Traduzione del testo della canzone S.U.V - JUL

S.U.V (originale)

Abys One
Quatre-cinq GLE, SUV, yeah
Villa, celle-là, elle m’suivait, yeah, yeah
Villa, zetla, moula, yeah, yeah
Tu es belle mais cruelle, pourquoi?
Yeah, yeah
Quatre-cinq GLE, SUV, yeah
Villa, celle-là, elle m’suivait, yeah, yeah
Villa, zetla, moula, yeah, yeah
Tu es belle mais cruelle, pourquoi?
Yeah, yeah
Repeat, j’ai mal entendu, ah, hier, j’ai appris qu’tu m’as descendu, ah
À l’envers, tu m’l’as fait, tu m’as confondu, tu es un killer, espèce de vendu
J’ai vécu des trucs flous, j’oublie tout ces temps-ci
Y a pas longtemps, j'étais comme un fou, plus la tête dans mes projets
J’me tue au shit, j’suis plus dehors, plus d’téléphone, je cogite
Mec, c’est magique, mais n’allez pas croire que j’suis fou
J’ai pas pris un coup, j’me vide, j’sors tout, j’sors tout
J’fume un peu d’la douce quand j’arrive plus à fumer sur le shit
J’me sors, j’fais des tours, j’zone comme un brigand
Mais j’suis toujours élégant quand j’passe et qu’t’es posé devant ta tour
Et si j’brille encore, c’est grâce à ma team en or
On s’verra, you and me, tu assumeras comme un homme
Tu sais tout mais tu fais tchi, me dis pas qu’tu es un vrai, nan, nan
Ami, ennemi, au fond, j’m’en fous vraiment, laissez-moi saoul
Même le week-end au four, moi, j’ai rien acquis
J’m’arrête pas, c’est aud-ch, j’m’arrête pas, c’est aud-ch
Cheh, cheh, cheh, cheh, cheh, cheh
J’m’arrête pas, c’est auch-d, oh ouais, auch-d dans la Kalash'
À c’soir, on n’a donc rien lâché, dis leur qu'ça va chier
Qu'ça va chier, j’fais l’signe, j’suis fâché
Ma haine, mon, j’vais pas lâcher, tout arracher
Pour ensuite, mieux m’envoler
J’veux plus voler, y a personne quand tu es mal, pour t'épauler,
t’faire rigoler, 'goler
Yah, j’peux pas m’inventer, j’ai des gens ches-lou, pour avoir des vues sur
YouTube
Voyou, j’fais pas l’voyou, voyou, avec mes homies, la lune, on vise
J’perds pas d’couilles, ils ont qu'à m’haïr mais pas d’quoi, me trahir
J’suis mieux ailleurs, han, han, han
Et si j’brille encore, c’est grâce à ma team en or
On s’verra, you and me, tu assumeras comme un homme
Tu sais tout mais tu fais tchi, me dis pas qu’tu es un vrai, nan, nan
Ami, ennemi, au fond, j’m’en fous vraiment, laissez-moi saoul
Cheh, cheh, cheh, cheh, cheh, cheh

S.U.V (traduzione)

Abisso Uno
Quattro-cinque GLE, SUV, sì
Villa, quella, mi stava seguendo, sì, sì
Villa, zetla, moula, sì, sì
Sei bella ma crudele, perché?
Yeah Yeah
Quattro-cinque GLE, SUV, sì
Villa, quella, mi stava seguendo, sì, sì
Villa, zetla, moula, sì, sì
Sei bella ma crudele, perché?
Yeah Yeah
Ripeto, ho sentito male, ah, ieri ho saputo che mi hai sparato, ah
Dentro e fuori, me l'hai fatto, mi hai confuso, sei un assassino, sei tutto esaurito
Ho passato cose confuse, dimentico tutte queste volte
Non molto tempo fa ero come un matto, senza pensieri nei miei piani
Mi sto uccidendo con l'hashish, non sono più fuori, niente più telefono, sto pensando
Amico, è magico, ma non pensare che sia pazzo
Non ho preso un colpo, mi sto svuotando, sto tirando fuori tutto, sto tirando fuori tutto
Fumo un po' di dolce quando non posso più fumare l'hashish
Esco, faccio brutti scherzi, mi metto in zona come un brigante
Ma sono sempre elegante quando passo e tu sei in posa davanti alla tua torre
E se brillo ancora, è grazie alla mia squadra d'oro
Ci vedremo, io e te, assumerai come un uomo
Sai tutto ma lo fai, non dirmi che sei reale, nah, nah
Amico, nemico, in fondo, non mi interessa davvero, lasciami ubriaco
Anche il fine settimana in forno, io, non ho acquisito nulla
Non mi fermo, è aud-ch, non mi fermo, è aud-ch
cheh, cheh, cheh, cheh, cheh, cheh
Non mi fermo, è auch-d, oh yeah, auch-d nel Kalash'
Ci vediamo stasera, quindi non abbiamo rinunciato a nulla, digli che farà schifo
Farà schifo, faccio il segno, sono arrabbiato
Il mio odio, il mio, non ho intenzione di lasciar andare, strappare tutto
Per poi meglio volare via
Non voglio più volare, non c'è nessuno quando sei cattivo, a sostenerti,
farti ridere, 'goler
Sì, non posso inventare me stesso, ho persone in città su cui avere opinioni
Youtube
Thug, io non faccio il delinquente, delinquente, con i miei amici, la luna, miriamo
Non perdo le palle, devono solo odiarmi ma senza motivo, tradirmi
Sto meglio altrove, han, han, han
E se brillo ancora, è grazie alla mia squadra d'oro
Ci vedremo, io e te, assumerai come un uomo
Sai tutto ma lo fai, non dirmi che sei reale, nah, nah
Amico, nemico, in fondo, non mi interessa davvero, lasciami ubriaco
cheh, cheh, cheh, cheh, cheh, cheh