| Po, po, po, po, po, po, po, po
| Po, po, po, po, po, po, po, po
|
| Po, po, po, po, po, po, po, po
| Po, po, po, po, po, po, po, po
|
| Po, po, po, po, po, po, po, po
| Po, po, po, po, po, po, po, po
|
| Po, po, po, po, po, po, po, po
| Po, po, po, po, po, po, po, po
|
| Po, po, po, po, j’fume la beuh d’Amsterdam
| Po, po, po, po, fumo l'erba di Amsterdam
|
| Dans la caisse y a Batman
| Nella cassa c'è Batman
|
| Là, j’pilote comme Statham `
| Lì, guido come Statham `
|
| Et j’suis avec Madame
| E io sono con Madame
|
| J’fais des disques d’or et ils me détestent
| Faccio dischi d'oro e loro mi odiano
|
| Ils fêteront ma mort, j’les déteste aussi
| Celebreranno la mia morte, anch'io li odio
|
| J’ai trop d’avance, qu’ils se dépêchent
| Sono troppo avanti, lascia che si sbrighino
|
| J’suis vers les Calanques, j’penche comme Rossi
| Io sono verso i Calanchi, mi appoggio come Rossi
|
| J’suis énervé, mets-les au parfum
| Sono incazzato, mettili sul profumo
|
| Dis-leur que parfois faut que je les perfore
| Digli che a volte devo prenderli a pugni
|
| Non personne est parfait, j’en ai vu me faire l’vice
| Nessuno è perfetto, ho visto che mi fa il vizio
|
| Faut rester soudé comme une relation père-fils
| Devi stare insieme come una relazione padre-figlio
|
| J’les baise po, po, po, po, po
| Li scopo po, po, po, po, po
|
| J’ai fait la fusion po, po, po, po
| Ho fatto l'unione po, po, po, po
|
| Pas de mission po, po, po, po
| Nessuna missione po, po, po, po
|
| Dans le game, non pas d’papa
| Nel gioco, nessun papà
|
| Ça rafale pas pour des centimes
| Non scoppia per centesimi
|
| Et en taule, ouais, ça cantine
| E in prigione, sì, è una mensa
|
| Ça fait l’signe «Jul «jusqu'en Chine
| Fa il segno "Jul" in Cina
|
| C’est la lettre, ouais, c’est la Machine
| È la lettera, sì, è la Macchina
|
| Avoir d’la technique, c’est bien, ouais
| Avere la tecnica va bene, sì
|
| Avoir du cœur c’est mieux
| Avere un cuore è meglio
|
| Tu l’as mis max, il s’est plaint, ouais
| Hai messo il massimo, si è lamentato, sì
|
| J’vois la haine dans tes yeux
| Vedo l'odio nei tuoi occhi
|
| Chiqua, choupetta, j’t’aimais par contre tu rouspétais, mmh
| Chiqua, choupetta, ti ho amato invece brontolavi, mmh
|
| J’fume un gros pétard, j’bois ma coupette, han
| Fumo un grosso petardo, bevo la mia coupette, han
|
| Là c’est l'été, j’suis sous le soleil
| È estate, sono sotto il sole
|
| J’fais bronzette, j’ai mis du monoï
| Prendo il sole, metto monoi
|
| Pas d’poussette qui vient dans mon oreille
| Nessun passeggino che mi viene nell'orecchio
|
| J’pourrais m’acheter un Tokarev de Pologne
| Potrei comprarmi un Tokarev dalla Polonia
|
| Po, po, po, po, po, j’fume la beuh d’Amsterdam
| Po, po, po, po, po, fumo l'erba di Amsterdam
|
| Dans la caisse y a Batman
| Nella cassa c'è Batman
|
| Là, j’pilote comme Statham
| Lì, guido come Statham
|
| Et j’suis avec Madame
| E io sono con Madame
|
| Salé, là l’retour est salé
| Salato, lì il ritorno è salato
|
| Y vont rechouper, j’le savais
| Si riprenderanno, lo sapevo
|
| J’serais encore partout c’t’année
| Sarei ancora ovunque quest'anno
|
| Salé, là l’retour est salé
| Salato, lì il ritorno è salato
|
| Y vont rechouper j’le savais
| Si riprenderanno, lo sapevo
|
| J’serais encore partout c’t’année
| Sarei ancora ovunque quest'anno
|
| Ouais classe A, 45 S
| Sì classe A, 45 S
|
| Mon bébé m’fait gaté dans l’cou
| Il mio bambino mi vizia il collo
|
| J’suis sur la corniche, j’accélère
| Sono sulla sporgenza, accelero
