Traduzione del testo della canzone La passat - JUL

La passat (originale)

J’ai croisé la Passat, ils veulent m’gâcher la fête
Bloqué sur la A7, à 2.80, j’suis en claquettes
J’veux pas finir à patte, maman, j’en ai dans la tête
Moi, j’ai pas eu mon bac, mais j’vends mes CD comme des plaquettes
J’me lève sur les nerfs, faut qu’je fume hein
Faut faire rentrer les thunes, mets moi autotune (ouh, ouh, ouh)
Fais péter les tubes et le moteur dans le tunnel
Pas trop à la TV et la daronne, faut qu’j’aill la voir plus souvent puisqu’on
en a qu’une
Prsonne qui m’intimide, ne la touche pas parce qu’en claquant des doigts,
j’me fais 10 000
J’me fais 10 000, j’sors le sax' à Jimmy et j’l’ai fait vibrer jusqu'à
Vintimille
Fidèle au label comme Maldini, le cœur a côté du mien, il est mini
Tout est fini, j’danse sur du Billie Jean, à la base, c'était un contrôle et ce
débile il tire
Au guichet, postiché, ça veut l’Infiniti, ça rode comme des loups sur un
Vivacity
C’est pas l’cul d’une fille qui a fait la balafre, j’suis dans l’SVR,
j’me balade
Les potos que ils s’mettent sous salade, ils rêvent d’un tigre et d’un palace
Palace, pétasse, Dallas, dollar, la mer turquoise: le rêve d’un tolard
J’suis qu’un zonard, j’mange la street, j’bouffe pas d’homard
Tout peut partir d’une rixe ou d’une histoire de stup'
Tu perds des proches, du fric et c’est tes amis qu’on tue (qu'on tue, qu’on tue)
J’ai croisé la Passat, ils veulent m’gâcher la fête
Bloqué sur la A7, à 2.80, j’suis en claquettes
J’veux pas finir à patte, maman, j’en ai dans la tête
Moi, j’ai pas eu mon bac, mais j’vends mes CD comme des plaquettes
Tu pourrais m’faire moi, mais pas ma 'sique, j’fais que des classiques,
c’est automatique
Big up ma clique, on a reçu des piques, nous on parle pas, on applique
Ça rapplique, ça fait cavaler ta clique, dans ma team, non, y a personne
qu’astique, hein
J’suis anti porte couilles, même les dindes peuvent devenir des bouillants,
bouillants, bouillants
Tous part en vrille, c’est n’importe quoi, ne fais pas l’couillon
Pétard, Ice tea, pêche, le shit il est beige, fais pas de boulette dans la
Dodge, il coûte un bras le siège
Il est 6 heures du matin, j'écris, j’suis pas sous l’machin, j’sais qui prendra
mes patins si demain, j’ai des pépins
On n’aime pas ceux qui pepom, hein, on n’aime pas ceux qui pepom, hein
Et si y’a embrouille, ça déboule cagoulé, et ça sort le pe-pom, hein, hein
Tout peut partir d’une rixe ou d’une histoire de stup'
Tu perds des proches, du fric et c’est tes amis qu’on tue (qu'on tue, qu’on tue)
J’ai croisé la Passat, ils veulent m’gâcher la fête
Bloqué sur la A7, à 2.80, j’suis en claquettes
J’veux pas finir à patte, maman, j’en ai dans la tête
Moi, j’ai pas eu mon bac, mais j’vends mes CD comme des plaquettes
J’sais pas c’que j’ai, aujourd’hui, j’ai les nerfs, chaque fois que je roule,
je fais tomber mon tabac
Toujours la même coupe, toujours les mêmes doutes, au final, j’avais raison vu
c’que ça me coûte
Petit, écoute, les gens que t’aiment sont souvent ceux qui t’dégoûtent
C’est souvent ceux avec qui tu t’es serré les coudes
Tu te dis qu’c’est pas possible, tu pleures des gouttes
Au final, allez tous vous faire foutre
J’suis plutôt galant, j’aime les câlins, j’ai jamais fait l’mac,
pourquoi tu fais l’malin?
Ça fait les parrains pour un marron, ça fait les voyous, après ça mêle les
parents
Là, là, aujourd’hui, j’ai trop les nerfs, nerfs, nerfs, j’suis dans mon élément,
'ment, 'ment
Me faites pas insulter des mères, mères, mères
Tout peut partir d’une rixe ou d’une histoire de stup'
Tu perds des proches, du fric et c’est tes amis qu’on tue (qu'on tue, qu’on tue)
J’ai croisé la Passat, ils veulent m’gâcher la fête
Bloqué sur la A7, à 2.80, j’suis en claquettes
J’veux pas finir à patte, maman, j’en ai dans la tête
Moi, j’ai pas eu mon bac, mais j’vends mes CD comme des plaquettes
J’ai croisé la Passat, ils veulent m’gâcher la fête
Bloqué sur la A7, à 2.80, j’suis en claquettes
J’veux pas finir à patte, maman, j’en ai dans la tête
Moi, j’ai pas eu mon bac, mais j’vends mes CD comme des plaquettes

