Traduzione del testo della canzone Pocahontas - JUL

Pocahontas (originale)

On recommence à zéro, moi et ma bella
Ma pocahontas du ghetto, pas sur Snap, ni sur Insta
Casse la nuque dans l’métro, quand tu la vois passer là
La plus belle j’la mets d’té-cô, magnifique comme Maria
Pocahontas, faut qu’on tasse au cas ou on s’casse
On s’barre au Texas, faire la mala à Las Vegas
Et son boule en pyjama, un truc de fou pour de vrai
J’lui donne tout mon amour, gros gâté, j’suis refait
Ouh la la la la la la la la la la la eh
Ouh la la la la la la la la la la la eh
Ouh la la la la la la la la la la la eh eh
Ouh la la la la la la la la la la la eh
Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
Dis à ta daronne, qu’on va pas s’séparer
Et puis si j’vois qu’t’es la bonne, on va peut-être se marier
J’suis en mode «ouh la la», j’effrite sur la moula eh
C’est pas une putana, c’est mon petit bébé
Pocahontas, ouais, Pocahontas, ouais
Pocahontas, ouais, Pocahontas, ouais
Le passé m’a marqué, obligé d’tout effacer
Et sur l’arrière du R1, son boule va dépasser
Elle m’fait des calins toute la nuit, avec les ongles
J’vais pas rester au ghetto toute ma vie, j’reste à la maison
Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
J’pars une après-m, elle fait que m’téléphoner
Une beauté qui passe crème, qui s’en fout d’la monnaie
Non j’peux pas, t’faire du mal, j’peux pas
Et même quand on s’emboucane, ben je t’en veux pas
Fais ta, fais ta, fais ta, fais ta belle, crois moi
Toi quand tu veux m’endormir, j’vois pas
Ouais, ouais, ouais, t’as tes règles, ou, quoi?
Tu m’rends fou la la la la, moi j’ferai tout, pour, toi
Fais pas la gamine, tu m'énerves quand tu fais ça
J’suis pas bleuté, tata, j’peux perdre la boule si on t’insulte
Y’a que toi quand ça, va, pas, Pocahontas
Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
Ouh la la la la la la la la la la la eh
Ouh la la la la la la la la la la la eh
Ouh la la la la la la la la la la la eh eh
Ouh la la la la la la la la la la la eh
Ouh la la la la la la la la la la la eh
Ouh la la la la la la la la la la la eh
Ouh la la la la la la la la la la la eh eh
Ouh la la la la la la la la la la la eh

Pocahontas (traduzione)

Stiamo ricominciando, io e la mia bella
Il mio ghetto pocahontas, non su Snap o Insta
Rompiti il ​​collo in metropolitana, quando la vedi passare di là
La più bella l'ho affiancata, bella come Maria
Pocahontas, dobbiamo prenderlo a calci in caso di rottura
Andiamo in Texas, facciamo il mala a Las Vegas
E la sua palla in pigiama, una cosa pazzesca per davvero
Gli do tutto il mio amore, grande viziato, mi sono rifatto
Ooh la la la la la la la la la la la la eh
Ooh la la la la la la la la la la la la eh
Ooh la la la la la la la la la la la la la eh eh
Ooh la la la la la la la la la la la la eh
Ha ballato, ho faticato a parlarle
Non si lascia influenzare facilmente e le asciugo le lacrime salate
Ha ballato, ho faticato a parlarle
Non si lascia influenzare facilmente e le asciugo le lacrime salate
Dì al tuo Daronne che non ci separeremo
E poi se vedo che sei tu, forse ci sposeremo
Sono in modalità "ouh la la", sto crollando sulla moula eh
Non è una putana, è il mio bambino
Pocahontas, sì, Pocahontas, sì
Pocahontas, sì, Pocahontas, sì
Il passato mi ha segnato, costretto a cancellare tutto
E sul retro della R1, la sua palla sporgerà
Mi abbraccia tutta la notte, con le unghie
Non starò nel ghetto per tutta la vita, rimango a casa
Ha ballato, ho faticato a parlarle
Non si lascia influenzare facilmente e le asciugo le lacrime salate
Ha ballato, ho faticato a parlarle
Non si lascia influenzare facilmente e le asciugo le lacrime salate
Parto un pomeriggio, lei mi chiama
Una bellezza che diventa crema, a chi se ne frega del cambiamento
No, non posso, ferirti, non posso
E anche quando ci lasciamo trasportare, beh, non ti biasimo
Fai il tuo, fai il tuo, fai il tuo, fai il tuo carino, credimi
Tu quando vuoi mettermi a dormire, non vedo
Sì, sì, sì, hai il ciclo o, cosa?
Mi fai impazzire la la la la, farò di tutto per te
Non fare il bambino, mi fai incazzare quando lo fai
Non sono bluastra, zia, posso perdere la palla se vieni insultata
Sei solo tu quando va bene, no, Pocahontas
Ha ballato, ho faticato a parlarle
Non si lascia influenzare facilmente e le asciugo le lacrime salate
Ha ballato, ho faticato a parlarle
Non si lascia influenzare facilmente e le asciugo le lacrime salate
Ooh la la la la la la la la la la la la eh
Ooh la la la la la la la la la la la la eh
Ooh la la la la la la la la la la la la la eh eh
Ooh la la la la la la la la la la la la eh
Ooh la la la la la la la la la la la la eh
Ooh la la la la la la la la la la la la eh
Ooh la la la la la la la la la la la la la eh eh
Ooh la la la la la la la la la la la la eh