernali nemmeno nel tip tap in inverno
Guidavo senza coprimozzo, fumavo sull'oliva, ho espresso un bel desiderio
Sono diventato irritabile tra le olive, era gassoso per schivare i lividi
Dopo aver visto un po' mettere la croce dritta verso gli ulivi
Anti BDH, anti troie, poi lecca oppure galoppa
I poliziotti corrono come antilopi, che tu racconti la mia vita nascosta
cotoletta
La tua amica che ti tradisce, tua moglie che ti dimentica, in più impari che si trasforma
come una trottola
Io, io non sono Tupac, non lo so, ti vedo mordere
Non posso più fare le vette ma sono magnifico
Spingi le persone in giro, più ti applichi
Stronzate, ti hanno preso il piatto
Non sto dicendo che sono il migliore, non lo so, vedo che c'è qualcuno che ha problemi
paure
Ci sono buoni giocatori, cattivi giocatori e ci sono quelli che causano terrore
Io rappo così tanto ogni giorno che gli MC fanno facce da funerale,
Sono determinato io stesso
Dal Twingo, Fefe, studio, TP, opinione, DP, sto fottendo tutto piccola, ti sto dando lezione
per il tuo calcio
Ci sono colpi di sedere che si perdono, urti sulla fronte, fa il capo,
fa traditori e dietro ti rende bambini
Io ho 13 anni, lascerò la mia traccia, vedo cose terribili ma buone
non deve confondersi quindi traccio, quindi traccio
Ero in cane come te ho preso l'autobus
Ero più Exit che Filobus
Troppi deuh man ho intenzione di cambiare il mio chip, parla dietro la schiena ma davanti
fa schifo
Sono in città come un indiano, prendi il resto non voglio niente, beh