La passat (traduzione)

Ho attraversato la Passat, vogliono rovinare la festa
Bloccato sulla A7, a 2,80, sto ballando il tip-tap
Non voglio finire in ginocchio, mamma, è nella mia mente
Io non avevo il diploma di maturità, ma vendo i miei CD come piastrine
Mi alzo sui nervi, devo fumare eh
Devo portare i soldi, mettermi in autotune (oh, ouh, ouh)
Fai scoppiare i tubi e il motore nel tunnel
Non troppo in tv e alla daronne, devo andare a vederla più spesso da quando siamo noi
ne ha solo uno
Persona che mi intimidisce, non toccarla perché schioccando le dita,
Mi guadagno 10.000
Prendo 10.000, tiro fuori il sax di Jimmy e lo scuoto finché
Ventimiglia
Fedele all'etichetta come Maldini, cuore accanto al mio, è mini
È tutto finito, sto ballando con Billie Jean, in pratica era un assegno e così via
stupido spara
Al banco, postiche, vuole l'Infiniti, si aggira come lupi su a
Vivacità
Non è il culo di una ragazza che ha fatto la cicatrice, io sono nell'SVR,
Cammino
Gli amici che mettono su un'insalata, sognano una tigre e un palazzo
Palace, cagna, Dallas, dollaro, il mare turchese: il sogno di un tolard
Sono solo una zonard, mangio per strada, non mangio aragoste
Tutto può iniziare da una rissa o da una storia di narcotici
Perdi parenti, soldi e sono i tuoi amici che uccidiamo (uccidiamo, uccidiamo)
Ho attraversato la Passat, vogliono rovinare la festa
Bloccato sulla A7, a 2,80, sto ballando il tip-tap
Non voglio finire in ginocchio, mamma, è nella mia mente
Io non avevo il diploma di maturità, ma vendo i miei CD come piastrine
Potresti fare me, ma non il mio 'sique, faccio solo classici,
è automatico
In cima alla mia cricca, abbiamo ricevuto picche, non parliamo, ci applichiamo
Ritorna, mette in moto la tua cricca, nella mia squadra, no, non c'è nessuno
che lucida, eh
Sono contro la porta della palla, anche i tacchini possono diventare bollenti,
bollente, bollente
Tutti vanno in giro, è una sciocchezza, non essere sciocco
Petardo, tè freddo, pesca, l'erba è beige, non fare un gnocco nel
Dodge, costa un braccio il sedile
Sono le 6 del mattino, scrivo, non sono sotto la cosa, so chi prenderà
i miei pattini se domani ho dei difetti
Non ci piacciono quelli che pepom, eh, non ci piacciono quelli che pepom, eh
E se c'è confusione, cade incappucciato, ed esce il pe-pom, eh, eh
Tutto può iniziare da una rissa o da una storia di narcotici
Perdi parenti, soldi e sono i tuoi amici che uccidiamo (uccidiamo, uccidiamo)
Ho attraversato la Passat, vogliono rovinare la festa
Bloccato sulla A7, a 2,80, sto ballando il tip-tap
Non voglio finire in ginocchio, mamma, è nella mia mente
Io non avevo il diploma di maturità, ma vendo i miei CD come piastrine
Non so cosa ho, oggi, ho i nervi, ogni volta che corro,
Lascio cadere il tabacco
Sempre lo stesso taglio, sempre gli stessi dubbi, alla fine, avevo ragione sega
quanto mi è costato
Bambina, ascolta, le persone che ami sono spesso quelle che ti disgustano
Sono spesso quelli con cui sei rimasto insieme
Dici a te stesso che non è possibile, piangi gocce
Alla fine, vaffanculo a tutti
Sono piuttosto galante, mi piacciono gli abbracci, non ho mai fatto il magnaccia,
perché sei intelligente?
Fa i padrini per un marrone, fa i teppisti, dopo di che mescola i
genitori
Là, là, oggi, ho troppi nervi, nervi, nervi, sono nel mio elemento,
'ly, 'ly
Non farmi insultare madri, madri, madri
Tutto può iniziare da una rissa o da una storia di narcotici
Perdi parenti, soldi e sono i tuoi amici che uccidiamo (uccidiamo, uccidiamo)
Ho attraversato la Passat, vogliono rovinare la festa
Bloccato sulla A7, a 2,80, sto ballando il tip-tap
Non voglio finire in ginocchio, mamma, è nella mia mente
Io non avevo il diploma di maturità, ma vendo i miei CD come piastrine
Ho attraversato la Passat, vogliono rovinare la festa
Bloccato sulla A7, a 2,80, sto ballando il tip-tap
Non voglio finire in ginocchio, mamma, è nella mia mente
Io non avevo il diploma di maturità, ma vendo i miei CD come piastrine