Traduzione del testo della canzone Un casse - JUL

Un casse (originale)

Enlève les pleins phares, tu m’niques les yeux
J’suis pas célib' sinon j’aurais pris les deux
J’les laisse se battre, qu’ils s’niquent entre eux
J’vais m’mêler pour rien, deux jours après, ils s’refréquentent
Au feu rouge, j’ai la tête enflée
Tu veux qu’j’te fasse un freestyle, t’es un gonflé
On a sorti les deux-roues, où est-ce qu’on va, qu’est-ce qu’on fait?
Aux Baumettes et à Fleury, ça m'écoute au confi'
Là j’fais un casse, casse, casse, j’fais un casse et puis j’me casse
Eh ouais je trace, trace, trace, y a des jaloux vers là où j’passe
Là j’fais un casse, casse, casse, j’fais un casse et puis j’me casse
Eh ouais je trace, trace, trace, y a des jaloux vers là où j’passe
J’suis dans l’espace
Toi, tu t’fais des films, t’es dans Netflix
Peu importe où j’vais, j’ramène du flux
Flux, flux, flux, bénef plus
J’m’arrête au drive avec ma voiture de luxe
J’te casse la tête comme Frank Dux
Pétard, frites, sauce de luxe
J’t’ai plus vu, ça fait des lustres
Là j’fais un casse, casse, casse, j’fais un casse et puis j’me casse
Eh ouais je trace, trace, trace, y a des jaloux vers là où j’passe
Là j’fais un casse, casse, casse, j’fais un casse et puis j’me casse
Eh ouais je trace, trace, trace, y a des jaloux vers là où j’passe
Bouteille d’Québec, Caramelo
Ah, c’est qui qui a ramené l’autre?
Ils ont faim, les képis en vélo
Y a rien pour vous, j’fais d’la mélo
Si tu m’cherches, j’suis jamais loin
Toi, que tu chantes, tu es jamais là
Là j’fais un casse, casse, casse, j’fais un casse et puis j’me casse
Eh ouais je trace, trace, trace, y a des jaloux vers là où j’passe
Là j’fais un casse, casse, casse, j’fais un casse et puis j’me casse
Eh ouais je trace, trace, trace, y a des jaloux vers là où j’passe

(traduzione)

Togli i fari pieni, mi stai uccidendo gli occhi
Non sono single, altrimenti li avrei presi entrambi
Li lascio combattere, li lascio scopare a vicenda
Mi confonderò per niente, due giorni dopo si frequentano
Al semaforo rosso, la mia testa è gonfia
Vuoi che faccia un freestyle per te, sei uno sbuffo
Abbiamo tirato fuori le due ruote, dove stiamo andando, cosa stiamo facendo?
A Baumettes e Fleury ascolto confi'
Là mi rompo, rompo, rompo, rompo e poi mi rompo
Sì, traccio, traccia, traccia, ci sono persone gelose dove vado
Là mi rompo, rompo, rompo, rompo e poi mi rompo
Sì, traccio, traccia, traccia, ci sono persone gelose dove vado
Sono nello spazio
Tu, fai film, sei su Netflix
Non importa dove vado, porto flusso
Flusso, flusso, flusso, profitto di più
Mi fermo al viale con la mia auto di lusso
Ti spacco la testa come Frank Dux
Petardo, patatine fritte, salsa deluxe
Non ti ho visto, sono passati secoli
Là mi rompo, rompo, rompo, rompo e poi mi rompo
Sì, traccio, traccia, traccia, ci sono persone gelose dove vado
Là mi rompo, rompo, rompo, rompo e poi mi rompo
Sì, traccio, traccia, traccia, ci sono persone gelose dove vado
Bottiglia di Quebec, Caramelo
Ah, chi ha portato l'altro?
Hanno fame, i cappucci sulle loro bici
Non c'è niente per te, sto facendo melodramma
Se mi stai cercando, non sono mai lontano
Tu, che canti, non ci sei mai
Là mi rompo, rompo, rompo, rompo e poi mi rompo
Sì, traccio, traccia, traccia, ci sono persone gelose dove vado
Là mi rompo, rompo, rompo, rompo e poi mi rompo
Sì, traccio, traccia, traccia, ci sono persone gelose dove vado