Traduzione del testo della canzone Tchyco - JUL

Tchyco (originale)

J’arrive sous beuh d’Rotterdam
En mode fantôme, tu vas danser comme Van Damme
Poto si tu danses en grammes
Tu veux un show, c’est 100K
Appelez-moi en cas, embrouille, ça descend gros
Tu vois débouler cent gars oh, oh, tu vois débouler cent gars
Tu vois débouler cent gars oh, oh, tu vois débouler cent gars
À minimum quatre-cents chevaux parce que j’en ai fait mon loisir
J’ai mis des croix sur les gens parce que des fois il faut choisir
C’que j’sais moi, c’est qu'ça endurcit la zer
J’allume les phares de la soucoupe, ton pote y croit qu’c’est des lasers
Quand je passe fenêtre ouverte, qu’on m’dit: «Et merci la zone «Me dit: «S'te plaît la famille, tu peux m’jeter vers Saint Lazare»
Si on s’fait contrôler, on dit qu’on s’est croisé par hasard
J’suis sur l’terrain mais pas l’même terrain que Eden Hazard
Emmenez-moi comme Aznavour
Si t’y es un traître, j’veux pas savoir
Moteur allemand, il caille
On m’surnomme le J, la Machine ou l’Alien, l’Alien
Il est posé avec sa Maria
J’aimerais partir loin d’la zone avec les potos
Regarder le coucher du soleil à Mexico
J’vois qu’tu m’appelles le sang, mon sang c’est Tchyco
Mes albums sont attendus comme des Classico
J’vois qu’tu m’appelle le sang, le sang c’est Tchyco
Mes albums sont attendus comme des Classico
Y m’dégoutent les gens
Y m’disent labess, ils me rabaissent
Et juste derrière, il m’demande une photo pour sa nièce
Y m’dit: «J't'aime, t’es mon frère «, aussi vite il me remplace
T’façon gros, que des chiens d’la casse
Me la péter, c’est pas de moi, c’est pas ma vie, c’est pas des lol,
c’est pas de l’eau
C’est pas de maintenant moi que je fais les loves
J’suis un peu fêlé-lé, une voix me dit fais-le-le
Je les vois de loin, toutes ces brebis, ils me font les loups
Ouais la team, fais le J, j’fais du chiffres, j’fume du shit
Ils me souhaitent la shit, ils peuvent pas, moi je job comme en Chine
J’ai le choc dans les charts
Tout pour ma mère, eux y font ça ouais pour les chattes
Dans mes SLR, ils m’en veulent, on m’dit: «Laisse-les «Reste comme t’es, reste solo, sinon t’auras le bracelet
Ça peut être mon dernier jour, mon dernier son, mon dernier mot
Donc la famille, embrasse-les
Dans mes SLR, ils m’en veulent, on m’dit: «Laisse-les «Reste comme t’es, reste solo, sinon t’auras le bracelet
Ça peut être mon dernier jour, mon dernier son, mon dernier mot
Donc la famille, embrasse-les
J’aimerais partir loin d’la zone avec les potos
Regarder l’coucher du soleil à Mexico
J’vois qu’tu m’appelles le sang, mon sang c’est Tchyco
Mes albums sont attendus comme des Classico
J’vois qu’tu m’appelles le sang, mon sang c’est Tchyco
Mes albums sont attendus comme des Classico

Tchyco (traduzione)

Arrivo sotto l'erba da Rotterdam
In modalità fantasma, ballerai come Van Damme
Poto se balli in grammi
Se vuoi uno spettacolo, sono 100.000
Chiamami nel caso, confondi, sta andando giù alla grande
Vedi cento ragazzi che cadono oh, oh, vedi cento ragazzi che cadono
Vedi cento ragazzi che cadono oh, oh, vedi cento ragazzi che cadono
Almeno quattrocento cavalli perché ne ho fatto il mio hobby
Metto croci sulle persone perché a volte devi scegliere
Quello che so è che indurisce lo zer
Accendo i fari del disco, il tuo amico pensa che siano laser
Quando esco dalla finestra aperta, mi dicono: "E grazie, la zona" Mi dice: "Per favore famiglia, mi può buttare a Saint Lazare"
Se veniamo controllati, diciamo che ci siamo incontrati per caso
Sono a terra ma non sullo stesso terreno di Eden Hazard
Prendimi come Aznavour
Se sei un traditore lì, non voglio saperlo
Motore tedesco, caglia
Mi chiamano la J, la Macchina o l'alieno, l'alieno
Ha posato con la sua Maria
Vorrei partire lontano dalla zona con gli amici
Guarda il tramonto a Città del Messico
Vedo che mi chiami sangue, il mio sangue è Tchyco
I miei album sono attesi come Classicos
Vedo che mi chiami il sangue, il sangue è Tchyco
I miei album sono attesi come Classicos
La gente mi fa schifo
Mi dicono labess, mi sminuiscono
E subito dietro, mi chiede una foto per sua nipote
Mi dice: "Ti amo, sei mio fratello", così velocemente mi sostituisce
Sei molto grande, solo cani da discarica
Mettersi in mostra, non riguarda me, non è la mia vita, non è lol,
non è acqua
Non è da ora che faccio l'amore
Sono un po' crepato, una voce mi dice di farlo
Le vedo da lontano, tutte queste pecore, mi fanno dei lupi
Sì, la squadra, faccio la J, faccio numeri, fumo erba
Mi vogliono un cazzo, non possono, lavoro come in Cina
Sono scioccato nelle classifiche
Qualsiasi cosa per mia madre, lo fanno sì per le fighe
Nelle mie reflex sono arrabbiati con me, mi dicono: "Lasciali" Resta come sei, resta da solo, altrimenti avrai il braccialetto
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno, il mio ultimo suono, la mia ultima parola
Quindi famiglia, abbracciali
Nelle mie reflex sono arrabbiati con me, mi dicono: "Lasciali" Resta come sei, resta da solo, altrimenti avrai il braccialetto
Questo potrebbe essere il mio ultimo giorno, il mio ultimo suono, la mia ultima parola
Quindi famiglia, abbracciali
Vorrei partire lontano dalla zona con gli amici
Guarda il tramonto a Città del Messico
Vedo che mi chiami sangue, il mio sangue è Tchyco
I miei album sono attesi come Classicos
Vedo che mi chiami sangue, il mio sangue è Tchyco
I miei album sono attesi come Classicos