|
| Je lui fais augmenter son pouls
| Le faccio aumentare il battito
|
| Les schmits mettent écouteurs dans les pièces
| Gli schmit mettono le cuffie nelle stanze
|
| Voleur met trackeurs dans les caisses
| Il ladro mette i tracker alle casse
|
| Gérant met la frappe dans les tess
| Il manager mette il pugno nel tess
|
| Et l'État nous la met dans les fesses
| E lo stato ce lo mette nel culo
|
| Là j’ai le tournis
| Eccomi con le vertigini
|
| Quand je découvre un moyen de manger, j’fais tourner comme le four-mi
| Quando trovo un modo per mangiare, giro come una formica
|
| Au début c'était pas tout beau tout rose mais maintenant je le sais qui est là
| All'inizio non era tutto roseo, ma ora so chi c'è
|
| pour me
| Per me
|
| Et quand l’son est bon, tu le sais qu’c’est bibi qui fournit
| E quando il suono è buono, sai che è Bibi che provvede
|
| Fourni, tu le sais que c’est bibi qui fournit
| A patto, sai che è Bibi che provvede
|
| Soirée Ruinart, ça se ruine
| Festa Ruinart, è rovinata
|
| Ca veut les copines et des gros bzezs dans la piscine
| Vuole fidanzate e grandi bzez in piscina
|
| Tu m’parles d’Uzi là, j’veux pas finir à Luine
| Mi stai parlando di Uzi lì, non voglio finire a Luine
|
| Moi j’ai pas l’temps, là tu vois pas qu’j’dors à l’usine
| Io non ho tempo, lì non si vede che sto dormendo in fabbrica
|
| J’taff comme Zidane, ça m’sous-estime comme un tsigane
| Lavoro come Zidane, mi sottovaluta come uno zingaro
|
| J’ai un mitrailleur dans la bouche, à chaque flow y a dix balles, dix balles
| Ho una mitragliatrice in bocca, ogni flusso ha dieci proiettili, dieci proiettili
|
| Po, po, po, po, po, j’fume la beuh d’Amsterdam
| Po, po, po, po, po, fumo l'erba di Amsterdam
|
| Dans la caisse y a Batman
| Nella cassa c'è Batman
|
| Là, j’pilote comme Statham
| Lì, guido come Statham
|
| Et j’suis avec Madame
| E io sono con Madame
|
| Salé, là l’retour est salé
| Salato, lì il ritorno è salato
|
| Y vont rechouper j’le savais
| Si riprenderanno, lo sapevo
|
| J’serais encore partout c’t’année
| Sarei ancora ovunque quest'anno
|
| Salé, là l’retour est salé
| Salato, lì il ritorno è salato
|
| Y vont rechouper j’le savais
| Si riprenderanno, lo sapevo
|
| J’serais encore partout c’t’année
| Sarei ancora ovunque quest'anno
|
| Coupe la route ou j’t’insulte les morts, la carcasse à tes morts
| Taglia la strada o ti insulto i morti, la carcassa ai tuoi morti
|
| J’lève le truc comme à Baltimore
| Sollevo la cosa come a Baltimora
|
| De diamant, de platine et d’or
| Di diamante, platino e oro
|
| Coupe la route ou j’t’insulte les morts, la carcasse à tes morts
| Taglia la strada o ti insulto i morti, la carcassa ai tuoi morti
|
| J’lève le truc comme à Baltimore
| Sollevo la cosa come a Baltimora
|
| De diamant, de platine et d’or
| Di diamante, platino e oro
|
| Po, po, po, po, po, j’fume la beuh d’Amsterdam
| Po, po, po, po, po, fumo l'erba di Amsterdam
|
| Dans la caisse y a Batman
| Nella cassa c'è Batman
|
| Là, j’pilote comme Statham
| Lì, guido come Statham
|
| Et j’suis avec Madame
| E io sono con Madame
|
| Salé, là l’retour est salé
| Salato, lì il ritorno è salato
|
| Y vont rechouper j’le savais
| Si riprenderanno, lo sapevo
|
| J’serais encore partout c’t’année
| Sarei ancora ovunque quest'anno
|
| Salé, là l’retour est salé
| Salato, lì il ritorno è salato
|
| Y vont rechouper j’le savais
| Si riprenderanno, lo sapevo
|
| J’serais encore partout c’t’année | Sarei ancora ovunque quest'anno |