Testi di Tokyo - JUL

Tokyo (originale)

Ouhouhouhouh, Tokyo
Ouhouhouhouh, Tokyo
Tu fais des gros dégâts, Tokyo
Tu prends des risques pour moi, Tokyo
T’es belle sur la moto, Tokyo
Tu m’manques, viens dans mes bras, j’t’aime Tokyo
Depuis que j’t’ai vu, j’ai l’cœur qui bat
Sans toi, j’veux plus, rien faire, j’sais pas
T’es magnifique quand tu pleures, Tokyo
Avec toi j’compte plus les heures
Tokyo, te quiero
Tokyo, te quiero
Tokyo, Tokyo
Tokyo, Tokyo
Tu m’racontes tes secrets, je garde tout pour moi
J’vois que par toi, les autres filles j’ai mis une croix
Et quand tu m’fais des gâtés, j’suis ailleurs, je suis plus là
Toute la journée, j’pourrais t’mater, tu m’mets la tête dans les nuages
Tokyo, Tokyo, tu es tout pour moi, te quiero
Tokyo, Tokyo, ta coupe d’avant, ton style
J’t’aime comme un malade, j’vois que tu sais pas, toi
Et dans ton regard j’m'évade, j’vois que tu l’vois pas, toi
Et j’aime trop ta façon d’t’habiller
À dire qu’t’es bien, ouais, même sans t’maquiller
Tokyo, te quiero
Tokyo, te quiero
Tokyo, Tokyo
Tokyo, Tokyo
C’est pas une histoire d’billets
Mais il en faut pour s’en tirer
Les gars vous avez rien à cirer
Oui, on s’aime, faut qu’vous l’sachiez
Oui, on s’aime, faut qu’vous l’sachiez
Oui, ça faut qu’vous l’sachiez
Oui, même si ça vous fait chier, (chier)
Elle vous sort le scié
Tokyo, te quiero
Tokyo, te quiero
Tokyo, Tokyo
Tokyo, Tokyo

(traduzione)

Ouhouhouhouh, Tokyo
Ouhouhouhouh, Tokyo
Fai grossi danni, Tokyo
Ti prendi dei rischi per me, Tokyo
Stai bene in moto, Tokyo
Mi manchi, vieni tra le mie braccia, ti amo Tokyo
Da quando ti ho visto, il mio cuore batte
Senza di te voglio di più, niente da fare, non lo so
Sei bellissima quando piangi, Tokyo
Con te non conto più le ore
Tokio, te quiero
Tokio, te quiero
Tokio, Tokio
Tokio, Tokio
Tu dimmi i tuoi segreti, tengo tutto per me
Vedo che da te, le altre ragazze ho messo una croce
E quando mi vizi, io sono da qualche altra parte, non ci sono più
Tutto il giorno, potrei guardarti, mi hai messo la testa tra le nuvole
Tokyo, Tokyo, sei tutto per me, te quiero
Tokyo, Tokyo, il tuo taglio di capelli, il tuo stile
Ti amo come un paziente, vedo che non lo sai, tu
E nel tuo sguardo scappo, vedo che tu non lo vedi, tu
E mi piace molto il modo in cui ti vesti
Per dire che stai bene, sì, anche senza trucco
Tokio, te quiero
Tokio, te quiero
Tokio, Tokio
Tokio, Tokio
Non è una storia di biglietti
Ma ci vuole per cavarsela
Ragazzi, non avete niente da depilare
Sì, ci amiamo, devi saperlo
Sì, ci amiamo, devi saperlo
Sì, dovresti saperlo
Sì, anche se ti fa incazzare, (merda)
Lei tira fuori la sega per te
Tokio, te quiero
Tokio, te quiero
Tokio, Tokio
Tokio, Tokio