Traduzione del testo della canzone Possession (full) - Julia Brown

Possession (full) (originale)

I want this love eternal
I don’t care for my soul
When the lights go out for good
Will you kiss me still
I’d do anything to keep that weight off you
But if it drags me down
Will you kiss me still
I’ve been clean since the night we first met
But when I go back to dope
Will you kiss me still
I don’t want to lie here alone
Will you lie beside me now
And kiss me still
All I want in life is to wilt in your love
When it all turns into dust
Will you kiss me still
If no more beauty comes until the day I’m dead
Will it have all been enough
Will you still feel loved?

Possession (full) (traduzione)

Voglio questo amore eterno
Non mi interessa la mia anima
Quando le luci si spengono per sempre
Mi bacerai ancora
Farei qualsiasi cosa per tenerti lontano quel peso
Ma se mi trascina verso il basso
Mi bacerai ancora
Sono stato pulito dalla notte in cui ci siamo incontrati per la prima volta
Ma quando torno a drogarmi
Mi bacerai ancora
Non voglio mentire qui da solo
Ti stenderai accanto a me ora
E baciami ancora
Tutto ciò che voglio nella vita è appassire nel tuo amore
Quando tutto si trasforma in polvere
Mi bacerai ancora
Se non arriva più bellezza fino al giorno della mia morte
Sarà stato tutto abbastanza
Ti sentirai ancora amato?